アプリをダウンロードする
educalingo
réșcă

"réșcă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でRÉȘCĂの発音

réșcă


ルーマニア語でRÉȘCĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのréșcăの定義

r。s。f。、g。 芸術。 Resca; PL。 Rescate


RÉȘCĂと韻を踏むルーマニア語の単語

aréșcă · déșcă · léșcă · méșcă · pachéșcă · pliéșcă · pléșcă · sâdéșcă · véșcă

RÉȘCĂのように始まるルーマニア語の単語

resuscitá · resuscitáre · reșapá · reșapábil · reșapabil · reșapáj · reșapáre · reșapát · reșarjá · reșarjáre · reședínță · reședință · reșițeán · reșițeáncă · reșlefuí · reșlefuíre · reșlefuít · reșmeá · reșóu · reșútă

RÉȘCĂのように終わるルーマニア語の単語

babușcă · babúșcă · barabúșcă · biciúșcă · bicĭúșcă · bitúșcă · bleáșcă · brișcă · bríșcă · bumáșcă · bóșcă · bălúșcă · carabúșcă · caradáșcă · cernúșcă · ceáșcă · chíșcă · citiríșcă · ciúșcă · căpătúșcă

ルーマニア語の同義語辞典にあるréșcăの類義語と反意語

同義語

«réșcă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÉȘCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réșcăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのréșcăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«réșcă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

收复
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Rescate
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Rescate
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

rescate
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الإنقاذ
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

спасение и
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Rescate
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Rescate
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Rescate
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Rescate
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rescate
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Rescate
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Rescate
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Rescate
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Rescate
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Rescate
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Rescate
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Rescate
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Rescate
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Rescate
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

порятунок і
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

réșcă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Rescate
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Rescate
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Rescate
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Rescate
5百万人のスピーカー

réșcăの使用傾向

傾向

用語«RÉȘCĂ»の使用傾向

réșcăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réșcă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、réșcăに関するニュースでの使用例

例え

«RÉȘCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からréșcăの使いかたを見つけましょう。réșcăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oltenia romană - Pagina 180
romane de la Reşca, cărora B. Petriceicu-Hasdeu le-a rezervat o amplă informaţie in al său Etymologicum Magnvm Romaniae (II, p. 1236 urm.). VI. de Blaremberg identifica ruinele de la Reşca cu vechea Buri- dava. Inginerul Popovici ridica ...
Dumitru Tudor, 1978
2
Studiul cauzelor și al metodelor de prevenire și combatere ...
... 478 114 259 70 443 3 918 650 1 571 Reşca I Reşca II Bărboşi Pustnicul Doineagu Total Reşca I Reşca 1 1 Bărboşi Pustnicul Noroieni Doineagu Total Reşca I Reşca II Pustnicul Total Reşca I Bărboşi Pustnicul Total % a so A no /\ l/V f V. X.
Gh Marcu, ‎Sorin Armășescu, ‎Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1966
3
Insect Pathology - Pagina 354
Wolbachia strains can be assigned to four possible categories (modþ rescþ, modþ rescÀ, modÀ rescþ, and modÀ rescÀ) based on the strain's propensity for modification and rescue abilities (Werren and O'Neill, 2004). The modþ rescÀ or ...
Fernando E. Vega, ‎Harry K. Kaya, 2012
4
Grand dictionnaire général auvergnat-français - Pagina 711
VS rien; (v.a. re). resea: sf ou sm risque; prene là rescà - prendre le risque; sen rescà - impunément, sans risque; toutà rescà - P à mes/tes/ses (etc.) risques et périls; rescâ: v P risquer, s'exposer à un risque, encourir, hasarder; co rescà de re ...
Karl-Heinz Reichel, 2005
5
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 247
in Rèsca. Castiga in la gola. Alzar la man- gialoja per castigo. Per es. Ghe faroo minga шаа; el casligaroo in la gola. Lo castighero col bastón della bambagia; greppia alta e innanzi(Zauon. Crez. rinc- III, a). E si noli che questo passo è tacita ...
Francesco Cherubini, 1839
6
Moesia Inferior (Romanian Section) and Dacia
... Topalu, Tuzla, 23 August Cumpana, dis. Constanta 48-50 Cumpana, com., see Straja DACIA 137-174 DARDANIA 52 Daeni, dis. Tulcea 51 Dobroudja 198 Dobrosloveni, com., see Resca Dolj, dis., see Sapata Drobeta-Turnu Severin, dis.
Nubar Hampartumian, 1979
7
Crystalline Semiconducting Materials and Devices - Pagina 241
44. M. L. Cohen and T. K. Bergstresser, Phys. Rev. 141, 789 (1966). 45. L. Resca and R. Resta, Solid. State Commun. 29, 275 (1979). 46. M. Altarelli and W. Y. Hsu, Phys. Rev. Lett. 43, 1346 (1979). 47. L. Resca and R. Resta, Phys. Rev. Lett.
Paul N. Butcher, ‎Norman H. March, ‎Mario P. Tosi, 2013
8
The Namesake - Pagina 81
'What were Resca's articles about?' 'Money laundering, construction companies and the financial crisis.' 'And he loses his child for that?' 'Giovanni Resca wanted his voice to be heard. He wanted people to read his articles and hear his truth.
Conor Fitzgerald, 2013
9
Time Flares - Pagina 96
Resca smiled at that. “Is that compliment, young man?” “I meant nothing by it, honest.” Poul grinned, embarrassed. “Sometimes I say things that don't come out the way I want.” “Your great-grandmother Breanna was like that. Quick with her ...
Herbert Grosshans, 2012
10
Sweet Challenge - Pagina 11
“I know it doesn't taste very good, but it will dull the pain,” Resca said. The girl looked at Poul, who nodded encouragingly. “She's right,” he said. “It will help you.” Then he added with a glance at the old healer. “If we only could communicate!
Francis Grosshans, ‎Carver, ‎Del Mar, 2011
参照
« EDUCALINGO. Réșcă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/resca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA