アプリをダウンロードする
educalingo
puținél

"puținél"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPUȚINÉLの発音

puținél


ルーマニア語でPUȚINÉLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpuținélの定義

リトルアブドゥル m。、pl。 プーチン; f。リトル/リトル、pl。 少数


PUȚINÉLと韻を踏むルーマニア語の単語

cetinél · cinél · cinél · cinél-cinél · câtinél · frăsinél · perinél · polichinélle polișinél · polișinél · păltinél · rubinspinél · schinél · sicrinél · sisinél · smintinél · spinél · stânjinél · vișinél · încetinél · închitinél

PUȚINÉLのように始まるルーマニア語の単語

puturoșíe · puța-cocóșului · puțár · puțí · puțicáne · puțín · puținătáte · puținelúș · puțintél · puțintelúș · puțintíme · puțínul · puțișoáră · puțișoáre · puțói · puțuiálă · puțúică · puțuitúră · puțuluiálă · puțurgói

PUȚINÉLのように終わるルーマニア語の単語

alunél · bolovănél · bostănél · brebenél · brunél · bunél · bălănél · bătrânél · castronél · cercănél · ciobănél · ciocănél · ciolănél · codănél · colonél · confraternél · crenél · căftănél · căzănél · cĭocănél

ルーマニア語の同義語辞典にあるpuținélの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PUȚINÉL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«puținél»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«puținél»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUȚINÉLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puținélを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpuținélの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«puținél»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

puţinél
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

puţinél
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

puţinél
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

puţinél
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

puţinél
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

puţinél
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

puţinél
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

puţinél
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

puţinél
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

puţinél
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

puţinél
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

puţinél
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

puţinél
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

puţinél
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

puţinél
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

puţinél
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

puţinél
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

puţinél
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

puţinél
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

puţinél
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

puţinél
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

puținél
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

puţinél
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

puţinél
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

puţinél
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

puţinél
5百万人のスピーカー

puținélの使用傾向

傾向

用語«PUȚINÉL»の使用傾向

puținélの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puținél»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、puținélに関するニュースでの使用例

例え

«PUȚINÉL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpuținélの使いかたを見つけましょう。puținélに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 365
Cind fu duminecă sara, El cina şi se culca, Puţinel somnu-l fura, Şi un vis il spăiminta. Cît putu el striga, Toată casa deştepta. Dară tata Iu' Toma Cu dulceaţă-l intreba: - Fiul meu cel mult iubit, 0! ce vis te-a spăimintat. De-aşa tare ai strigat?
Cristea Sandu Timoc, 1967
2
Învăţăturile lui Neagoe Basarab către fiul său Theodosie - Pagina 14
Că omul, deşi cunoscu el însuşi păcatul şi vina sa, iar Dumnezeu tot îl lăsă să fie încorunat cu cinstea şi cu slava cea dintîi, şi mărirea lui nu o strică ; iar de-i şi luo ceva puţinel de suptu puterea lui, şi aceasta pentru folosul lui fu : că, mai nainte ...
Florica Moisil, ‎Dan Zamfirescu, ‎Gheorghe Mihăilă, 1971
3
Cronicari munteni - Pagina 444
/55f Deci venit-au Costandin vodă, domnul Ţărăii Rumâneşti de au dăscălecat la cortul craiului şi puţinel cu craiul în voroavă şăzând, venit-au şi paşa serascheriul dăscălecând iarăşi la cortul craiului şi şezând puţinel în voroavă cu toţii, până ...
Dan Horia Mazilu, 2004
4
Mărgăritare - Pagina 206
dară, nu te pogon la micşorarea dobitoacelor celor necuvântăreaţe, că, în ce chip, la zboru, palivanii ceia ce să suie şi să pugoară pre funii, de vor greşi cât de puţinel, îndată cadu josu şi moru, aşa şi ceia ce părăsescu calea cea sufletească, ...
Saint John Chrysostom, ‎Rodica Popescu, 2001
5
De Nuptiis Mercurii et Philologiae - Pagina 69
Şi căută Netinav pre stele şi zise: - Să ţii puţinel, să nu naşti, că iaste ceas rău. Şi planetele nu s-au tocmit pre stare şi crugul stă pre lună şi zodiile n-au purces şi stelele stau pre loc. Şi de vei naşte acuma, tu vei naşte om prost ca şi alţi oameni ...
Mihai Moraru, 1997
6
Letopisețul Țării Moldovei - Pagina 392
Iar în coada obuzului denapoi să tot băte vîrtos cu turcii, că începusă a-l agiunge şi pedestrimea turcească, inicerii. Deci mergé cîte puţinel, şi sta obuzul de aştepta pre cei din urmă, că cei din urmă merge tot bătîndu-să. Şi merge puţinel şi iar ...
Grigore Ureche, ‎T. F. Chelak, 1990
7
Dela Românii din Serbia, culegere de literatură populară, ... - Pagina 71
George Giuglea, ‎Gheorghe Vâlsanu, 1913
8
Delirul - Volumul 2
Cui i se scoală face pe deşteptulcu noi!Nam făcut nimic. Sau cel puţinel, Ştefan Paul,din câtă istorie cunoştea el,nu găsise lucrulacesta. Informaţia aceasta. Iată ce povesteşte acelcronicar al războiului, aflat în imediata apropiere a Mareşalului, ...
Stefan Dumitrescu, 2013
9
Povestea unui poloboc
Aici, un cititor pretenţios ar putea să mă taxeze în mod just drept scriitor cu memorie scurtă, defect căruia un adevărat modern nu poate decât împins de necesitate să nui fie puţinel robit. Pentru că memoria fiind ocuparea minţii cu lucruri ...
Jonathan Swift, 2012
10
Biblia adecă dumnezeiasca scriptură: Vechiului si Noului ... - Pagina 58
... Săi: ,,Şădeţi aicea pînă Mă voiu ruga”. Şi luo pre Petăr şi pre Iacov şi pre Ioan cu El şi începu a Să spăniînta şi a Să îngrija. Şi zise lor:,,Intristatu e sufletul Mieu pînă la moarte. Rămîneţi aicea şi privegheaţi”. Şi mergind înainte puţinel, ...
Șerban Cantacuzino (Voivode of Wallachia), ‎Teoctist (Patriarch of Romania.), 1988
参照
« EDUCALINGO. Puținél [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/putinel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA