アプリをダウンロードする
educalingo
preventív

"preventív"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PREVENTÍVの語源

fr. préventif

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPREVENTÍVの発音

preventív


ルーマニア語でPREVENTÍVはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpreventívの定義

予防(〜i、e)防止するためのものは何ですか? 予防的。 令〜。 &#X25ca。 医学 v。MEDICINE。 逮捕または投獄(または勾留) - 刑事裁判中に被告人を一時的に拘留する。


PREVENTÍVと韻を踏むルーマニア語の単語

adventív · amentív · atentív · contentív · eventív · inventív · pandantív · pendantív · plentív · retentív · substantív

PREVENTÍVのように始まるルーマニア語の単語

prevedére · preveghénie · preveghetúră · prevelár · prevéli · prevénce · prevení · preveníre · prevenít · prevenitór · preventóriu · prevénție · prevențiúne · prevérb · preverbáție · preverbiáj · prevernál · prevernál -ă · prevestáș · prevestí

PREVENTÍVのように終わるルーマニア語の単語

aberatív · ablatív · abortív · abreviatív · abrogatív · absorbtív · abstractív · accentuatív · achizitív · acreditív · actív · acumulatív · acuzatív · adaptatív · adaptív · adhortatív · aditív · adjectív · administratív · admiratív

ルーマニア語の同義語辞典にあるpreventívの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PREVENTÍV»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«preventív»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«preventív»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREVENTÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preventívを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpreventívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«preventív»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

预防性
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

preventivamente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

preventively
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

preventively
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

وقائي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

превентивно
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

preventivamente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সেগুলোকে প্রতিষেধক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

préventivement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pencegah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

präventiv
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

予防
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

예방 적
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

preventively
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

preventively
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தடுப்பதற்காக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

preventively
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

önleyici
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

preventivamente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zapobiegawczo
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

превентивно
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

preventív
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προληπτικά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorkomend
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förebyggande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

preventivt
5百万人のスピーカー

preventívの使用傾向

傾向

用語«PREVENTÍV»の使用傾向

preventívの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preventív»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、preventívに関するニュースでの使用例

例え

«PREVENTÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpreventívの使いかたを見つけましょう。preventívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bolt collection, maternal and child welfare - Volumul 43 - Pagina 34
Nem szabad ugyanis feledni, hogy a preventív egészségügy — az egészségügynek ez az újabb hajtása — világszerte ma még csak kialakulóban van, de egész komplexumában kialakulva nincs. Egyes külföldi államok már előbbre vannak, ...
Richard Arthur Bolt, 1927
2
Save Lives, Save Limbs: Life Support for Victims of Mines, ...
lV. drug. dose. for. children. (per. kg. body. weight). Side-effects. Cost. of. vials. for. injection. Prevent: IV 200,000 IU/kg one time. Treat: IV 25,000/kg every 6 hours. Allergic reactions (seldom). moderate Prevent: IV 100 mg/kg one time. Treat: IV ...
Hans Husum, ‎Mads Gilbert, ‎Torben Wisborg, 2000
3
A megtorlás Szegeden - Pagina 76
Ha nem is minden esetben és mindenhol nyílt utcai fellépésre, tüntetésre, fegyveres akciókra gondoltak, de röpcédulázásokat, sztrájkokat számításba vettek és elképzelhetőnek tartottak. Ennek a megelőzésére alkalmazták először a preventív ...
László Bálint, 2004
4
Corvinisták II. kötet
V-141390 Gyűjtőfogházba preventív előállított személyek V-141392 Gyűjtőbe előállított személyek V-141393 Gyűjtőbe előállított személyek V-141394 Gyűjtőbe előállított személyek V-141395 Gyűjtőfogházba preventív előállított személyek ...
Eörsi László, 2013
5
Cardiac Emergencies in the ICU , An Issue of Critical Care ...
Inflammatory response and cardioprotection during open-heart surgery: the importance of anesthetics. Br J Pharmacol 2008;153:21–33. 5. Yau JM, Alexander JH, Hafley G, et al, PREVENT IV Investigators. Impact of perioperative myocardial ...
Shashank Desai, 2014
6
A Practical Guide to Maintenance Engineering - Pagina 41
... et and as important. The Prevent iv e Main tenance Task Sheet is a 1 so is sued in conjunction with Planned Main tenance Service Sheet (IMF). PREVENT IV E MAINTEN E N C E TAS K 41 PREVENTIVE MAINTENANCE TASK SHEET (5M2)
C. L. Dunlop, 2014
7
Web Technologies: Concepts, Methodologies, Tools, and ...
Estimating a service provider's capability to protectprivacy involves looking atwhatprovisions are in place to prevent IV and EV, that is, prevent attacks that violate the user's privacy policy. Provisions against IV would have to coverboth ...
Tatnall, Arthur, 2009
8
Cardiovascular Interventions in Clinical Practice - Pagina 425
Alexander JH, Hafley G, Harrington RA, et al. (2005) PREVENT IV Investigators. Efficacy and safety of edifoligide, an E2F transcription factor decoy, for prevention of vein graft failure following coronary artery bypass graft surgery: PREVENT IV: ...
Jürgen Haase, ‎Hans-Joachim Schäfers, ‎Horst Sievert, 2010
9
The Evaluation of Toxicological Data for the Protection of ... - Pagina 300
a basis for prevent iv e action. I fee 1 that the still current discussion on the cause - effect relation ship between cigar smoking and lung cancer shows how in sufficient our capacity is to undertake studies experiment a 1 ly or epidemiologically ...
W. J. Hunter, ‎J. G. P. M. Smeets, 2013
10
COMADEM 89 International: Proceedings of the First ... - Pagina 366
In order that Prevent iv e Maint enance be carried on smoothly, it is necessary to establish an organisation, system and procedure for it . The system of Prevent iv e Maint enance is to formulate maint enance, periodic inspection, etc. into a ...
Raj B. K. N. Rao, ‎A. D. Hope, 2012

用語«PREVENTÍV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreventívという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tarlós: az új kórház nem épülhet a Szent Margit rovására
"Preventív, amit teszünk, nincs olyan döntés jelen pillanatban, ami a jelenlegi helyzetet veszélyeztetné" - fogalmazott Tarlós István, aki korábban a kerület ... «Népszava, 10月 15»
2
Novák Katalin szerint fenntartható társadalombiztosításra van szükség
Proaktív és preventív, hosszabb távon fenntartható társadalombiztosítást kell kialakítani, amelyben a szociális biztonság nem költség, hanem beruházás ... «Híradó, 9月 15»
3
Az enyim vagy senkié! – belvárosi tetőteret vesz a belügyminiszter …
... Pintér Sándor belügyminiszter korábbi üzlettársa – a jelenleg a Danubius-csoportba tartozó Preventív Security Zrt.-t hozták létre másokkal közösen 1997-ben. «atlatszo.hu, 8月 15»
4
MENEKÜLTEK: Kotleba és a szélsőséges csürhe újabb várost …
Peter Wilfling jogász a SME érdeklődésére közölte, hogy előzetesen, preventív módon nem tilthatja meg a tüntetést az önkormányzat. Hozzátette, hogy ehhez ... «Paraméter, 7月 15»
5
Ma ott mérik a sebességet a rendőrök, ahová az emberek állították …
A Gyorsasági maraton elsősorban preventív akció, így a rendőrök elsősorban nem büntetni, hanem figyelmeztetni tervezik a sofőröket. Ugyanakkor ez nem egy ... «Paraméter, 4月 15»
6
Újra egészségpiac Győrben
A győri önkormányzat idén már 21-ik alkalommal rendezi meg preventív célú, figyelemfelhívó sorozatát, amely a tavasz folyamán tíz városrészben várja a ... «Kisalföld, 3月 15»
7
Hullámos papagájaim itatóvizébe preventív módon lehet-e betadine …
Tisztelt Dr. Háziállat! Véleményét kérném arról, hogy hullámos papagájaim itatóvizébe preventív módon lehet-e betadine jódot csepegtetni, és ha igen, milyen ... «Háziállat Magazin, 1月 15»
8
Belvárosi ingatlanmutyi III.: a kofakirály örökségétől Portik Tamás …
... Kaminski Fanni Rack László Pintér Sándor Komondor-csoport Józsefvárosi piac Preventív-Security Zrt. Origo Film Zrt. Belvárosi önkormányzat Rogán Antal. «atlatszo.hu, 1月 15»
9
A terror elleni fellépés nemzeti ügy
Saját preventív terrorizmusellenes stratégia kidolgozását kezdi meg a magyar kormány. A Fidesz országgyűlési frakcióvezetője kijelentette: a terror elleni ... «mno.hu, 1月 15»
10
Terror elleni fellépés: kiterjeszthetik a hatóságok jogait
Saját preventív stratégia létrehozására van szükség a terrorizmus elleni küzdelemben – többek közt erről beszélt Rogán Antal a parlamenti frakciók a témával ... «mno.hu, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Preventív [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/preventiv>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA