アプリをダウンロードする
educalingo
relatór

"relatór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でRELATÓRの発音

relatór


ルーマニア語でRELATÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrelatórの定義

relator s。m。、pl。 関連性


RELATÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

acumulatór · adulatór · ambulatór · anihilatór · anovulatór · asimilatór · basculatór · biostimulatór · calculatór · circulatór · compilatór · congelatór · consolatór · contemplatór · copulatór · corelatór · decapsulatór · decolatór · deculatór · defibrilatór

RELATÓRのように始まるルーマニア語の単語

relatá · relatáre · relatatív · relatinizáre · relatív · relativísm · relativíst · relativitáte · relativizá · relativizáre · reláție · relaționá · relaționál · relaționáre · relaționát · relaționísm · relațiúne · reláx · relaxá · relaxánt

RELATÓRのように終わるルーマニア語の単語

deflatór · defulatór · delatór · demodulatór · demolatór · depilatór · derulatór · dezasimilatór · dezolatór · disimulatór · distilatór · eclatór · ejaculatór · electroventilatór · epilatór · escalatór · filatór · flagelatór · floculatór · fonoizolatór

ルーマニア語の同義語辞典にあるrelatórの類義語と反意語

同義語

«relatór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RELATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語relatórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrelatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«relatór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

关系
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

relación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

relationship
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संबंध
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

علاقة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

отношения
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

relacionamento
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সম্পর্ক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

relations
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hubungan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Beziehung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

関係
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

관계
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sesambetan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mối quan hệ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உறவு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संबंध
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ilişki
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

relazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

związek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відносини
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

relatór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σχέση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verhouding
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förhållande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forholdet
5百万人のスピーカー

relatórの使用傾向

傾向

用語«RELATÓR»の使用傾向

relatórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«relatór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、relatórに関するニュースでの使用例

例え

«RELATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrelatórの使いかたを見つけましょう。relatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ... - Pagina 558
Relatór. Se toraaba en lo aotiguo por lò mis» mo que Refrendário. RELATORIA. s.s. El empléo del Relatór. Lat. Récit atoris munus. Recop. lib.2. tic. 17. 1. 25. Y no sc dén ni provean las Relatorías en sutura íucession, aunque sea de hijo à ...
Real Academia Española, 1737
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ... - Pagina 558
25. ,Y no se dén ni provean las Relatorías en £u— túra fucession, aunque sea de hijo à padre, ni se ponga persona que íirva Relatorïa ò haga alguna relación por algun Relatór enfcrmo ò auiente,ò que tuviere otro impcdimento. RELAVAR.
Real Academia Española (Madrid), 1737
3
A Dictionary in Spanish and English: First Pvblished Into ... - Pagina 207
Relatór, a чилиец: teller,a reparler, al infmner, art ojjïcer т spat/te that is to mfmne the Iudges er [идти truinformed aftbcir тир: : n dar/qe uf терем e, a Kererder or [nth like офcer, a шимми. Relavír, to »ajh again'. ' Rchxâdo, „шла, letlaafc, [et at ...
Richard Percyvall, ‎John Minsheu, 1623
4
Relatório - Pagina 43
Instituto de Pesquisas Tecnológicas. — aprovação unânime, pela Assembléia Legislativa do Estado, de u'a Moção, apresentada pelo Deputado Padre João Batista de Carvalho, de congratulações ao l.P.T. pela passagem de seu ...
Instituto de Pesquisas Tecnológicas, 1944
5
Relatório - Volumele 1-2 - Pagina 142
Angola. Secretaria Provincial de Economia. Repartição de Fomento Mineiro Esta Repartição dedicou-se ao estudo dos índices de mineralização dos minérios detectados pelas diversas brigadas de cartografia geológica. Anualmente foram ...
Angola. Secretaria Provincial de Economia, 1972
6
Relatório anual da Diretoria
Aos 26 dias de abril de 1968, em Assembléia Geral Ordinária, foram colocados em pauta, entre outros, os seguintes temas: Aprovação do Relatór:o e Balanço Geral do Exercício e a eleição de Suplentes da Diretoria, Membros do Conselho ...
Banco do Estado do Rio Grande do Sul, 1968
7
Relatório do Curador - Pagina 99
Portugal. Curadoria dos Indígenas Portugueses no Transvaal. Comparação das despesas desde 1910-1911 a 1913-1914 A — VENCI3ENTOS Tem havido as seguintes despesas: 1910 1911 £ 9:329-13-3 1911- 1912 10:076- 3-1 1912- 1913 ...
Portugal. Curadoria dos Indígenas Portugueses no Transvaal, 1913
8
Relatório anual e balanço social
Recursos. Totais. O quadro a seguir mostra as obrigações do Banco para com terceiros, evidenciando decréscimo de 2,1% no ano de 2006, em comparação com 2005. . R$ milhões Património Líquido Durante o exercício, ocorreu ...
Banco do Nordeste do Brasil, 2006
9
Relatório - Pagina 125
PRINCIPAIS MOVEIS, MAQUINAS E UTENSILIOS DE QUE DISPÔE A EMFBÊSA — 1945 ») Na Sede DEPARTAMENTO DE TOMBAMENTO E FISCALIZAÇÃO I — INFORMAÇÕES CONCERNENTES AO RELATÓR IO DE 1945 125. Existente ...
Cia. de Navegação Lloyd Brasileiro, 1945
10
Relatório anual - Pagina 13
Brazil. Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial. Departamento Regional do Maranhão. Gestão Economica-Financeira DESPESA A Despesa da Administração Regional para o exercício de 2000 foi autorizada em R$ 3.669.000,00 e ...
Brazil. Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial. Departamento Regional do Maranhão, 2000

用語«RELATÓR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrelatórという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ex-número 2 da Fifa cogita vaga de Blatter
... era Blatter, em 1998, mas precisou deixar o cargo em 2002, depois de denunciar a gestão do suíço e outros problemas no funcionamento da Fifa num relatór. «CenárioMT, 10月 15»
2
Desaceleração dos mercados emergentes pesa sobre PIB global …
Em relatório divulgado nesta quinta-feira, o Fundo baixou a estimativa de avanço global para 2015 de 3,5% para 3,3%, mantendo a do ano que vem em 3,8%. «Valor Economico, 7月 15»
3
Fome reduz, mas ainda afeta 795 milhões, diz relatório da ONU
A crise econômica prejudicou o combate à fome, que afeta 795 milhões de pessoas, segundo um relatório anual da Organização das Nações Unidas (ONU) ... «Zero Hora, 5月 15»
4
Provedor afastado da Santa Casa de Sorocaba divulga relatório de …
O provedor afastado da Santa Casa de Sorocaba (SP), José Antônio Fasiaben, divulgou nesta quinta-feira (22) um relatório em que se defende das acusações ... «Globo.com, 1月 15»
5
Expectativa de novo reajuste impulsiona ações da Petrobras
... da gasolina e diesel abaixo do mercado e o efeito líquido que isso tem no balanço”, afirmou o Bank of America Merrill Lynch (BofA) em relatór io enviado aos ... «Valor Economico, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Relatór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/relator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA