アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recepționár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でRECEPȚIONÁRの発音

recepționár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でRECEPȚIONÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«recepționár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのrecepționárの定義

受領者、受領者、E、M、およびF。仕事、資料などを受け取る作業をしている人。 &#のX2666。 メールで送信されたアイテムを受け取る使命を持っている人。 &#のX2013。 frの後。 réceptionnaire。 RECEPȚIONÁR, -Ă, recepționari, -e, s. m. și f. Persoană care are însărcinarea de a recepționa o lucrare, un material etc. ♦ Persoană care are misiunea de a primi obiectele expediate (prin poștă). – După fr. réceptionnaire.

ルーマニア語辞典で«recepționár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECEPȚIONÁRと韻を踏むルーマニア語の単語


acționár
acționár
aluvionár
aluvionár
antirevoluționár
antirevoluționár
arhimilionár
arhimilionár
autogestionár
autogestionár
batalionár
batalionár
camionár
camionár
cesionár
cesionár
chestionár
chestionár
coacționár
coacționár
colecționár
colecționár
comisionár
comisionár
concentraționár
concentraționár
concesionár
concesionár
concreționár
concreționár
concusionár
concusionár
confuzionár
confuzionár
contrarevoluționár
contrarevoluționár
coreligionár
coreligionár
demisionár
demisionár

RECEPȚIONÁRのように始まるルーマニア語の単語

recepáj
recepáre
recépe
recep
receptácol
receptácul
receptáre
receptív
receptivitáte
receptór
receptúră
recépție
recepționá
recepționáre
recepționér
recepționíst
recepțiúne
recercetá
recercetáre
recercetát

RECEPȚIONÁRのように終わるルーマニア語の単語

depresionár
dicționár
discreționár
divizionár
eluvionár
embrionár
expediționár
facționár
flexionár
fracționár
funcționár
ganglionár
geostaționár
gestionár
legionár
milionár
minidicționár
misionár
multimilionár
pensionár

ルーマニア語の同義語辞典にあるrecepționárの類義語と反意語

同義語

«recepționár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECEPȚIONÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recepționárを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrecepționárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«recepționár»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

接收
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

consignatario
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

consignee
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्राप्त
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المرسل إليه
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

получение
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

recebendo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাপক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

recevoir
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penerima
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Empfänger
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

受信
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

수신
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

consignee
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhận
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சரக்கு அனுப்பப்படுகிறவர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अडत्या
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

alıcı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ricevente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odbieranie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

отримання
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

recepționár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παραλήπτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

geadresseerde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Mottagande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

motta
5百万人のスピーカー

recepționárの使用傾向

傾向

用語«RECEPȚIONÁR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«recepționár»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、recepționárに関するニュースでの使用例

例え

«RECEPȚIONÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrecepționárの使いかたを見つけましょう。recepționárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
N 1933 / recepţionar lemn, N 1952, / recepţioner (DN). In cadrul terminologiei de specialitate s-au utilizat şi termeni cu forma lor din franceză, de exemplu : balisseur (iluminator de piste), primeurist (cultivator de trufandale), cupeur de taioare şi ...
Universitatea din București, 1977
2
Culegere de decizii ale Tribunalului Suprem - Pagina 266
Extras La 28 septembrie 1959, Oficiul regional de achiziţii şi contractări de animale (O.R.A.C.A.) Iaşi a chemat în judecată pe V. C., fost recepţionar la baza O.R.A.C.A. — Huşi, pentru a fi obligat să-i plătească suma de 4 200 de lei, majorată ...
Romania. Tribunalul Suprem, 1962
3
Tranziția. Primii 25 de ani
După 20 de ani se întâlnesc însă iarăşi şi vede că la desfigurat, dar nu la ucis, el este un amărât de recepţionar şi acela tocmai a cumpărat tot oraşul, îl pândeşte trei zile să îi ceară scuze şi, când acela are aerul că nu îşi mai aminteşte de unde ...
Alina Mungiu-Pippidi, ‎Vartan Arachelian, 2014
4
Istoria matematicilor aplicate clasice din România: ... - Pagina 342
După obţinerea titlului de inginer a fost numit în decembrie 1943 la Atelierele C.F.E. „Griviţa" — Locomotive Bucureşti, ca în aprilie 1944 să fie mutat la Atelierele C.F.E. Timişoara, apoi a trecut inginer recepţionar pentru C.F.E. la Uzinele Eeşiţa ...
George Șt Andonie, ‎George St Andonie, 1971
5
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... recepta III 115 receptiv IV 108 receptor IV 108 recepţiona II 181; III 115 recepţionar II 181 recepţionist II 181 recipospolita 162 reciprocamente II 197 recirculare IV 319 reclamagiu IV 187 recoltat IV 309 recombinare IV 319 recomenda IV 128, ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
6
Probleme de etimologie: studii, articole, note - Pagina 42
dintre explicaţiile etimologice date în articolul citat nu sînt de loc convingătoare: emoţional ( < emoţiona) , excepţiona ( < excepţional), recepţiona ( < recepţionar) etc. Vezi şi cele spuse mai departe despre viziona (p. 142). 1 Unele derivate ...
Theodor Hristea, 1968
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
(Codurile, legile și regulamentele în vigoare) Intocmit după textele oficiale Romania, Constantin Hamangiu, George Alexianu. – Categoria F UN C Ţ I UN E A S T U D I. I M I N I M. E X 64. Recepţionar (Cp) . . . . . .... . . | Curs inferior de liceu şi ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1937
8
Œuvres complètes - Volumul 6 - Pagina 143
Va , mon cher Arlequin , va trouver m” camarades , a qu'il: viennent ici célébrer notre mariage k notre réceptionAR L E Q u I N , en s'en allant, chante Zàjín du' dernier coupler. . ï Roi , .prince , apothicaire , Lonla , Roi , prince , apmhicaire.
Alexis Piron, 1776
9
Statuta almae vrbis Romae authoritate Gregorij pp. 13. a ...
Amada beat. recipi ßaßìcien: дел/оттает per receptionâr де ß/ndicnz 3 9.Bald. in rub.C. деревцо: Iudic'._ ilyliatnìvle 'qu'azlcbeat in alli: apparere , 'vt ibi qui male iudic. è' in l. оттает. 6. profcg/ŕi. diáiaßnt , .drhuc referenda; Nam {попила q.
Roma, ‎Leandro Galganetti, ‎Timbro non identificato, 1611
10
... ¬pars ¬Joannis ¬Gersonis que meditandi rationem 7 ...
ellerve veterminario püribois in talib 9fallereipörfall Lilobligativtöcifetalliseltfubditosad creddües ' lege- licer obligare pofitsubpenspoliticacaderterioreius receptionär admö impugnandüeä. - Erinde patz via adinuetig andüpticulariter dopenf ...
Johannes Gerson, 1518

参照
« EDUCALINGO. Recepționár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/receptionar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z