アプリをダウンロードする
educalingo
principésă

"principésă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PRINCIPÉSĂの語源

fr. principessa

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPRINCIPÉSĂの発音

principésă


ルーマニア語でPRINCIPÉSĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprincipésăの定義

PRINCIPÉSÉÉF。(王子からの女性)1)主権の娘。 王女。 2)王子の妻。 王女。


PRINCIPÉSĂと韻を踏むルーマニア語の単語

abatésă · adrésă · antipiésă · arhiducésă · bretésă · chermésă · comprésă · contésă · delicatésă · detrésă · ducésă · fésă · jonglerésă · lésă · maladrésă · medrésă · metrésă · mésă · papésă · tipésă

PRINCIPÉSĂのように始まるルーマニア語の単語

prince de galles · prince-de-galles · prínceps · princiár · príncie · princíp · principál · principalménte · principát · principăteán · príncipe · principiál · principialitáte · princípie · principiére · princípiu · prínde · prinde-muște · príndere · prindilíc

PRINCIPÉSĂのように終わるルーマニア語の単語

abscísă · acásă · aferentație ínversă · ministrésă · negrésă · patronésă · pitoésă · piésă · poetésă · prințésă · profetésă · promésă · présă · rimésă · sacerdotésă · selemahcésă · stewardésă · tigrésă · trésă · vicontésă

ルーマニア語の同義語辞典にあるprincipésăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRINCIPÉSĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«principésă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«principésă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRINCIPÉSĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語principésăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprincipésăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«principésă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

公主
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

princesa
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

princess
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

राजकुमारी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أميرة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

принцесса
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Princesa
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রাজকুমারী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Princesse
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

puteri
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Prinzessin
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

プリンセス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

공주
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

putri
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

công chúa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இளவரசி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

राजकुमारी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

prenses
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

principessa
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

królewna
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

принцеса
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

principésă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πριγκίπισσα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

prinses
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Princess
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Princess
5百万人のスピーカー

principésăの使用傾向

傾向

用語«PRINCIPÉSĂ»の使用傾向

principésăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«principésă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、principésăに関するニュースでの使用例

例え

«PRINCIPÉSĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprincipésăの使いかたを見つけましょう。principésăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saga dinastiei Romanov. De la Petru cel Mare la Nicolae al ...
Martor al acestei ceremonii deosebite, jurnalistul francez Jean des Cars a pus pe hârtie povestea dinastiei Romanov, care a domnit în Rusia timp de trei secole și care și-a găsit din nou locul meritat în istoria oficială după ani de ...
Jean des Cars, 2013
2
Aici Mircea Carp, să auzim numai de bine!
Alteţa Sa imperială şi regală Ileana, arhiducesă a Austriei, principesă de HabsburgToscana, principesă a României, principesă de Hohenzollern (19091991). Fiica cea mică a regelui Ferdinand I al României şi a reginei Maria, stareţă ortodoxă ...
Mircea Carp, ‎Veronica Nanu, ‎Florica Dobre, 2013
3
The Painted Swan; a Play in Three Acts
ally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Principesa Elizabeth (Asquith) Bibescu, 2012
4
Însemnări zilnice
În cele din urmă, căsătoria a fost anulată şi în 1921 Carol sa recăsătorit cu principesa Elena (Sitta) a Greciei, de care însă se va despărţi curând, ... Elisabeta Charlotte Iosephina Victoria Alexandra (18941956), născută principesă a României.
Regina Maria a României, 2013
5
Politică şi viaţă cotidiană în România: în secolul al ... - Pagina 64
Principesa Elena a evitat orice discuţie cu fostul soţ: “Mama privea pe fereastră, într-o stare de agitaţie extremă. Deşi stătea cu spatele la mine, ştiam că plânge”. Carol şi-a luat fiul în braţe, dar acesta nu simţea “niciun fel de bucurie”19.
Ioan Scurtu, 2011
6
Carmen Sylva. Uimitoarea regina Elisabeta a Romaniei:
Cum vreţi ca ele să înflorească?135 Ambiţioasă şi rănită în orgoliul său de o căsătorie care o transformase întro mică principesă fără onoruri şi autoritate, în vreme ce surorile sale se măritau, una după alta, una cu un mareduce al Rusiei, alta ...
Gabriel Badea-Paun, 2015
7
Joannis Seldeni jurisconsulti Opera omnia, tam edita quam ...
Next after these follow marebiones qui fiint principesa then principes fimpliciter sic dicti. Under which title he reckons that of hamum After these follow burgrzevii qui funt principesa as of Norimherg, Magdehurg, Zarheeh, and Mz'fflèon.
John Selden, ‎David Wilkins, 1726
8
I Have Only Myself to Blame
This is a reproduction of a book published before 1923.
Elizabeth Principesa Bibescu, 2010
9
Los siete principes de los Angeles: validos del Rey del ... - Pagina 396
Id» dcnueftra devoción la que tienen ellos Santas Principesa la Divinidad, num. 715. haftayóS. A los Grandes del mundo encarga Dios ladevocionde Tus. Grandes. num. 787. hafta 799. Practica latina de la devoción dclos fíete Principes de ...
Andres Serrano ((S.I.)), ‎Domingo Ruiz de Tagle, 1707
10
Feliz memoria de los siete principes de los Angeles ... - Pagina 290
... cftrellas ügnifi- ^n 4 los fíete Ángeles mayores, que lirvcn de primeros mi- ni,ftrpsal<Rey de todos losíjglos. . (. -¡ j. • '- \ Pues fi eftos aftros gloriofos, cftos -Principes exceVTos [bn tan favorecidos del S^iíor, que Icsdáfu roano derecha:/:.
Andrés Serrano ((S.I.)), ‎Colegio Imperial (Jesuitas), ‎y Cervantes Altamirano (Jose de), 1699
参照
« EDUCALINGO. Principésă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/principesa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA