アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"príntre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPRÍNTREの発音

príntre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPRÍNTREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«príntre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpríntreの定義

事前準備で。 príntre prep.

ルーマニア語辞典で«príntre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÍNTREと韻を踏むルーマニア語の単語


antre
antre
díntre
díntre
lúntre
lúntre
píntre
píntre
pấntre
pấntre
víntre
víntre
între
între

PRÍNTREのように始まるルーマニア語の単語

prínde
prinde-muște
príndere
prindilíc
prindoáre
prindorí
prín
pringúță
prinós
prinosí
prins
prinsătúră
prinsoáre
príntr-al
printr-áltul
príntr-o
príntr-un
príntru
prinț
prínță

PRÍNTREのように終わるルーマニア語の単語

alge albástre
altéțele voástre
coniróstre
tre
cắtre
de către
eminénțele voástre
ghétre
lameliróstre
ménstre
sfințíile voástre
zumbăíre
zuruíre
zvecuíre
zvoníre
zvâcníre
zvântáre
zvârcolíre
zvârlíre
zéstre

ルーマニア語の同義語辞典にあるpríntreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRÍNTRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«príntre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
príntreのルーマニア語での同義語

«príntre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÍNTREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語príntreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpríntreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«príntre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

a través de
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

through
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

के बीच में
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

من خلال
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

среди
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

entre
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

entre
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

antara
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

durch
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

間で
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

antarane
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trong số
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மத்தியில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आपापसांत
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

arasında
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tra
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wśród
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

серед
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

príntre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μέσω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

deur
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bland
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

blant
5百万人のスピーカー

príntreの使用傾向

傾向

用語«PRÍNTRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«príntre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、príntreに関するニュースでの使用例

例え

«PRÍNTRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpríntreの使いかたを見つけましょう。príntreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Medeleni: Drumuri - Pagina 226
RO§U Garofi{a Garofifa de câmp, pe care fi-a dat-o o fatâ, î(i räsare deodatä príntre gànduri, drägälasä si minusculä, ca aparífia Scufifei Rosii în pädure príntre copacii gravi si enormi. Fragi întâia cofiß cu fragi ai verii pi-o monde o [ingancä z ...
Ionel Teodoreanu, ‎Valeriu Râpeanu, 2002
2
Metódă nouă de scriere și cetire: pentru usulu clasei I ...
pentru usulu clasei I primariă Ion Creangă. „ABEcEDARuL anANGÀ" apare în ziua de 22 mai» 1990, din initiativa Asociaçìeì Oamenìlor de Stiìnjcä, Artà ài Culturà din România "ATHENAEUM" asociagie care-5i propune, príntre altele, ...
Ion Creangă, 1868
3
Clopotul Tacerii / Silence's Bell / La Cloche du Silence ... - Pagina 60
Florentin Smarandache. ín mica adiere pocnesc izvoarele-din-unìvers. In the light breeze there are bursting the springs-of-universe. Sous le souffle léger ils crevent les sources~del'univers. Príntre fulgi de soare zâmbetul stirb al unui copil.
Florentin Smarandache, 1993
4
Coroana lui Burebista: roman istoric - Pagina 149
Am înţeles repede că în Olbia sînt mulţi nemulţumiţi, atit prîntre oamenii liberi care lucrează în port, cîb şi prîntre sclavi, începu Comosicos să dezvăluie planul lor. __ - Vezi ? spuse regele. Nici nu se putea ca fratele lui Spartacus să nu cadă la ...
Mircea Alexandrescu, 1980
5
Jahresbericht des Instituts für rumänische ... - Volumele 5-7 - Pagina 319
Dr. prinde, prind, prins fassen; ar. prindu, preä aor. verstehen, prinde es ist nötig. Vom lat. prehendere, hensum. Vgl. aprínde. príntre: räsxiteá príntre bas N. П. Dr. printre, prentre durch, zwischen. Vom lat. perinter. príntâip: princip, -pi Fürst Maj.
Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1898
6
Freud şi psihanaliza în România - Pagina 333
. disciplînele. aflate. sub. bănuîală. Apariţia într-un singur an, în 1980, a două volume de traduceri din scrierile lui Sig- mund Freud putea fi desigur interpretată de multă lume ca un semn extrem de încurajator în privinţa perspectivelor ce ...
Gheorghe Brătescu, 1994
7
Buletinul deciziunilor - Volumul 59 - Pagina 393
„ín asemenea cazuri fraudatorii se vor triinite înaintea: ,Ţflbunclelon spre a fi cozidamriaţi şi la pedeapsa închisoare/i“, este' evident că el se referă la toate cazurile prevăzute în alineatul precedent, príntre care figurează şi contrabanda de ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
8
La coadă, la mortadella: roman - Pagina 100
Eu, marele sef, realizez binele general ре care numai întâmplätor 11 gäsesc si tn calea mea. Príntre primele mäsuri ale sale fusese si aceea de a perfect io- na armamentul din dotarea trupelor ce asigurau Unis tea publicä. Apäruserä bâtele ...
Dan Bogdan, 1993
9
Dacǎ aş mai trǎi o datǎ: romanul unui Evreu pribeag - Pagina 145
Príntre cei care veniserä de câteva ori, în mod surprinzätor, în vizitä, era si aghiotantul Primului Ministru, Colonelul Beer! Cu o tigarä nelipsitä în coljul gurii, al cärei scrum „pudra" cä- masa cu guler deschis, Beer venea la o suetä si un ceai cu ...
Chaim Avron, 1996
10
Trîntorul - Pagina 12
... ploaia cu gust de agrise, de lacrimi?..." (Din "Cel mai tare".) Pamîntul, cu toate ale lui, îmi luneca príntre degete ca un nisip, ca o cenusä. Inchis în indiferentä si apaûe ca într-un cosciug, пu ma interesa nimic, nu 12.
Emil Botta, 1993

参照
« EDUCALINGO. Príntre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/printre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z