アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"președínte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PREȘEDÍNTEの語源

președínte (președínți), s. m. – Persoană care conduce o instituție, un organ, o adunare etc.; șef de stat. – Var. prezident. Lat. praesidentem (sec. XIX), var. ca fr. président.Der. preșidenție (var. prezidenție), s. f.; preșidențial. adj.; prezida, vb., din fr. présider.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPREȘEDÍNTEの発音

președínte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPREȘEDÍNTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«președínte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpreședínteの定義

(1)理事会の長(経済、社会、スポーツなど)にいる者。 2)共和国の支配形態を持つ国の指導者。 国家元首。 主宰。 3)主宰者(会議、会議など)。 PREȘEDÍNTE ~tă (~ți, ~te) m. și f. 1) Persoană care stă în fruntea unui organ de conducere (economic, social, sportiv etc.). 2) Conducător al unei țări cu formă republicană de guvernământ; șef al statului; prezident. 3) Persoană care prezidează (o adunare, o ședință etc.).

ルーマニア語辞典で«președínte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREȘEDÍNTEと韻を踏むルーマニア語の単語


aducere-amínte
aducere-amínte
adúce amínte
adúce amínte
adúcere amínte
adúcere amínte
adúcere-amínte
adúcere-amínte
amínte
amínte
competínte
competínte
copreședínte
copreședínte
cumínte
cumínte
cunoștínte
cunoștínte
de dinaínte
de dinaínte
dinaínte
dinaínte
dirigínte
dirigínte
dínte
dínte
fierbínte
fierbínte
florínte
florínte
frige-línte
frige-línte
fríge-línte
fríge-línte
pendínte
pendínte
vicepreședínte
vicepreședínte
îmbrăcămínte
îmbrăcămínte

PREȘEDÍNTEのように始まるルーマニア語の単語

presurizát
presurizatór
presús
presvíteră
preș
preșcolár
președ
președențíe
preșédere
președíntă
președințiál
președințíal
președințíe
preșe
preșpán
preș
preștiínță
preștíre
preștiutór
pre

PREȘEDÍNTEのように終わるルーマニア語の単語

luáre-amínte
línte
mormínte
mínte
naínte
nemínte
osemínte
perfectamínte
părínte
rugămínte
scaunul de dinaínte
scrínte
sfínte
solemnamínte
sorgínte
sărmínte
înaínte
încălțămínte
îndurămínte
ținere de mínte

ルーマニア語の同義語辞典にあるpreședínteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PREȘEDÍNTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«președínte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
președínteのルーマニア語での同義語

«președínte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREȘEDÍNTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語președínteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpreședínteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«președínte»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

主席
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

presidente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

chairman
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अध्यक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رئيس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

председатель
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

presidente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চেয়ারম্যান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

président
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengerusi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Vorsitzende
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

会長
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

의장
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ketua
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Chủ tịch
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தலைவர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अध्यक्ष
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

başkan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

presidente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przewodniczący
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

голова
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

președínte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πρόεδρος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorsitter
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ordförande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

formann
5百万人のスピーカー

președínteの使用傾向

傾向

用語«PREȘEDÍNTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«președínte»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、președínteに関するニュースでの使用例

例え

«PREȘEDÍNTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpreședínteの使いかたを見つけましょう。președínteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statele Unite ale Americii Președinții și Guvernul: The ...
Nici o persoană nu fi aleși în funcția de Președinte mai mult de două ori, și nici o persoană care a deținut funcția de președinte, sau a acționat în calitate de președinte, pentru mai mult de doi ani de un termen în care o altă persoană a ...
Nam Nguyen, 2015
2
Cartea preşedinţilor
Dacă Traian Băsescu e preşedinte jucător, ce putem spune despre ceilalţi preşedinţi,ce etichetă leputem lipi? — Ion Iliescuafost fărăîndoialăun preşedinte constructor. Ceea ce HoriaRomanPatapievici numeşte „regimul Iliescu“ a fost zidit sub ...
Cristian Pătrăşconiu, Vladimir Tismăneanu, 2013
3
Cronologia minorităţilor naţionale din România: Vol. II ... - Pagina 103
vicepreşedinţi ai Partidului Socialist Democrat, Dan Alexandru Popescu – preşedinte al Partidului Dreptăţii Sociale, Ştefan Cazacov –vicepreşedinte al Partidului Dreptăţii Sociale, Dan Berca – preşedinte al Partidului Cooperatist Român, ...
Gidó Attila, 2012
4
Cîrtițele securității
8. 9. Kurt Schumacher (18951952). Preşedinte al Partidului Social Democrat din Republica Federală Germania. Fost deţinut politic în timpul regimului nazist, fost deputat. Sa opus cu multă hotărâre integrării RFG în NATO, ca şi în structurile de ...
Dinu Zamfirescu, 2013
5
MetaIstorie (trilogie dramatica): trilogie teatrală în ... - Pagina 204
cu mişcări mecanice de figurine ce joacă pe sîrmă, ascultă pledoaria Instructorului – Preşedinte. Au mîinile legate cu o sfoară de tavan şi alta de podea, sfoară vizibilă publicului. Sînt dirijaţi ca nişte obiecte de către Instructorul - Maşinist.
Florentin Smarandache, 1993
6
Omul din care a fost extras răul (Romanian edition)
DOMNUL PREŞEDINTE: Sunt grăbiţi pentru că sunt mai raţionali. ZIARISTUL 3: Domnule Preşedinte, în calitate de ziarist reprezentat de numai treizeci şi doi de şobolani, ceea ce înseamnă că sunt un producător mai modest de murdării, am ...
Matei Vișniec, 2014
7
La taclale cu idolii. Talk-show-ul - dispozitiv strategic ...
simţito mai puternic, sau trecerea la statutul de preşedinte? T.B.: Indiscutabil, momentul în care am devenit preşedintele României a fost momentul în care am simţit, copleşitor aproape, responsabilitatea. E.V.: Iată ce spune un ziar, unul dintre ...
Daniela Zeca-Buzura, 2015
8
Dictatorul și hamacul
A început ca aghiotant al Generalului Preşedinte şi apoi ia luat locul. Generalul Preşedinte a neglijat educaţia. Prin saloanele din Teresina circulă următoarea glumă: „A avut loc un atentat împotriva Generalului Preşedinte; ia fost aruncat în ...
Daniel Pennac, 2014
9
Beznă sub soare (Romanian edition)
Cuba; D.I.E. = Direcția de Informații Externe; Dzerjinski, Felix Edmundovici (1877–1926) = om politic rus de origine poloneză, președinte Ceka (Comisia Extraordinară din Întreaga Rusie pentru Combaterea Contrarevoluției și a ...
Cinghiz Abdullaev, 2014
10
S.T.E.P.
„DAR, DOMNULE PREŞEDINTE...“, „Țiam spus, nu mai sînt mulţumit de prestaţia ta de Consilierşef... eşti liber să pleci...“, „...cum vă spuneam, D'le Preşedinte! De unde atîtea pretenţii de la corpul Dumneavoastă consultativ? Conduceţi o ţară ...
Igor Ursenco, 2011

参照
« EDUCALINGO. Președínte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/presedinte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z