"contrazícere"辞典でのルーマニア語の意味

CONTRAZÍCEREの語源

contrazice.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONTRAZÍCEREの発音

contrazícere

ルーマニア語でCONTRAZÍCEREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのcontrazícereの定義

contradice f。あなたと矛盾するサウへの行動。 すべてと矛盾する矛盾の精神。 矛盾はありません。（fr sans contreditの後に）、確かに、反対に何も言わずに。

contrazícere f. Acțiunea de a saŭ de a te contrazice. Spirit de contrazicere, care contrazice (combate) tot. Fără contrazicere (după fr. sans contredit), sigur, fără să se poată spune ceva contrar.

ルーマニア語で«CONTRAZÍCERE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«contrazícere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

contrazícereのルーマニア語での同義語

contradícție · încontráre

CONTRAZÍCEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcontrazícereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcontrazícereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«contrazícere»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 矛盾
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: contradicción
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: contradiction
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अंतर्विरोध
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تناقض
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: противоречие
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: contradição
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: অসঙ্গতি
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: contradiction
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: percanggahan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Widerspruch
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 矛盾
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 모순
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: kosokwangsul
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: sự mâu thuẩn
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: முரண்பாடு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: विसंगती
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: çelişki
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: contraddizione
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: sprzeczność
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: протиріччя
• ルーマニア語: contrazícere
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αντίφαση
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: teenstrydigheid
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: motsägelse
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: selvmotsigelse

«CONTRAZÍCERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcontrazícereの使いかたを見つけましょう。contrazícereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Filosofia lui Plotin - Pagina 248

Şi cu toate acestea, Plotin, fără contrazícere, admite libertatea omului, crede în necesitatea pedepselor şi a recompenselor, şi în sfîrşit, e convins ca Zeul cel etern, e, şi cel mai bun posibil, pentru-ca nu sileşte. 1 ENN. III, c. VI, 3 (p. 284-5, I, t. gr.

Grigore Tăușan, 1900

Buletinul deciziunilor - Volumul 63,Părţile 1-2 - Pagina 632

... dovadă în justiţie nu este imperios. sa cunoas a „toate faptele cauzei, iar' _în aldoilea rând' consideraţiunea că ar „fio contrazícere este ofdenaturare, caci faptul că unul din mar„tori 'aflrmåcă Gherghina Argintaru, administra prinprocurator.

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1926

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 134

é w sprzecznoác contrazícere, contrazicerl rz. z. 1. oderw. od (se) contrazice 2. sprzeciw 3. log. i przen. sprzecznoác contribuábil, -á, contribuábili, -e rz. m. i z. fin. podatnik(-iczka) ; de ~ podatniczy contribuí, contribuí cz.

Jan Reychman, 1970