アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"răscrăcărá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でRĂSCRĂCĂRÁの発音

răscrăcărá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でRĂSCRĂCĂRÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«răscrăcărá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのrăscrăcăráの定義

(a〜)(pop。)vb。、ind。 プレゼンテーション3リバウンド/リバウンド răscrăcărá/răscrăcăná (a ~) (pop.) vb., ind. prez. 3 răscrácără/răscrácănă

ルーマニア語辞典で«răscrăcărá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RĂSCRĂCĂRÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a cărá
a cărá
a se cărá
a se cărá
a se înflăcărá
a se înflăcărá
a înflăcărá
a înflăcărá
cărá
cărá
flăcărá
flăcărá
răscăcărá
răscăcărá
săicărá
săicărá
văicărá
văicărá
înflăcărá
înflăcărá

RĂSCRĂCĂRÁのように始まるルーマニア語の単語

răscól
răscolí
răscolíre
răscolít
răscolitór
răscólnic
răscolníță
răscópt
răscór
răscovăí
răscrăcărát
răscr
răscroiálă
răscroít
răscroitúră
răscrúce
răscrucí
răsculá
răsculáre
răsculát

RĂSCRĂCĂRÁのように終わるルーマニア語の単語

a apărá
a astâmpărá
a cumpărá
a desărá
a numărá
a presărá
a răscumpărá
a scăpărá
a se apărá
a se astâmpărá
a se cățărá
a se desprimăvărá
a se desărá
a se dezbărá
a se supărá
a se sărá
a se împovărá
a se împrimăvărá
a sărá
a împovărá

ルーマニア語の同義語辞典にあるrăscrăcăráの類義語と反意語

同義語

«răscrăcărá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RĂSCRĂCĂRÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語răscrăcăráを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrăscrăcăráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«răscrăcărá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

răscrăcărá
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

răscrăcărá
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

răscrăcărá
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

răscrăcărá
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

răscrăcărá
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

răscrăcărá
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

răscrăcărá
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

răscrăcărá
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

răscrăcărá
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

răscrăcărá
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

răscrăcărá
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

răscrăcărá
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

răscrăcărá
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

răscrăcărá
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

răscrăcărá
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

răscrăcărá
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

răscrăcărá
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

răscrăcărá
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

răscrăcărá
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

răscrăcărá
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

răscrăcărá
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

răscrăcărá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

răscrăcărá
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

răscrăcărá
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

răscrăcărá
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

răscrăcărá
5百万人のスピーカー

răscrăcăráの使用傾向

傾向

用語«RĂSCRĂCĂRÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«răscrăcărá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、răscrăcăráに関するニュースでの使用例

例え

«RĂSCRĂCĂRÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrăscrăcăráの使いかたを見つけましょう。răscrăcăráに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 694
RĂSCRĂCĂRAT, -A, răscrăcărat, -te, adj. Crăcănat, crăcit [Var.: răscăcărâ t, -ă adj.j — V. răscrăcăra. RĂSCROt, răscroiesc, vb. IV. Tranz. A tăia un material de croitorie urmînd linia girului sau a braţelor; P- exu a croi un material după măsură.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Ingerul incalecat
O ascultă gâfâind. Îi pândi o vreme respiraţia îngenuncheat. Îi trase chiloţii peste pulpele cu carne vineţie bătucită-revărsată acoperindu-i, camuflându-i aproape în întregime sexul, oh, tuşică-tuşică, unde te-ai ascuns? O răscrăcără şi mai mult, ...
Radu Aldulescu, 2011
3
Gustul, mirosul şi amintirea
Ştiuca, cică,e laşă, stă la pândă nemişcată ca unlemn şi apucă peştişorii din spate, ca o nemernică, dar în luptă dreaptă cu pescarul se luptă ce se luptă şi până la urmă cedează (spre deosebirede crap, care se ţinetare,se răscracără, ...
Anamaria Smigelschi, 2013
4
Romanian Grammar - Pagina 371
336 rage.................. 336 răbda............... 323 răgila............... 324 rămâne............ 356 răpune............. 356 răsări............... 341 răscoace.......... 339 răscrăcăna...... 324 răscrăcăra....... 324 răscula............. 324 răscumpăra..... 325 răsfăța............. 324 ...
Mika Sarlin, 2014
5
Vulturul: roman [din vrenea lui Mihai Viteazul Anul 1595]. - Pagina 19
Inträ gîfîind polcovnicul Ocesalsky si se räscracärä în fa^a lui Albert Király, färä nici un fel de ceremonie. întrebarea rämîne färä räspuns. Stie acum unde este boier Dan. Cel puttn a avut curajul sä trädeze pe cîmpul de luptä, stiind ce-l as- ...
Radu Theodoru, 1971
6
Lupul și catedrala: roman - Pagina 182
Un stol de ciori croncănind în arinii din mahala, o liota de ţigani împingînd o căruţă pe care se răscrăcăra o scorbură de salcîm sau salcie, doi bătrîni pensionari, încălţaţi în şoşoni antebelici — iată realitatea reală, iată stilul şi filosofia ce mi se ...
Ion D. Sîrbu, ‎Maria Graciov, 1995
7
Istoria literaturiĭ romăniștĭ în veacul al XIX-lea de la ...
... zis: Lăzărescu, că s'la urcat pe Cucuiata ca să judece lumea, că se tînguieşte «ca muierile cele plătite să plîngă morţiĭ», că pune o iscălitură «ca Împămlšiĭ, cu litere marĭ», că «se răscracără ca un telegraf» şi, decĭ, Oil-Î «prisoseşte o doagă».
Nicolae Iorga, 1907
8
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 49
196 rărunchi 81; iãrunchi 22; rărănchi 60; rărãqlči 60 răscăcñra 195 răscoli 61: roscoli 61 ràscrăcănat 64 răscràcãra 195: răscăcăra 195 răspund 179 răspundere 179 răspuns 179 råsun 41 rătutit 66 răţoi (subst.) 92: raţoi 194 rãţoi (vb.) ...
Sextil Pușcariu, 1976
9
Impozit pe viață: roman - Pagina 352
Ce spectacol! îndoia, surpa, mäträsea femeile, indiferent de vârstä, incredibil de iute, zelos si retractil, violent si languros, sucea minti, gäurea genti si portofele si cecuri , räscräcära etica si pulpele posesoarelor. . . urgie, präpäd, incendiu, ...
Mircea Constantinescu, 1998
10
Glosar dialectal: alcătuit după material lexical cules de ... - Pagina 202
Cf. răscrăcărâ, S. 1>.). băşcălie, s. f. Batjocură, râs. N. Nico- laescu, Gorj. — Derivat din băscăll (acesta în DA). băzdări, vb. intrans. IV-a. A bâzăl, a alungă vitele bâzăindu-le în urechi. V. Cutcan, Bont. si N. Drăganu. — Contaminare din bâzâi f ...
Ștefan Pașca, 1928

参照
« EDUCALINGO. Răscrăcărá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rascracara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z