アプリをダウンロードする
educalingo
regresív

"regresív"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

REGRESÍVの語源

fr. régressif

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でREGRESÍVの発音

regresív


ルーマニア語でREGRESÍVはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのregresívの定義

回帰(〜i、〜e)回帰を構成するものは何か? 進歩と矛盾する。 それは時代遅れの状態になりがちです。 &#X25ca。 通常の動きと反対方向に動く動き。 逆行運動。


REGRESÍVと韻を踏むルーマニア語の単語

agresív · antidepresív · compresív · degresív · depresív · digresív · expresív · impresív · imunodepresív · imunosupresív · inexpresív · ingresív · maniaco-depresív · neagresív · opresív · progresív · represív · retrogresív · supresív · transgresív

REGRESÍVのように始まるルーマニア語の単語

regosól · regradá · regradáre · regradát · regrés · regresá · regresánt · regresát · regrésie · regresiúne · regrét · regretá · regretábil · regretáre · regretát · regrupá · regrupáre · regulá · regulamént · regulamentár

REGRESÍVのように終わるルーマニア語の単語

anticonvulsív · anticorosív · antihipertensív · antitusív · aprehensív · ascensív · aspersív · comprehensív · compulsív · concesív · conclusív · confesív · escesív · excesív · obsesív · posesív · procesív · recesív · retrocesív · succesív

ルーマニア語の同義語辞典にあるregresívの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«REGRESÍV»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«regresív»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«regresív»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGRESÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regresívを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのregresívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«regresív»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

回归
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

retroceder
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

regress
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निकासी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تراجع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

регрессировать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

regressar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাবর্তন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

régresser
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mundur
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

regress
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

退行
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

퇴보
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

regress
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đi trở lại
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பின்னடைந்து
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मागे जाणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gerileme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

regredire
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

regres
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

регресувати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

regresív
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

οπισθοχώρηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

agteruitgang
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

regress
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

regress
5百万人のスピーカー

regresívの使用傾向

傾向

用語«REGRESÍV»の使用傾向

regresívの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regresív»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、regresívに関するニュースでの使用例

例え

«REGRESÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からregresívの使いかたを見つけましょう。regresívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 189
... meditatív e mb. radiotelevizív e mb. politiko-administratív e mb. radioaktív e mb. reaktív e mb. pozitív e mb. relatív e mb. primitív e mb. progresív e mb. portatív e mb. regresív e mb. pasív e mb. receptív e mb. tekniko-organizatív e mb. vegjetatív ...
Leka Bezhani, 2010
2
Avatarurile psihanalizei: Un început care se numește Freud
Practicarea unui mecanism regresív de profunzime reclamă însă din partea analistului multă experienţă şi profesionalism, (H. GroenflPralrken, 1996); 0 este o terapie a amintirii, deoarece simptomele apar din pricina unei amnezii þrofunde a ...
Anca Munteanu, 1997
3
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 464
... rar) Л ride ingheiuit a ride Infuudat. 1 In care este mare fnghesulali ; aglomerat. — V. lnghesui. INGHET, Inghefuri, s.n. Trecere a apei in stare de gbeafa ; p. ext. ger mare, ♢ Fig. Fior de frig, racealA. — Din inghefa (de- rival regresív).
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
4
Slovenské pohl'ady - Volumul 122 - Pagina 29
Mnohé z nich spočiatku pôsobili dosť bizarne, ale ďalší vývoj pomerne rýchlo upevnil význam širokej škály regresív- nych (zvratných) orientácií, zväčša spojených s veľmocenským geopolitickým pozadím USA, Nemecka a ďalších dôležitých ...
Ivan Kusý, ‎Karol Rosenbaum, ‎Matica slovenská, 2006
5
Slovenský jazyk a sloh: pre poslucháčov učitel̕stva 1. ... - Pagina 38
V slovenčine ide o tzv. regresív- nu (spätnú) neutralizáciu. Jej podstata je v tom, že ak sa bezprostredne stretnú dve spoluhlásky nerovnaké podľa znelosti, nasledujúca pôsobí na predchádzajúcu, t. j. prvá sa čo do znelosti prispôsobí druhej ...
Ján Findra, 1986
6
Slovenská dramatika v epoche realizmu: dialektika vývinu a ...
Dialektický rozpor medzi progresívnou produkciou a regresív- n y m konzumom dlhodobo ovplyvňoval osudy slovenskej dramatiky, prechádza celou epochou nášho realizmu. Nie div. keď išlo o písanie hier pre národ, ktorý - ako povedal ...
Július Pašteka, 1990
7
Spoločnosť a politika na Slovensku: cesty k stabilite 1989 ... - Pagina 41
a formujúca politická elita a jej jednotlivé sekvencie priniesli ako životnú skúsenosť z bývalého režimu, predstavuje skôr súčasť retardačných až regresív- nych faktorov, ktoré nadväzujú aj na staršie negatívne, asystémové ...
Soňa Szomolányi, 2005
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 511
, ustçpowanie morza 2. jez. regresja, cofanie siç regresív, -á, regresivi, -e przym. i przysl. wstecz- ny(-nie), regresywny(-nie) regrét, regréte rz. nij. tal, ubolewanie (al unui lucru z powodu czegoá); eu tot regretul choc z zalem ...
Jan Reychman, 1970
9
Slováci vo svete - Volumul 1 - Pagina 245
... čo sme uviedli o charaktere hospodárskej činnosti dolnozemských Slovákov, je zrejmé, že v počiatočnom štádiu ich života v novoosídlených oblastiach sa objavovali výrazné tendencie regresív- neho vývinu. Prejavovali sa v znovuoživovaní ...
František Bielik, 1980
10
Proletársky internacionalizmus a dnešok - Pagina 92
... a komunizmus, hrá vo vývoji súčasného sveta nesmierne dôležitú úlohu, je hlavnou silou svetového revolučného procesu, a preto jej všestranná podpora tiež pomáha odlišovať sily spoločenského pokroku od síl regresív- nych a reakčných.
Ivan Bajcura, 1979
参照
« EDUCALINGO. Regresív [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/regresiv>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA