アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prisăcár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPRISĂCÁRの発音

prisăcár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPRISĂCÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«prisăcár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのprisăcárの定義

PRISAKARA m。蜂を育てる人、 apiarist; Stupar; 養蜂家。 / prisaca + suf。〜ar PRISĂCÁR ~i m. Persoană care se ocupă cu creșterea albinelor; albinar; stupar; apicultor. /prisacă + suf. ~ar

ルーマニア語辞典で«prisăcár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRISĂCÁRと韻を踏むルーマニア語の単語


bumbăcár
bumbăcár
colăcár
colăcár
conăcár
conăcár
lăcár
lăcár
măcár
măcár
mătrăcár
mătrăcár
olăcár
olăcár
pesăcár
pesăcár
răcár
răcár
săcár
săcár
săhăidăcár
săhăidăcár
săidăcár
săidăcár
tăbăcár
tăbăcár
văcár
văcár

PRISĂCÁRのように始まるルーマニア語の単語

prisácă
prisăcán
prisăcărí
prisăcăríe
prisăcărít
prisăcăríță
prisăcí
prisc
priscalắu
priscavéț
prisélniță
prisleșí
prislóp
prislopí
prislúgă
prismátic
prismatoíd
prís
prismoíd
prís

PRISĂCÁRのように終わるルーマニア語の単語

acár
anticár
arcár
arșicár
autocár
aviocár
bancár
becár
berbecár
bibliotecár
boscár
brișcár
buticár
calcár
ceasornicár
cercár
chimnicár
chinonicár
chișcár
cârciocár

ルーマニア語の同義語辞典にあるprisăcárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRISĂCÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«prisăcár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prisăcárのルーマニア語での同義語

«prisăcár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRISĂCÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prisăcárを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprisăcárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prisăcár»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Prisăcari
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Prisăcari
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Prisăcari
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Prisăcari
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Prisăcari
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Prisăcari
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Prisăcari
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Prisăcari
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Prisăcari
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Prisăcari
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Prisăcari
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Prisăcari
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Prisăcari
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Prisăcari
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Prisăcari
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Prisăcari
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Prisăcari
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Prisăcari
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Prisăcari
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Prisăcari
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Prisăcari
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

prisăcár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Prisăcari
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Prisăcari
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Prisăcari
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Prisăcari
5百万人のスピーカー

prisăcárの使用傾向

傾向

用語«PRISĂCÁR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prisăcár»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、prisăcárに関するニュースでの使用例

例え

«PRISĂCÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprisăcárの使いかたを見つけましょう。prisăcárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mihai Eminescu: 1850-1889 : poetul national - Pagina 26
Mâhnit fuge de la curtea lui Galu, desi iubeste sälbatic pe fiica acestuia Angelica (nume din Orlando furioso), inträ în slujba unui prisäcar träind în locuri pustii, într-o pesterä cu sotia lui. Un prisäcar întâlnise la Siret, dupa poemul polon al lui ...
George Călinescu, 1998
2
Corespondenţǎ - Pagina 543
Dacă ar mai fi înlesnire, aş fi venit de Paşti să te văd în mijlocul cărţilor d-tale. Ca unul care nu mai am nimic, m-aş bucura de bucuria altora. De la prisăcar vei fi aflat ce s-a ales de biblioteca mea. De aceea fac şi eu ce pot ; abat să mai sfîrşesc ...
Gheorghe Teodorescu Kirileanu, 1977
3
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 166
Că-i plac, şi de-ar face oleacă de practică acasă, pe urmă le-ar fi prisăcar în colhoz. Ciocîrlie s-a făcut vînăt, dar n-a prins firul cu ştiubeiele. Ichimaş nu s-a supărat deloc. A venit însă dinspre ziuă s-o mai spuie o dată, apoi la cîrmuire a mai ...
V. Guțu, ‎E. Lungu, 1989
4
Din tezaurul documentar sucevean: catalog de documente, ...
Iliaş Alexandru, domnul Moldovei, scuteşte un morar şi un prisăcar ai mănăstirii Homor, din Băişeşti, de dajde, de zloţi, de lei, de taleri, de galbeni, de orţi, de slugiu, de iliş şi de toate dările şi angheriile, numai să slujească mănăstirii. A scris ...
Vasile Gh Miron, 1983
5
Amintiri din copilarie: - Pagina 2
Dinjos vin satele Boistea si Shindaoanii, care injuga numai boi unguresti la carele lor, unde plugurile ramin singurele pe brazda in tarina, cu saptaminile, prisacile fara prisacar, holdele fara jitar, si nime nu se atinge de ele; iar oamenii din ...
Ion Creanga, 2013
6
Opere: Un om între oameni - Pagina 633
Că ea a vorbit încă din iarnă cu un prisăcar de la Stîlpeni, care i-a spus că-i vinde cîţiva stupi cu un soi bun de albine, mai bun ca al boierului, că prisăcarul acela îi face 10 stupii şi tot... De pe urma stupilor se cîştigă bine ; luminările de ceară ...
Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1973
7
Insectele în limba: - Pagina 162
Şi dacă în vre-un stup matca, e semn că a doua di are să roiescă (3). Prin urmare fie-care prisăcar respective proprietar de albine, se pregătesce cu cele trebuinci6se pentru prinderea roilor, în deosebi însă pentru ştiubee sau coşniţe, cari la ce ...
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 664
Din prisăcar + suf. -ie. PRISACARÎT s. n. 1. Prisăcărie. 2. (înv.) Dare care se plitea pentru stupi. — Din prisăcar -f> sui. -it. PRISAcArItA, prisăcăriţe. s. f. Femeie care se ocupă cu prisi- ciritul. — Din prisăcar -f suf. -iţă. PRISĂCI, prisăeese, vb. IV.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Opera poetica
Lucian Blaga. De nar fi fost zădărnicit deun crud brumar, polenul ar mai fi putut să fie încă – jar. Şi umbrele nile vedem, în spaţiulfără prisăcar, deodată nefiresc crescute printrelemne în rarişte căzând, ca pe cadranul plin de semne al unui ...
Lucian Blaga, 2013
10
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Din jos vin satele Boişteaşi Ghindăoanii, care înjugă numai boi ungureşti lacarăle lor, unde plugurile rămân singurele pe brazdă în ţarină, cu săptămânile, prisăcile fără prisăcar, holdele fără jitar, şi nime nu se atinge de ele; iar oamenii din ...
Ion Creangă, 2014

参照
« EDUCALINGO. Prisăcár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/prisacar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z