"promíscuu"辞典でのルーマニア語の意味

PROMÍSCUUの語源

lat. promiscuus, fr. promiscue.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPROMÍSCUUの発音

promíscuu

ルーマニア語でPROMÍSCUUはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpromíscuuの定義

promíscuuadj。 m。（シリカゲル）、p.l。 ミックス（シルク・クイ）; f。sg。sp。（シルクケーキ）、p。 プロミスキュア（sil。-cu-e）

promíscuu adj. m. (sil. -cu-u), pl. promíscui (sil. -cui); f. sg. promíscuă (sil. -cu-ă), pl. promíscue (sil. -cu-e)

PROMÍSCUUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpromíscuuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpromíscuuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«promíscuu»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 淫乱
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: promiscuo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: promiscuous
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अनेक
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: لاأخلاقي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: неразборчивый
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: promíscuo
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: এলোমেলো
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: immoral
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: rambang
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: promiskuitiv
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 無差別
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 난잡한
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: promiscuous
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: hổn tạp
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வரைமுறையற்ற
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: promiscuous
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: karışık
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: promiscuo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: wyuzdana
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: нерозбірливий
• ルーマニア語: promíscuu
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: σύμμικτος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: promisku
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: promiskuös
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: promiskuøse

«PROMÍSCUU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpromíscuuの使いかたを見つけましょう。promíscuuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bedae presbyteri Anglosaxonis, theologi suo aeuo ... - Pagina 42

Omnibus enim quicun quia ex equa ÔC astno promíscuu'genua que eíuríre iuíu'riam,quicunque ad ueri dudt, Gcut econtra ex equo dC asina bur D au id comitatS perunere uoluerint3di* do, uoluptatem solere coëundi fine fru* x.Pet i ctum est '.

Bède le Vénérable, ‎Cratander, 1533

A.R.P. Fr. Marci Serrae. Alcodiani. ... Summa ... - Volumul 8 - Pagina 44

... infamia qui— cm viz inquifitionis; indicia verò , & {Cu miplcna probado via: accusaríonis , ;ita M. Saion ibi conttouexfia 6. _vbi 6: additjen; › Ñ "' " ' \:afic' O ~ ARTICVLVOIII; 4;ctrasi'e Caíetanum , 8C Soto ísta promíscuu' Recipientes.

Marcos Serra, 1653

Epistolarum opus - Pagina 889

Aliteí in ferro relucet imago,aliter ín uitreo speculo.In tertio circulo promíscuu uulgus col- locemusjueluti cralTiffimâ huíus 01 bis partê.sed ita crassiíïìmâ, ut tamê ad Christi per tineat corpus.Ncty ením oculi tantum, corporís membra sunt,uerum ...

Desiderius Erasmus, 1558

Institutiones Logicae - Pagina 33

Porro ídontitati fimilitudiní¡ diverfi'm, 'identimí unitaria dzflinctio qpponimr: quamvi: ha vom szape cría'm promíscuu ufurgni rakim; Sid plata de ' his in Motaphzsicc. ~ C v. , ::L-.- ...WTI 29. SCHOLION II. Facilo quílibet qbféívahig, .Ctiam diversa ...

Nikolaus Burkhäuser, 1771

Theologiae moralis super decalogum - Volumul 1 - Pagina 335

Ad scdíbimïlodò usos ejUS PromÍsCuU-SÃCWl'aaasPaao': 2. in uo est potiffimum fundamentum opinionis ur in arbitrio cujusquç offoï amPhiifoloflioè loq'” oppo 1ta: , dicendum'lest, raliter aequivbcè juxra totics quoties causa occur'rcret ...

Patritius Sporer, 1722