アプリをダウンロードする
educalingo
reprodúcere

"reprodúcere"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

REPRODÚCEREの語源

reproduce.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でREPRODÚCEREの発音

reprodúcere


ルーマニア語でREPRODÚCEREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのreprodúcereの定義

再生〜i f。1)v再生と再生。 2)原作を複製し、作者の監督のもとで、または監督の下で執行される芸術作品。 コピー; 返事。 3)バイオル。 受精の結果として、彼らのようなフォロワーから生まれた親。 4)精神。 オブジェクトやテキストなどがない場合、以前の経験で獲得した精神的なイメージやアイデアなどを精神的に更新する記憶のプロセス 心配。 / V. そして(再)再生する


REPRODÚCEREと韻を踏むルーマニア語の単語

adúcere · afacere · afácere · autocondúcere · autoreprodúcere · binefácere · condúcere · dedúcere · dúcere · fotoreprodúcere · indúcere · introdúcere · oxidoredúcere · prodúcere · readúcere · redúcere · reintrodúcere · retradúcere · sedúcere · tradúcere

REPRODÚCEREのように始まるルーマニア語の単語

reprobá · reprobábil · reprobáre · reprobatív · reprobatór · reprobațiúne · reproducătór · reprodúce · reproductíbil · reproductív · reproductivitáte · reprodúcție · reproducțiúne · reprodús · reprofilá · reprofiláre · reprografía · reprografiá · reprografíe · reprogramá

REPRODÚCEREのように終わるルーマニア語の単語

contrafácere · contratrécere · contrazícere · coácere · desfácere · deszícere · dezícere · fácere · interzícere · líberă trécere · petrécere · prefácere · prezícere · recoácere · redesfácere · refácere · reîntoárcere · răscoácere · întoárcere · întrécere

ルーマニア語の同義語辞典にあるreprodúcereの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«REPRODÚCERE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«reprodúcere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«reprodúcere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REPRODÚCEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reprodúcereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのreprodúcereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«reprodúcere»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

复制
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

reproducción
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

reproduction
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रजनन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استنساخ
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

воспроизведение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

reprodução
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিলিপি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

reproduction
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pembiakan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Wiedergabe
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

再現
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

재생
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Reproduksi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sinh sản
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இனப்பெருக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पुनरुत्पादन
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

üreme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

riproduzione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

reprodukcja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відтворення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

reprodúcere
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναπαραγωγή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voortplanting
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

reproduktion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

reproduksjon
5百万人のスピーカー

reprodúcereの使用傾向

傾向

用語«REPRODÚCERE»の使用傾向

reprodúcereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reprodúcere»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、reprodúcereに関するニュースでの使用例

例え

«REPRODÚCERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からreprodúcereの使いかたを見つけましょう。reprodúcereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
P - Z. - Pagina 325
reprodúcere din deal ca roata (DOS. PS. V. 82, 41). Când Pârvu se aräta în präg, repezind usa de perete (VLAH. NUV. 129) und die Tür weit aufschleuderte. Räpezea §tefan Vodä soli dupä soli la craiul lesesc pentru ajutor (NEC. COSTIN ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
2
Operum R.P.M.F. Petri Cornejo ...: cum indice copiosissimo ...
quaetiam ratiorie,reprodúcere.- * Tur idem horno eoaem prorlus modo, iî Dens vteretur qûacuaqûe aliarSjYt inf- tnnnento. Et confirmatur ,' quia ex ïnititutioros huius facrame'nti conilat, Chriilum vo- luiiTtt , vt corpus fuum ponerctui in boç ...
Pedro Cornejo ((O.C.D.)), 1629
3
Physica peripatetica ad mentem Scoti. Qua subtilissimi ... - Pagina 564
... infinitum, ac vr finitú constiruunr ,- atque idcò sicur qu alibet pars multitudinis finita potest de flrui , alía remanenrr , idem de partibus infinitis dici poterit-,òc Deus iterum reprodúcere potest illos hominos, 8: addere infimtis , qui remansemnr .
Illuminato Oddo, 1667
4
Theologia Scoti a prolixitate, et subtilitas eius ab ... - Pagina 11
... solùm Ethnici , 8r Gentiles ; sed etiam Ecclesiac Doctores, 8c przsertim Tertulil.de Resurrcct.carnis ci j. referunt historiam Phoenicis , qui dicitur naturaliser seipsum reprodúcere ; vnde vtuntur exemplo illiusadpro- baodam Resurrestionem .
Jean-Gabriel Boyvin, 1690
5
Praxis exigendi pensiones, adversus calumniantes, et ...
47-,&' Teftamentom primum ipío iure per fecundum fub- latUm eft. 60. 1 . Teftamenti exemplum fufficit reprodúcere 0 in pu- * blica forma traditum fuerit à Notario rogato. $ Teftamentom primum , quod habet claufnlam dero. gatoriamroon cenfetnr ...
Agostinho Barbosa, 1663
6
R.P. Iacobi Tirini ... Commentariorum in S. Scripturam: ...
... quando quotidie prç- fens eft in Euchariftía. Neque enim difficile eft Deo, rem vnam camdcmque fxpiùs reprodúcere, Sc reproductam in pluribus fimul locis prxfcn- tem faceré. Verf.xx. MoYSis de Chrifto propheriam cx- plicui Deuter.iS.v.ij. Verf.
Jacobus Tirinus ((S.I.)), 1632
7
Nicolai Ysamberti ... Disputationum in primam, secumdam, ...
... fiue infacramento , fine extra facramentum , omnimodè deftruitur & cradicatur quoad culpam,& debitum pcenx xternx : He illud d« nouo reproduci implicar , quia répugnât çui- libet enti creato,agenti naturaliter , aliquid reprodúcere : fimiliter in ...
Nicolas Ysambert, 1643
参照
« EDUCALINGO. Reprodúcere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/reproducere>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA