アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"putregăít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPUTREGĂÍTの発音

putregăít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPUTREGĂÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«putregăít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのputregăítの定義

PUTREGATE、DEFROST、ATTENTION、adj。 (まれに)立ち往生した。 &#のX2013。 V.ロット。 PUTREGĂÍT, -Ă, putregăiți, -te, adj. (Rar) Putrezit. – V. putregăi.

ルーマニア語辞典で«putregăít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUTREGĂÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


bălăngăít
bălăngăít
mucegăít
mucegăít
mucigăít
mucigăít
pizgăít
pizgăít
pițigăít
pițigăít
pârțigăít
pârțigăít

PUTREGĂÍTのように始まるルーマニア語の単語

putrefácție
putrefacțiúne
putrefiá
putrefíá
putrefiábil
putrefiére
putregái
putregăí
putregăiós
putregăíre
putrejúne
putrescént
putrescénță
putrescíbil
putrescibilitáte
putrescínă
putrezeálă
putre
putreziciós
putreziciúne

PUTREGĂÍTのように終わるルーマニア語の単語

behăít
buhăít
cepăít
chelălăít
chiorăít
chirăít
chițcăít
chițăít
clefăít
clăncăít
clăít
cobăít
colbăít
copăít
cotrobăít
covăít
dupăít
durăít
fleșcăít
fonfăít

ルーマニア語の同義語辞典にあるputregăítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PUTREGĂÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«putregăít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
putregăítのルーマニア語での同義語

«putregăít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUTREGĂÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語putregăítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのputregăítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«putregăít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

衰变
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

decaimiento
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

decay
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

क्षय
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الاضمحلال
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

распад
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

decadência
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষয়
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pourriture
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pereputan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zerfall
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

崩壊
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

부식
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bosok
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phân rã
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சிதைவு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

किडणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çürüme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

decadimento
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

próchnica
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розпад
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

putregăít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αποσύνθεση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verval
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sönderfall
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

råte
5百万人のスピーカー

putregăítの使用傾向

傾向

用語«PUTREGĂÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«putregăít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、putregăítに関するニュースでの使用例

例え

«PUTREGĂÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からputregăítの使いかたを見つけましょう。putregăítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurnal: filmul marii aventuri polare - Pagina 78
La intrarea în pasajul morenei apa e aproape complet dulce, iar fundul e putregăit. Sub pietre nu se găsesc decît [exemplare de] Gammams şi oligochete. Vegetaţia morenei e la fel cu aceea a cîmpiilor de la Punta Arenas, multe graminee.
Emil Racoviță, ‎Alexandru Marinescu, ‎Anca Bănărescu, 1999
2
Legiunea blestemaților: Ediție română
ne transformau palmele în carne vie, sau cu un strat gros de noroi putregăit ce ameninCa să te sufoce[ Dar mai mult decât orice, ne temeam de mar?urile forCate. Într o noapte, subofiCerii au dat buzna în dormitoarele în care zăceam ca ...
Sven Hassel, 1953
3
Călcâiul lui Magellan
Miroase a seară de toamnă şi a lemn putregăit de corabie. Te clatini puţin după prima ţigară cu marijuana, iar degetele tale ating, ca în ultima însemnare a annei frank, marginea de miazănoapte a lumii. Treci fardată în culorile clubului ajax pe ...
Octavian Soviany, 2014
4
Trestii in vant
La trecerea ei balconul scârțâie și din zid, ca și din lemnul putregăit, curge pulbere de culoare cenușie. Așezat sub scară, cu bereta trasă ca să-i umbrească puțin fața, Efix aștepta ca ea să coboare; ascuțea cu cuțitul lui cu plăsele un ...
Grazia Deledda, 2015
5
Gustul, mirosul şi amintirea
... loc de vernis, culori de tipografie amestecate cu talcîn loc de Lefranc Bourget, hârtie Leteaîn loc de Cansonsau Fabriano, dar, maiales, procedee neaşteptate. Amtotîntrebat,pe unul, pe altul, cine ştie cumpot eusăfac o cloacă, ceva putregăit.
Anamaria Smigelschi, 2013
6
Cu glasul timpului. Amintiri:
Casa eveche şi tocul putregăit. Încep să împing cu umărul un fierdin gratii. Muşchii sau încordatca nişte odgoane şi fieruliese din scândura putrezită. Răsuflu. E un Dumnezeu şi pentru noi, directorii de teatru! Acum caut sulul carese punesub ...
Ion Valjan, 2014
7
Magicianul
Plasată într-o insulă grecească, acțiunea romanului Magicianul pivotează în jurul tînărului profesor de engleză Nicholas Urfe, supus la un lung șir de încercări - prin spectaculoase jocuri cu măști și psihodrame în care ...
John, ‎Fowles, 2012
8
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia
Fiindcă drepturile se iau cu forţa, chinezii au înţeles că numai cu armele vor putea trezi şi schimba imperiul lor sfînt dar . . . putregăit. Chiar dacă revoluţionarii ar trebui să se aplece armatelor lor, conştiinţa odată încolţită cu cît mai mult se va ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1982
9
Stăpînirea de sine - Pagina 104
Prinful a cules câteva boabe de mazäre uscatä împrästiate pe tejghea, le-a mirosit, pe una a încercat s-o striveascä între degete „da, toatä, cu ambalaje cu tot, saci, läzi, torul e putregäit, cât ?" Fäinaru ridicä privirea în tavan, socoti ceva foarte ...
Eugen Uricaru, 2003
10
Opera lui Mihai Eminescu: Filozofia teoretică. Teme ... - Pagina 251
Un podef miscätor, mai mult putregäit, ducea peste sanf la curtea castelului. » Ci minästirea lui Ieronim e intratä in putrefacfie. Circulafia elementelor a inceput, iar ierburile si gingäniile ¡si trag substanfele din zidäria si lemnäria ei: « Din niste ...
George Călinescu, 1970

参照
« EDUCALINGO. Putregăít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/putregait>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z