アプリをダウンロードする
educalingo
răposáre

"răposáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でRĂPOSÁREの発音

răposáre


ルーマニア語でRĂPOSÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrăposáreの定義

fを持つラッパー、g.-d. 芸術。 răposării


RĂPOSÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

achiesáre · adresáre · agasáre · ambosáre · ambutisáre · amorsáre · amplasáre · ancrasáre · andosáre · angoasáre · aniversáre · apăsáre · aspersáre · autoamorsáre · avansáre · balansáre · carosáre · dezosáre · deșosáre · glosáre

RĂPOSÁREのように始まるルーマニア語の単語

răpciugós · răpciúne · răpegá · răpezíș · răpí · răpíre · răpít · răpitoáre · răpitór · răpitúră · răposá · răposát · răpótini · răpștí · răpuitoáre · răpuitór · răpúne · răpúnere · răpús · răpușíe

RĂPOSÁREのように終わるルーマニア語の単語

bisáre · blanșisáre · bulversáre · calusáre · capsáre · casáre · clasáre · cocsáre · cointeresáre · comasáre · compensáre · compulsáre · concasáre · condensáre · contrabalansáre · cuirasáre · culisáre · debarasáre · debursáre · declasáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるrăposáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RĂPOSÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«răposáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«RĂPOSÁRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«răposáre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«răposáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RĂPOSÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語răposáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrăposáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«răposáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

răposáre
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

răposáre
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

răposáre
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

răposáre
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

răposáre
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

răposáre
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

răposáre
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

răposáre
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

răposáre
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

răposáre
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

răposáre
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

răposáre
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

răposáre
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

răposáre
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

răposáre
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

răposáre
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

răposáre
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

răposáre
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

răposáre
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

răposáre
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

răposáre
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

răposáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

răposáre
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

răposáre
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

răposáre
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

răposáre
5百万人のスピーカー

răposáreの使用傾向

傾向

用語«RĂPOSÁRE»の使用傾向

răposáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«răposáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、răposáreに関するニュースでの使用例

例え

«RĂPOSÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrăposáreの使いかたを見つけましょう。răposáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scene istorice: Citeva ore la Snagov, Pseudo-cynegeticos - Pagina 222
... a făcut, cum am zice, şi catagrafia de răposare a vînatu- rilor senioriale din continentul Europei ; numai în .stampele şi în albumurile lui se mai văd încă astăzi tipurile şi costumele acelor slujitori, puşcaşi, hăitari, bătăiaşi, şoi- mari cari ...
Alexandru Odobescu, 1961
2
Scrieri alese - Volumul 2 - Pagina 249
«Răposare» (1894). PRIVEGHEA, vb. I: A păzi (pe cineva), a supraveghea. PRIVEGHERE, s.f. (în ritualul creştin ortodox) : Serviciu religios care se face noaptea sau seara în ajun de sărbătoare într-o biserică sau într-o mănăstire. PROAŞCĂ ...
Alexandru Odobescu, ‎G. Pienescu, 1970
3
Meșterul Manole: studiu, antologie și note - Pagina 25
Desigur, poporul nostru l-a avut pe atunci la mare preţ, şi tare îmi vine a crede că, după a lui răposare, zvonul public s-a aplecat bucuros *** Ctitoria lui Brîncoveanu a fost realizată între anii 1691 — 1697. (N. ed.) a-i perpetua aducerea aminte, ...
Maria Cordoneanu, 1980
4
Retrospective Literare - Pagina 83
Vorbind despre tablourile de vînătoare ale lui Ridinger, Odobescu le denumea „catagrafia de răposare a vînătorilor senioriale din continentul Europei" deoarece nu zugrăveau decît „oameni în livrele galante şi cu peruci pudrate, trubaci 1 A. I. ...
Teodor Virgolici, 1970
5
Documente literare Junimiste - Pagina 225
D-lui au dat mai înainte, precum şi mai în -urmă, după răposare părintelui meu, au mai rămas d-lui datori catră casa părintelui meu, din acel sanet, cu 32 000 lei, şi fiindcă eu, în privire că vadeaoa plăţii acelui sănet au trecut, ...
Dan Mănucă, 1973
6
Poporul român și lupta de eliberare a popoarelor din Balcani
De aceea şi noi am primit cu toată inima sfîntă mănăstire, după fericita răposare a cinstitei şi fericitei doamne şi împărătese mai sus spuse şi maică noastră, Mara, şi a surorii ei, doamna Catacuzino, am primit să ne numim ctitori ai sfintei ...
Ioana Burlacu, 1986
7
Documente privitoare la trecutul romînilor din Şcheĭ
Sá-l cunoaiecäJ caf-pre unu -din pàstori sáî сей SuñeteStî ou Stiinta. a. тай rn-ultor limbi învátátori ей vrednicii împodobit е1 аеа, dupá oingàluitul chip învádovita., prin ràposaré p. Gheorghe 'Dumm parohie înt1"oducä.luindu.l` Sá-l aSezi, ...
Sterie Stinghe, 1902
8
Documente privind istoria României: Țara românească
De aceia, am ridicat dorinţa către sfânta mânăstire, după fericita răposare a atotcinstiţilor şi fericiţilor mai sus zişilor bunicii şi străbunicii noştri. De aceia, făgăduim după cât ne stă în putere şi am făcut acest hrisov al nostru ca să fie neclintit, cât ...
Mihail Roller, 1953
9
Opere: Scrieri în prozǎ şi dramatice - Pagina 246
Dinastia domnitorilor Dragoşizi era atîîta de iubită şi respectată de moldoveni, că şi la astă răposare poporul au mărturisit durerea sa prin manifistări publice, reţiindu-se de plăceri, agiunînd trei zile şi umblînd in cursul doliului, ca şi curtezanii, ...
Gheorghe Asachi, 1991
10
Dicționar de magie, demonologie și mitologie românească
... Dumnezeu s-a odihnit după creaţia lumii, dar valorizarea şi semnificaţia ei în calendarul poporului e puternic influenţată de evenimentele Noului Testament. înţelesul de „odihnă" al cuvântului ebraic a fost interpretat în sensul de „răposare", ...
Ivan Evseev, 1997
参照
« EDUCALINGO. Răposáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/raposare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA