"prințésă"辞典でのルーマニア語の意味

PRINȚÉSĂの語源

fr. princesse

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPRINȚÉSĂの発音

prințésă

ルーマニア語でPRINȚÉSĂはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのprințésăの定義

プリンセスf。1）君主の娘。 プリンセス。 2）王子の妻。 プリンセス。

PRINȚÉSĂ ~e f. 1) Fiică a unui suveran; principesă. 2) Soție a prințului; principesă.

ルーマニア語で«PRINȚÉSĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«prințésă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

prințésăのルーマニア語での同義語

domníță

PRINȚÉSĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のprințésăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprințésăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prințésă»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 公主
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: princesa
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: princess
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: राजकुमारी
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: أميرة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: принцесса
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Princesa
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: রাজকুমারী
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Princesse
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: puteri
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Prinzessin
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: プリンセス
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 공주
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: putri
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: công chúa
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: இளவரசி
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: राजकुमारी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: prenses
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: principessa
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: królewna
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: принцеса
• ルーマニア語: prințésă
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: πριγκίπισσα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: prinses
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Princess
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Princess

«PRINȚÉSĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprințésăの使いかたを見つけましょう。prințésăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Prințesa Bari

12. Plafonul camerei se deschide, eu mă ridic, plutind în întuneric. La fel ca înainte, în faţă văd un drum alb. Înaintez pe el parcă zburând. Şi iatăl pe Chilseong'i care mă aşteaptă dând din codiţă. Mă îndrept către el, vrând să cad la gâtul lui şi ...

Hwang Sok-yong, 2014

Prințesa statornică

Fosta prințesă nu pretinse nici măcar o clipă că o fată dintro familie regală șiar putea alege viitorul. — Îmi pare rău. Nu știu ce planuri au. Soțului meu nu i sa spus nimic; doar i sa poruncit să facă aranjamentele pentru plecarea voastră la ...

Philippa Gregory, 2015

Printesa Si Melcul Leodor - Pagina 5

PRINŢESA. ŞI. MELCUL. LEODOR. A fost odată o împărăteasă bună şi frumoasă, care dorea mult de tot să aibă un copil. Iată că, într-o vreme, dorinţa i se împlini și dobândi o fiică. Atât de dragă îi era copila împărătesei, încât nu se dezlipea ...

Anastasia Popa, ‎Ruxandra Vidu, 2010

Prințesa Diana. Povestea nespusă

Monica Ali este considerată una dintre cele mai bune tinere scriitoare din Marea Britanie, cărțile sale fiind nominalizate la premii importante precum National Book Critics Circle Award, Los Angeles Times Book Prize și Man Booker Prize

Monica Ali, 2012

Douăzeci de ani în România: 1889–1911

CAPITOLUL XXIV Prinţesa întro dispoziţie bună – Cum a împroşcat prinţul Ferdinand faţa de masă–O dojană pentru prinţesa Maria?– Copiii regali– Elisabeta, o frumuseţe – Mignonne (Maria),fetiţa de zăpadă, nostimăşi veselă– Ileana, cu ochi ...

Maude Rea Parkinson, 2014