ルーマニア語でPROVÍZIEはどんな意味ですか?
ルーマニア語辞典で«provízie»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのprovízieの定義
PROVISIONS〜i f。特にplで。 1)自給自足、防衛、または保守のために有用で必要な物のセット。一定期間の準備を形成するもの。 2)軍のための食糧予備費。 [G.-d. 消耗品; Sil-you-e] PROVÍZIE ~i f. mai ales la pl. 1) Ansamblu de lucruri utile sau necesare subzistenței, apărării sau întreținerii, formând o rezervă pentru o anumită perioadă de timp. 2) Rezervă de hrană pentru armată. [G.-D. proviziei; Sil. -zi-e]
ルーマニア語辞典で«provízie»の
元の定義を見るをクリックします。
«PROVÍZIE»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
provízieの使いかたを見つけましょう。
provízieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stratégie a podnikateľské modely v postindustriálnej ére ... - Pagina 27
Zvyšné platby sú za sprievodné a po predajné služby, prenájom priestorov a provízie (správa nehnuteľností, vymáhanie pohľadávok). Právnické kancelárie: Zákazník platí za vyriešenie právneho problému a dosiahnutie požadovaného ...
Štefan Slávik, Richard Bednár, Ivana Ljudvigová, 2014
2
Fragmentarium - Pagina 441
Dacă, de la distanţa hotărttă mai sus masele se apropie una de alta, atuncea se cheltuieşte o bucată din acea provizie de muncă, puterea vie a maselor insă sporeşte 825 cu o bucată egală. Invers: dacă masele se depărtează una de alta, ...
Mihai Eminescu, Magdalena D. Vatamaniuc, 1981
3
Teatrul original si tradus - Pagina 52
Pentru două puncte de masă între cari lucrează o putere centrală atractivă există — la o distanţă determinată — 3 o provizie de muncă disponibilă 4 care s-ar istovi în momentul în care cele două puncte ar cădea pe deplin la un loc. Daca, de ...
4
Publicistică: 1914-1918 - Pagina 1352
depărtează una de alta, adecă se mişcă în sens contrar puterii care lucrează asupra lor, puterea lor vie scade, dar în schimbul ei creşte învederat provizia de muncă disponibilă. Suma proviziei de muncă încă disponibilă şi a puterii vii ...
Panaït Istrati, Tudor Arghezi, Mitzura Arghezi, 2003
5
Ultimul imperiu - Pagina 307
Când se puse el în mișcare, scoase atiu din noua ei provizie și-l arse. Kelsier păru să devină ușor neclar; pe urmă, o siluetă translucidă, ca o stafie, ţâșni în ceaţa din faţa lui. Semăna leit cu el și mergea cu doar câţiva pași înaintea lui.
6
Copiii căpitanului Grant - Pagina 462
Aici zăceau armele şefului, puştile încărcate şi pregătite, lancea, măreţul său topor de jad, cu o provizie de praf şi de plumbi suficientă pentru vânătorile veşnice. — Iată un arsenal întreg, zise Paganel, pe care noi îl vom întrebuinţa mai bine ...
7
Aventurile căpitanului Hatteras - Pagina 12
Richard Shandon dirija amenajarea acestei preţioase încărcături, cu foarte mare pricepere; toate erau orânduite, etichetate, numerotate, într-o organizare perfectă; fu îmbarcată de asemenea, o foarte mare provizie din preparatul indian numit ...
8
Cartea stuparului - Pagina 237
Asigurarea familiilor cu provizii de păstură. Albi nele au nevoie mai ales pentru creşterea puietului la sfîrşitul iernii şi începutul primăverii, de însemnate rezerve de polen sub formă de păstură. Stuparul trebuie să controleze dacă fiecare familie ...
T. Bogdan, C. Antonescu, 1957
9
Culegere din lucrările științifice - Pagina 208
Conţinutul ceva mai sporit de la 50 cm se datoreşte ploii de la 28 mai, care a adus o oarecare provizie de apă, provizie ce s-a epuizat repede prin consumul plantelor şi prin evaporaţie. O determinare făcută la Odobeşti, în vie, la 24 septembrie ...
Gheorghe Ionescu-Șișești, 1966
10
Din istoria Mării Negre: - Pagina 76
Nu e de mirare deci, aşa cum aflăm din raportul nostru, dar şi din cel al lui Tommaso di Domoculta, că stăpânul galerei cu pricina, ajunse apoi la Cetatea Albă, a fost primit cu răceală de pârcălabul cetăţii şi nu a căpătat nici o provizie pentru ...
用語«PROVÍZIE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
provízieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
PRENÁJOM 1izb. LUXUSNÝ BYT, BA-STARÉ MESTO, CENA: 550 …
PRENÁJOM 1izb. LUXUSNÝ BYT, BA-STARÉ MESTO, CENA: 550 € vrátane provízie pre RK (027-211-PAB). Na prenájom byt, 1 izba, rozloha 40 m2, balkón, ... «KinoServer, 10月 15»
Slota lietal lietadlom, ktoré vyplatili z provízie za emisie
Slota lietal lietadlom, ktoré vyplatili z provízie za emisie. Ján Slota. Lietadlo patrilo firme manželky zbrojára, ktorý radil ministerstvu životného prostredia pri ... «Aktuality.sk, 9月 15»
Kauza emisie alebo Ako sa na Slovensku stíha politická korupcia
To, že pri očividnej evidencii, na akých adresách končili provízie, vyšetrovanie zastavili, je jasnou správou, že chýbala základná vôľa priviesť kauzu k obvineniu ... «SME.sk, 9月 15»
Raiffeisen banka nás využila, tvrdia jej bývalí franšízisti
Banka im vypracovala predajné plány a ponúkala štedré provízie. Do projektu sa zapojilo desať ľudí, ktorí otvorili pobočky Raiffeisen banky na celom Slovensku. «SME.sk, 9月 15»
Zverejnili priemerný plat Slováka. Suma, ktorá poteší
V priemernom hrubom mesačnom plate vo výške 929 eur sú pritom zahrnuté aj odmeny a provízie všetkých respondentov, ktoré dostávajú počas roka. Viac ako ... «TVNOVINY.sk, 7月 15»
Finanční agenti budú musieť zverejňovať výšku provízie
Finanční agenti budú hrať s odkrytými kartami. Novela zákona ministerstva financií im ukladá povinnosť automaticky informovať klientov o výške provízie, ktorú ... «TA3, 5月 15»
Realitný maklér - čo má vedieť, aké potrebuje povolenia a koľko si …
V prvom rade od počtu zrealizovaných obchodov, následne od výšky provízie za obchod, a nakoniec od výšky percenta z provízie za zrealizovaný obchod. «TREND.sk, 5月 15»
Zverejňovanie provízií bude povinné
Výšku provízie však majú prezradiť až na priamu otázku klienta. Tí svoje právo v spleti ostatných informácií často prehliadajú. Po novom už bude musieť byť ... «TREND.sk, 4月 15»
Kupujete byt či dom? Na toto určite nezabudnite
Výška provízie sa odvíja jednak od samotných nákladov kancelárie, čo môže byť pri „obývačkovej kancelárii“ s gmailovým kontaktom iné, ako pri kancelárii ... «HNonline.sk, 4月 15»
Kšeft s gastrolístkami. Dostanú firmy za dohody pokuty?
Provízie, ktoré firmy dostávajú za stravné lístky od hotelov a reštaurácií, sú údajne oveľa vyššie ako provízie od obchodných reťazcov. Momentálne gastrolístky ... «Pravda.sk, 2月 15»