アプリをダウンロードする
educalingo
prisosí

"prisosí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PRISOSÍの語源

prisos.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPRISOSÍの発音

prisosí


ルーマニア語でPRISOSÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprisosíの定義

prisosívb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 prisosésc、imperf。 3平方フィート cong。、3sgおよびpl。 富みます


PRISOSÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a bolborosí · a cosí · a cârnosí · a descotorosí · a dosí · a folosí · a ghilosí · a irosí · a mirosí · a navlosí · a obosí · a pardosí · a ponosí · a poposí · a prisosí · a refolosí · a sosí · a îndosí · a înjosí · sosí

PRISOSÍのように始まるルーマニア語の単語

prismatoíd · prísmă · prismoíd · prísnă · prisnél · prisnilíc · prisoáse · prisós · prisoseálă · prisosélnic · prisosínță · prisosíre · prisosít · prisositór · prisósnic · prispár · prispáți · príspă · prispișoáră · prispulíță

PRISOSÍのように終わるルーマニア語の単語

a schimonosí · a se cosí · a se descotorosí · a se dosí · a se fandosí · a se folosí · a se irosí · a se obosí · a se ponosí · a se schimonosí · a se sclifosí · a se înjosí · a târnosí · afierosí · amirosí · argosí · bigosí · bolborosí · carvosí · cărnosí

ルーマニア語の同義語辞典にあるprisosíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRISOSÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«prisosí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prisosí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRISOSÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prisosíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprisosíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prisosí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

普里沙
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

superávit
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

surplus
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Prisa
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فائض
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Prisa
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Prisa
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্বৃত্ত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Prisa
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lebihan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Überschuss
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Prisa
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Prisa
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

keluwihan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Prisa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உபரி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अतिरिक्त
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

fazlalık
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Prisa
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

prisa
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Prisa
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

prisosí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πλεόνασμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

surplus
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Prisa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

prisa
5百万人のスピーカー

prisosíの使用傾向

傾向

用語«PRISOSÍ»の使用傾向

prisosíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prisosí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、prisosíに関するニュースでの使用例

例え

«PRISOSÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprisosíの使いかたを見つけましょう。prisosíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
ABUNDARE, abundu si abundediu, v. intr. , abundare, proprie : a essì in unde, a se versá, a se reversá; si de ací : a fi in mare cantitate, a avé multu si chiaru cu prisosu, a fi cu indestullare si chiaru a prisosí, a fi forte avutu. * ABUNDATIONE ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
The Voyages & Travels of the Ambassadors from the Duke of ...
Nl_)_l'-.si'_. 1 * w is are detaind there (or fleisglhr offences: ssals-ossdsrissnlting-houses', for the 1 5 zi 22 - convenience ofthe Prisoners, and Shops, wherein are sold such things as the Priso- - si -ners make an order to their-better subsillance ...
Adam Olearius, ‎John Davies, ‎Johann Albrecht von Mandelslo, 1662
3
A compleat history of the lives and reigns of Maria queen ... - Pagina 81
I Home, Petarrm, and MeZ-vin kept in prisbn, and so was the re- - -- ' j 3 'nowned Countess of gar-gite, who was the Daughter of an - ' ' ' ss Harlor. Liddin' ton was und there also, and sent away Priso- si i 'nerito Lierhz 0', 'because hehad been ...
William Sanderson, 1656
4
The Countrey Justice: Containing the Practice of the ... - Pagina 335
Felnny, -=>' i - t E. s Breaktnig' os prison by one beingthereln for felony, or by one being Br- a' ing "tum" a prisoner or Fclpny, isFelorly'. T'tzl! fl r .. "if",_,.,And yet by the Common-law, 'is the Priso si had been broken by the (party himself, ...
Michael Dalton, 1661
5
Sessional Papers - Legislature of the Province of Ontario
1 i o m - c*» umb< whoa was the 1 umbe tody priso umbe tody priso "Si o 111 1-i o a * x X 6 1 O 255 66 189 2086 4641 3 c 00 $ c. 1744 00 2279 96 43 53 761 1041 .507 SI 1200 00 178 82 96 1964 2617 686 oo 1400 00 216 79 137 1240 ...
Ontario. Legislative Assembly, 1884
6
The Poetry of Sordello - Pagina 214
1320 Ar ai a totz mostrat quals es cilla, que m'a del tot conques, e prec Amor, que ja no*m do joi de lieis, que*m te en priso, si del tot no cug qu'aitals sia 1325 n'Agradiva, ma dolsa amia, com l'ai dichada. Explicit Documentum Honoris Domini ...
Sordello (of Goito), ‎James J. Wilhelm, 1987
7
Annual Report - Pagina 20
toPPtotoC FOT RE toOTto 4J dumber a c CNC^CMgN c^ ONCOf- CN^i-H Oi 00 I — i ON S3 cc i— c c t-H c>5 i DC < E -e co c. s erford ry view 1 E C ry CO i) e CO o * t-H N co 4J to j; H o=; 3 W co J c* C □H CS-ri u O-rt C Other County Priso Si c ...
Pennsylvania Board of Probation and Parole, 1954
8
Jacob Behmen's Theosophick Philosophy Unfolded: In Divers ...
... Salitter which they have corrupted be his Eternal Priso-si" '1 53 ners in Torment and Reproach. 15. r. The hardness gives extream cold. a. The sweetness graspeth and fainteth. 3. The bitterness teareth like a hot Plague as The pismd of Gall.
Jakob Böhme, ‎Edmund Taylor, 1691
9
Les souffrances de Notre Seigneur Jésus-Christ - Pagina 76
Or le mot d'horreur marque un éloignement accompagné de repugnance & d'indigna- tiô.Le Sauveur n'en eut pourtant point de s'enfermer dans cette priso si étroite ôc si incommode ; il en supporta l'ennui avec le même amour & la même ...
Thomas de Jesus, ‎Alleaume, 1723
10
Cronache siciliane dei secoli XIII. XIV. XV. - Pagina 18
locu chi havi nomu li Acqui Dulci, et tutta la preda che ha- viano priso si la mandaro ad Rigio cu li navi. Sentendo li Missinisi chi la preda si divia mandari in Calabria ; et. li Nor- mandi in parti volendu intrari in navi, si misi vento contrario, non ...
Vincenzo Di Giovanni, 1865
参照
« EDUCALINGO. Prisosí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/prisosi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA