アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"regurgitáție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

REGURGITÁȚIEの語源

fr. régurgitation
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でREGURGITÁȚIEの発音

regurgitáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でREGURGITÁȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«regurgitáție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのregurgitáțieの定義

REGURGITATION〜f。嘔吐の場合には、胃から口に戻る食品。 [G.-d. 逆流] REGURGITÁȚIE ~i f. Întoarcere a alimentelor din stomac în gură în cazul unui efort de vomă. [G.-D. regurgitației]

ルーマニア語辞典で«regurgitáție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGURGITÁȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語


abitáție
abitáție
ablactáție
ablactáție
adaptáție
adaptáție
addubitáție
addubitáție
admonestáție
admonestáție
adnotáție
adnotáție
aerostáție
aerostáție
afectáție
afectáție
aferentáție
aferentáție
agitáție
agitáție
alimentáție
alimentáție
amputáție
amputáție
antigravitáție
antigravitáție
argumentáție
argumentáție
atestáție
atestáție
augmentáție
augmentáție
auscultáție
auscultáție
autoexcitáție
autoexcitáție
autoinfestáție
autoinfestáție
autorotáție
autorotáție

REGURGITÁȚIEのように始まるルーマニア語の単語

regrupáre
regu
regulamént
regulamentár
regulár
reguláre
regularisí
regularisíre
regularitáte
regularizá
regularizáre
regulárnic
regulát
regulatór
reguláție
régu
reguliér
régur
regurgitá
regurgitațiúne

REGURGITÁȚIEのように終わるルーマニア語の単語

autostáție
bronhodilatáție
capitáție
captáție
cavitáție
cementáție
circumnutáție
citáție
coabitáție
coaptáție
coarctáție
complementáție
computáție
comutáție
concitáție
confruntáție
confutáție
conotáție
consultáție
contentáție

ルーマニア語の同義語辞典にあるregurgitáțieの類義語と反意語

同義語

«regurgitáție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGURGITÁȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regurgitáțieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのregurgitáțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«regurgitáție»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

关闭不全
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

regurgitación
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

regurgitation
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

regurgitation
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قلس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

регургитация
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

regurgitação
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ওগরানো
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

régurgitation
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

memuntahkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Regurgitation
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

逆流
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

역류
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

regurgitation
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trào ngược
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெளியே தள்ளும்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रवाह उलटा येणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kusma
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

rigurgito
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

niedomykalność
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

регургітація
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

regurgitáție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παλινδρόμηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

herhaling
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

uppstötningar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

oppstøt
5百万人のスピーカー

regurgitáțieの使用傾向

傾向

用語«REGURGITÁȚIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«regurgitáție»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、regurgitáțieに関するニュースでの使用例

例え

«REGURGITÁȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からregurgitáțieの使いかたを見つけましょう。regurgitáțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionar de pediatrie: semne si simptome - Pagina 320
REGURGITAŢIE. întoarcerea alimentelor din stomac sau esofag în gură, fără greaţă sau fără efort, favorizată de reflexul gastroesofagian. Laptele „se scurge" din gura sugarului. Se va deosebi de vărsătură*. Este însoţită frecvent de eructaţie* ...
Carmen Ciofu, 1995
2
Bolile cardiovasculare la vârstnici
... predominantă de EI la vârstnici faţă de tineri (64% versus 44%), la care sunt afectate mai frecvent valvele aortică şi tricuspidă (52% şi 18% versus 43% şi 9% respectiv) (7). Regurgitaţiile şi perforaţiile valvulare sunt mai rar întâlnite la vârstnici,
Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015
3
Dicționar de neologisme - Pagina 921
germ. Regur < cuv. indian] REGURGITA vb. I. intr. a-i veni cuiva alimentele in sură prin regurgitaţie. fp. i. -tez. l < fr. regwrgiter] REGURGITAŢIE s. 1. întoarcere in gură a alimentelor din stomac sau esofag, care are loc fără efort de vomă. ['gen.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
4
Pathologie - Pagina 340
13.3.5 REFLUX, REGURGITATIE EN RUMINEREN Braken moet wel worden onderscheiden van andere situaties waarin maaginhoud terugkeert naar de slokdarm, keel of mond. Dit is aan de orde bij reflux, regurgitatie en rumineren.
E. M. Sesink, ‎J. a. M. Kerstens, ‎Ij Jungen, 2014
5
Kindergeneeskunde - Pagina 223
Regurgitatie. Presentatie. van. regurgitatie. Bij zuigelingen is het intra-abdominale slokdarmsegment nog onvoldoende ontwikkeld. Andere factoren die het optreden van reflux bij zuigelingen bevorderen, zijn het liggende leven, de relatief ...
P.J.E. Bindels, ‎C.M.F. Kneepkens, 2015
6
Afwijkende mondgewoonten - Pagina 190
Het terugkomen van voedsel door de neus (regurgitatie) treedt met name op bij een onvoldoende afsluiting van de velofaryngeale sphincter tijdens de slik, bij een verkeerd gecoördineerde slik en tenslotte bij een te grote opening in het harde ...
Kino Jansonius-Schultheiss, ‎Lieve Van Coppenolle, ‎Els Beyaert, 1991
7
Semiologie medicală pentru asistenți medicali
3.1.18. Disfagia şi odinofagia Disfagia orofaringiană reprezintă dificultatea în deglutiţie, care se poate asocia cu regurgitaţie nazofaringiană şi aspiraţie pulmonară. Disfagia esofagiană se caracterizează prin senzaţia de greutate a pasajului ...
Monica Moldoveanu, ‎Mihaela Vasile, 2013
8
Kindergeneeskunde voor kinderverpleegkundigen - Pagina 586
Regurgitatie is meestal een uiting van gastro-oesofageale reflux, waarbij de maaginhoud spontaan terugvloeit tot in de slokdarm, mond en eruit. Per definitie gebeurt alles vrij passief, in tegenstelling tot braken. Regurgitatie is op zichzelf een ...
J. L. van den Brande, 2003
9
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 796
3. Rănduialâ, ordine. *De - =în mod obişnuit, rle obicei, în - sau wi foafâ regula = în deplină ordine; în conformitate cu legea. - Pl. reguli. regurgitâţie s.f. (La om) Revenire în gură a alimentelor ingerate din stomac sau esofag, fără efort de vomă.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
10
Maag-, Darm En Leverziekten Bij Kinderen - Pagina 49
Regurgitatie. Definitie en Onder regurgitatie wordt verstaan het spontaan, onvrij- etiologie willig terugvloeien van voeding tot in de mond. Het is een normaal fenomeen bij zuigelingen dat vooral optreedt in het eerste uur na de voeding en niet ...
C.M.F. Kneepkens, ‎M. L. Mearin Manrique, ‎E.K. George, 2003

参照
« EDUCALINGO. Regurgitáție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/regurgitatie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z