アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"receptácul"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

RECEPTÁCULの語源

fr. réceptacle, lat. receptaculum
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でRECEPTÁCULの発音

receptácul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でRECEPTÁCULはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«receptácul»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのreceptáculの定義

RECEPTACLE n。Bot。 花の器官をつかむ、花柄の上部、拡張した部分。 RECEPTÁCUL ~e n. bot. Partea de sus, dilatată, a pedunculului, de care se prind organele unei flori.

ルーマニア語辞典で«receptácul»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECEPTÁCULと韻を踏むルーマニア語の単語


berbeleácul
berbeleácul
conceptácul
conceptácul
de-a berbeleácul
de-a berbeleácul
hibernácul
hibernácul
mirácul
mirácul
obstácul
obstácul
orácul
orácul
signácul
signácul
subligácul
subligácul
tabernácul
tabernácul
tentácul
tentácul

RECEPTÁCULのように始まるルーマニア語の単語

recénzie
recenzoáre
recenzór
recepáj
recepáre
recépe
receptá
receptácol
receptáre
receptív
receptivitáte
receptór
receptúră
recépție
recepționá
recepționár
recepționáre
recepționér
recepționíst
recepțiúne

RECEPTÁCULのように終わるルーマニア語の単語

acícul
aerovehícul
animalícul
animálcul
antecálcul
apendícul
arbúscul
artícul
auricul
aurícul
autovehícul
berbécul
calícul
canalícul
carbúncul
caulícul
conventícul
cornícul
cálcul
círcul

ルーマニア語の同義語辞典にあるreceptáculの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RECEPTÁCUL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«receptácul»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
receptáculのルーマニア語での同義語

«receptácul»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECEPTÁCULの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語receptáculを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのreceptáculの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«receptácul»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

容器
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

receptáculo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

receptacle
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संदूक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

وعاء
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сосуд
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

receptáculo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আধার
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

réceptacle
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bekas
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Behälter
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

レセプタクル
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

소켓
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

receptacle
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đồ đựng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வாங்கி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भांडे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hazne
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

recipiente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

gniazdo
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

посудину
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

receptácul
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δοχείο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

houer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

behållare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stikkontakt
5百万人のスピーカー

receptáculの使用傾向

傾向

用語«RECEPTÁCUL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«receptácul»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、receptáculに関するニュースでの使用例

例え

«RECEPTÁCUL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からreceptáculの使いかたを見つけましょう。receptáculに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletin bibliografico espanol. Ser. 2.1857 u.d.T: El ...
El problema de dar una direccion especial y cierta á muchas letras hácia el solo receptácul'o que las conviene , por muy complicado que sea , ueda sin embargo resuelto de este modo sencillamente , por-la accion e tal ó cual' aguja, en tal ...
Dionisio Hidalgo, 1845
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ... - Pagina 696
ant. receta. RECEPTACULARIO, A. adj. Que está colocado sobre el receptáculo. Receptacular. RECEPTÁCULO, m. Cualquier cavidad ó depósito susceptible de recibir y contener alguna sustancia. Receptacle, receptácul. ] fig. Acogida, asilo.
Pedro LABERNIA, 1867
3
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ... - Pagina 885
Viejo. Vejiga, f. Receptácul) para la orina. II Ampolla. |j pl. Viruelas. (Que levanta vejigas. Vejigatorio, i ¡a. med. {emplasto) Vejigazo, m. Golpe con vejiga. Vejigón, m. au. de vejiga. Vejigücla. t. Vejiguica, lia, ta. f. d. de vejiga. Vcjiguilla. f. Planta.
B. C. H. I. P. S., 1842
4
Informe de los esploradores del territorio de San Martín - Pagina 9
Endlicher. Número 2,282. Caracteres jenéricos. “ Oapitulum cuadri florum, homogamun. Involucrum tetraphyllum, basi v. infra basim unibracteatum. Receptácul um angustum, nudum. Corollae tubus brevis, faux dilatato, limbus quinquelobus.
Colombia. Ministerio de Hacienda, ‎Carlos Michelsen U., ‎A. Sáenz, 1871
5
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 714
Recepció. Recepcion , en varias acepciones. Recèpta. Receta , en algunas acepciones. Receptable. adj. Recetahle. Receptact'ó. Receptacion ó receptamiento. Recepta'cle. V. Rccepta'cul. Receptácul. Beccptáculo , en dos acepciones.
José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871
6
Els propietaris i l'associacionisme agrari a Catalunya ...
... totes les circunstancies propicies. En totes ocasions siga la 'Federació' el receptácul de les nostres aspiracions, que aislades perderíen força; la bandera de les nostres campanyes; l'arsenal de forces y d'elements pera arribar á la victoria” ...
Jordi Planas i Maresma, 2006
7
Divini Verbi hierologia sive Ars theorica-practica ... - Pagina 30
Primurn fibi in Maria habiuculum Trinitas conftruxit, ut nobis in Maria receptácul o prépara ret. Quam fibi in federn elegit, in hominum afyium adaptavir. Dfque adeo Dei cura, & erga honiines provideotia Mariarti fociam amat, {y) & omnium falutis ...
José Caetano ((Jer.)), 1734
8
Theologia scholastico-positiva de novissimis - Pagina 57
».sia: negant Túm quia si de Canone agïtufy a] ¿Las. CAPVT I. ,si C-IDSTRVIT VR SPECIALIS ST A TV S animarum purgandarum. O G M A Catholicum est,prçter statum animarú beatarum ,ac damnatarum , esse alium purgandarum , carum ...
Marcellinus Siuri, 1707
9
Revista de derecho privado: publicación mensual para el ...
... ni el predio puede convertirse en receptácul de objetos, desperdicios, etc., provenientes de edificio construído con muros exteriores tras lúcidos (15). En consecuencia, y como muy bien señala algunas resoluciones de nuestros Tribunales, ...
Felipe Clemente de Diego, ‎José María Navarro de Palencia, 1970
10
Anales - Volumul 23 - Pagina 173
... tura. del ante- ' ridio (7) Apéndices estériles 15 1 6 constituidos Antcridios por ramas Células an - [7 teridia le s descargando Receptácul 8 lo formado por células W w\ 19 Peritecíos 3 Anteridios l a. cada lado j del peritecio 20 no agrupadas .
Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia", 1912

参照
« EDUCALINGO. Receptácul [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/receptacul>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z