アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"púber"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PÚBERの語源

lat. puber, fr. pubére
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPÚBERの発音

púber play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPÚBERはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«púber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpúberの定義

PUBBER(〜i、〜e)と名詞(人について)思春期の年齢に達した人。 PÚBER ~ă (~i, ~e) și substantival (despre persoane) Care a ajuns la vârsta pubertății.

ルーマニア語辞典で«púber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÚBERと韻を踏むルーマニア語の単語


aber
aber
bíber
bíber
cerber
cerber
cérber
cérber
férber
férber
ghimber
ghimber
ghímber
ghímber
homo faber
homo faber
hómo fáber
hómo fáber
impúber
impúber
líber
líber
remember
remember
remémber
remémber
róber
róber
rúber
rúber
scrúber
scrúber
semilíber
semilíber
spúlber
spúlber
túber
túber
șúber
șúber

PÚBERのように始まるルーマニア語の単語

pubé
puberál
pubertár
pubertáte
púbes
pubescént
pubescénță
pubián
pubiotomíe
púbis
públic
publicá
publicábil
publicaménte
publicán
publicáre
publicáție
publicație
publicațiúne
públică

PÚBERのように終わるルーマニア語の単語

acóper
adúlter
aeroscúter
afrikaander
afrikáander
afrikánder
amplitúner
angledózer
anticáncer
arier
armurier
assembler
aster
tuber
ácer
áger
ágger
álma máter
áster
șáber

ルーマニア語の同義語辞典にあるpúberの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PÚBER»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«púber»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
púberのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«PÚBER»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«púber»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
púberのルーマニア語での反義語

«púber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÚBERの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語púberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpúberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«púber»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

青春期
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

puberal
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pubertal
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

युवावस्था
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

البلوغ
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пубертатного
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

puberal
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

pubertal
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pubertaire
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pubertal
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

pubertären
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

思春期の
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

사춘기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pubertal
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dậy thì
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பூப்படைதல்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

pubertal
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

puberte
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

puberale
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pokwitania
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пубертатного
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

púber
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εφηβικής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pubertale
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pubertets
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pubertal
5百万人のスピーカー

púberの使用傾向

傾向

用語«PÚBER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«púber»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、púberに関するニュースでの使用例

例え

«PÚBER»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpúberの使いかたを見つけましょう。púberに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Puberty, Sexuality, and the Self: Boys and Girls at ...
Puberty, Sexuality and the Self considers the effects of puberty and teenage sexuality on adolescents.
Karin A. Martin, 1996
2
Versuch in richtiger bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Samuel Johann Ernst Stosch. 182). Äraut. un&. £оф. púber. «no. unfc. iabung einer ^finte, ober&ikíjfe, wirb mit iefcn Benennungen auögebrncf t, unb bie ... 3t 2 182) Äraut un& £оф. púber «no ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1780
3
Lehre von der Verwandschaft der Körper - Pagina 212
púber wog 156 ©ran, unb aus ber verbünde* fen 2fu|íófitng bec SSafïes bes Urinfaljes , erhielt »ф 45 2 ©с«п, an ber ... fefi/. mit fcm reinen ЬгеппПфеп SSBefen, 213 fal$, mit einer fcalben púber wog 156 ©ran, unb aus ber verbünde* ...
Karl Friedrich Wenzel, 1782
4
Los adolescentes en el siglo XXI: un enfoque psicosocial - Pagina 115
Así, en un manual de 1961 sobre psicología de la adolescencia, se empieza considerando las relaciones familiares durante esta etapa como un desequilibrio, y se describe al púber como deprimido, irritable, reservado, no cooperativo y ...
Adolfo Perinat, ‎Antonio Corral Iñigo, 2003
5
كتاب الواضحة: (tratado jurídico) : fragmentos extraídos ... - Pagina 75
En el caso del púber, la toma de posesión por el padre no es lícita. 92 Jalïl, Mujtasar, III, p, 145, el waqf 0 hubus es nulo si el donatario púber no toma posesión del mismo. 91 No es posible saber si este fragmento es una respuesta de uno de ...
Àbd al-Malik Ibn Habib, ‎María Arcas Campoy, 2002
6
Adolescentes en el siglo XXI
Por otro lado la infancia no termina de desaparecer y hay que tomar distancia de ella. La cómoda e inocente infancia da lugar a un ser físicamente diferente. El púber y la púber se preguntarán por su altura, su anchura de caderas, su barba, ...
Roberto Pereira, 2011
7
Ius hominum causa constitutum. Un derecho a medida del ... - Pagina 41
Al principio, parece que existe una dificultad insuperable a la hora de explicar que el púber fuese definido como aquel que engendra púberes. ... se podría aceptar que el objeto de la procreación pudiese ser un individuo ya adulto (púber)?
Tafaro, Sebastiano, 2014
8
Directorio moral del ... padre Fr. Francisco Echarri ... - Pagina 98
Si el hí- tico , 6 temporal , si la cosa fue- á su padre ante el Juez do el padre manda aquellas cosas Imo , aun prescindiendo de esta círcunstincia , y hablando gene- el hijo púber elegir^ estado. jo acusa de algún delito , aunque sea verdadero ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), 1838
9
Pasado próximo: mujeres romanas de Tácita a Sulpicia - Pagina 57
El santuario por tanto estaba dedicado a la diosa y, como claramente se deduce de las ofrendas votivas, en él se celebraban los ritos de transición de la edad impúber a la púber. Ciertamente, los regalos votivos eran en algunos casos ...
Eva Cantarella, 1997
10
Tus hijos adolescentes - Pagina 3
El púber no rompe totalmente con el pasado. Podríamos decir, en este sentido, que es un niño que está empezando a dejar de serlo. El proceso comienza con la maduración de toda una serie de capacidades físicas y psíquicas que tiene ...
Gerardo Castillo Ceballos, 2013

用語«PÚBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpúberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
José Manuel Ramírez
A propósito de la Jornada "El niño y el púber. Su cuerpo y las imágenes", del Espacio Rosarino de Investigación del Niño en el Discurso Analítico, ERINDA, que ... «Página 12, 10月 15»
2
A los 14 años ya era pieza clave en organización criminal
El púber, bautizado con nombre de estrella del soccer, Diego Armando, se dedicaba a expender mariguana afuera del plantel educativo, habiendo sido elegido ... «Uniradio Informa, 10月 15»
3
Relatos de un púber en plena guerra civil salvadoreña
Principios de los ´80 del siglo recién pasado. Antonio paulatinamente se va adaptado a la ciudad, únicamente recordando y añorando las fragancias y las ... «El Diario CoLatino, 2月 15»
4
Púber campeones
Púber campeones. La dupla argentina conformada por Martín Di Nenno y Franco Stupaczuk se consagró, en Bilbao, como campeón mundial de pádel y se ... «Olé, 11月 13»
5
´Els trastorns de conducta en la fase púber aniran a més´
Expert en psiquiatria infantil i adolescència. Entre els convidats a intervenir en el 2n Congrés estatal sobre Alteracions de Conducta, celebrat ahir i centrat en ... «Regio 7, 10月 13»
6
La mujer de Saviola salió a defenderlo ante los hinchas de River …
16-07-2013 - Romanela Amato, esposa del Conejito, defendió al exjugador. "A los pelotudos púber ´hinchas de River´ que están haciendo campaña para silbar ... «El Tribuno.com.ar, 7月 13»
7
Erotismo para celebrar la vida
Pubis Púber ha sido editado por el propio Antonio Soto (Librilla, 1952) con la colaboración de Pictografía. «Creo que no entraría en los planes de cualquier ... «La Opinión de Murcia, 3月 11»
8
¿Sin penetración?
Merced al ADN del bebé no pudo negar el delito, pero aclaró que no había penetrado a la púber. Por su parte, ella dice no recordar. ¿Cómo? ¿Y la revisión ... «Página 12, 1月 08»

参照
« EDUCALINGO. Púber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/puber>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z