"pripói"辞典でのルーマニア語の意味

PRIPÓIの語源

pripói (-oáie), s. n. – Lipitură, metal pentru sudură. Sb., rus. pripoj (Tiktin). Sec. XVII, înv. – Der. pripoi, vb. (a lipi), din sb. pripojiti.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPRIPÓIの発音

pripói

ルーマニア語でPRIPÓIはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpripóiの定義

pripii1、pripoáie、s.n. 結婚式の後で新郎の両親によって提供される饗宴（そしてメッセンジャーが花嫁に贈り物を提供する場所）。

pripói¹, pripoáie, s.n. (reg.) ospăț oferit de părinții mirelui după cununie (și la care mesenii oferă daruri mirilor).

PRIPÓIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpripóiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpripóiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pripói»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: pripói
• ルーマニア語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: pripói
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: pripói

«PRIPÓI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpripóiの使いかたを見つけましょう。pripóiに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Études sur les Tchinghianés; ou, Bohémiens de l'Empire ottoman

Pripói, pripái, m. Instrument avec lequel ils font des trous dans le 1er ; espèce de tarière ; terme propre aux forgerons Nom. Probablement il dérive du GM. Tpurcáviov, trivello — Som.; t changé en 2», et n retranché. pripá(n)i, pripói. Privítchi ...

A. G. Paspatēs, 1870

P - Z. - Pagina 223

ALR SN I, K. 44. pripitór(1703 GCD) veralt. I. Adj. 1. eilig, hastig. 2. versengend. 3. vorzeitig gereift. II. S. f. pripitoäre böser Geist, der den Tod verkündet (CANT. IST. 89). ET. a pripi. SG. ALR SN I, K. 44. pripói Pl. -poáie S. п. (1705 CANT.) veralt.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Boletín de la Academia Argentina de Letras - Volumul 2 - Pagina 32

oi y xyzia ; pripói 'muslo*, 'pierna' (hablando de carne de consumo), plural ptpoi y p?,poL ; tó ttkowv 'el estadio* (sing.), oi tzv.oioi y tk stkSiv. (plural masculino y neutro), donde y. era la expresión de un sentido colectivo (Lindsav, op. etc., S^6o ...

Academia Argentina de Letras, 1943