アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"resuscitáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

RESUSCITÁREの語源

resuscita.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でRESUSCITÁREの発音

resuscitáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でRESUSCITÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«resuscitáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのresuscitáreの定義

蘇生s。f resuscitáre s. f. suscitare

ルーマニア語辞典で«resuscitáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESUSCITÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


abilitáre
abilitáre
achitáre
achitáre
acreditáre
acreditáre
agitáre
agitáre
alitáre
alitáre
antrepozitáre
antrepozitáre
autocitáre
autocitáre
autoexcitáre
autoexcitáre
bonitáre
bonitáre
capacitáre
capacitáre
citáre
citáre
coabitáre
coabitáre
comanditáre
comanditáre
confitáre
confitáre
creditáre
creditáre
debilitáre
debilitáre
debitáre
debitáre
decapitáre
decapitáre
decrepitáre
decrepitáre
delimitáre
delimitáre

RESUSCITÁREのように始まるルーマニア語の単語

restrấns
restrâ´nge
restrânge
restrângere
restrâns
restrictív
restrícție
restricțiúne
restringént
restríște
restructurá
restructuráre
resuréct
resurécție
resurecționál
resurecțiúne
resurgénță
resúrsă
resuscitá
reșapá

RESUSCITÁREのように終わるルーマニア語の単語

deparazitáre
depozitáre
desulfitáre
detolitáre
dezexcitáre
deziperitáre
dinamitáre
discreditáre
ebruitáre
editáre
evitáre
excitáre
exercitáre
explicitáre
ezitáre
facilitáre
felicitáre
fritáre
găină-cu-mărgăritáre
găínă-cu-mărgăritáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるresuscitáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RESUSCITÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«resuscitáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
resuscitáreのルーマニア語での同義語

«resuscitáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESUSCITÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語resuscitáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのresuscitáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«resuscitáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

复生
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

resucitación
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

resuscitation
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्जीवन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إحياء
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Реанимация
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ressuscitação
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উজ্জীবন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Réanimation
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bantuan pernafasan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Reanimation
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

蘇生
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

소생
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

resuscitation
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Hồi sức
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இயக்க மீட்பு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

resuscitation
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

diriltme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

rianimazione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

resuscytacja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

реанімація
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

resuscitáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναζωογόνηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

resussitasie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

återupplivning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Resuscitation
5百万人のスピーカー

resuscitáreの使用傾向

傾向

用語«RESUSCITÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«resuscitáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、resuscitáreに関するニュースでの使用例

例え

«RESUSCITÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からresuscitáreの使いかたを見つけましょう。resuscitáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... s. suscettibilità, suscettività Susceptible, adj. suscetlibile, suscettivo Suscèptibleness, s. v. Susceptibility Suscèptibly, adv. suscetlibilménte Suscèplor, s. intraprendilóre; padrino Sùscilatc, va. suscitàre, resuscitáre Suscitálion, s. suscitainénto, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
English-Italian - Pagina 490
... suscettibilità, snscettività Susceptible, adj. susceltíbile, susceltfvo Suscèptibleness, s. v. Susceptibility Susceptibly, adv. suscettibilménte Suscèptor, ». intraprenditóre; padrino Suscítate, va. suscitare, resuscitáre Suscitátion, s. suscitaménlo, ...
John Millhouse, 1866
3
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 269
D, Resurressióne, I sf. resurrection ; rising again Resurrezi'.ne, J from the dead ; Easter Resuscitáre, van. 1. to resuscitate; revive Reta, -áte, -áde, tj>. wickedness ; crime ; malice Retággio, яп. inheritance ; heritage. Tass. Retáre, va. 1. to divide ...
F. C. Meadows, 1835
4
Offices propres a l'usage des Religieuses de l'Ordre Royal ... - Pagina 6
... quo misérunt, ubi erat Jesus : quóniam absens erat, trans Jordánem scilicet. Misérunt ad Dominum, nuntiántes quod segrotáret frater eárum, ut si dignaré- tur, veníret, et eum ab segritúdine liberáret. Ule dístulit sanare, ut posset resuscitáre.
Catholic Church, 1863
5
Obras del M. Fr. Luis de Leon...: Nombres de Christo, lib. ... - Pagina 99
Porque entonces acabará de crescer en los suyos Christo perfectamente y del todo, quando los resuscitáre del polvo inmortales y gloriosos , que será el grado tercero , y el último de los que arriba diximos. Adonde su Espíritu y vida dél se ...
Luis de León, ‎Antolín Merino, 1805
6
Obras. Precede sua vita escrita por Luis Munoz. - Madrid, ...
Y siendo es. .to assi , muy triste y muy oscuro ha de estár el cotazon (si yá no estuviere muerto) si no resuscitáre este día , sintiendo dentro de si nuevos rayos y resplandores de alegría. Pues como en este día aya muchas estaciones que ...
Ludovicus de Granada, 1788
7
Obras: Nombres de Christo, lib. III y la perfecta casada
Porque entonces acabará de crescer en los suyos Christo perfectamente y del todo, quando los resuscitáre del polvo inmortales y gloriosos , que será el grado tercero , y el último de los que arriba diximos. Adonde su Espíritu y vida dél se ...
Luis de León, ‎Antolín Merino, 1805
8
Obras, reconocidas por A. Merino - Pagina 99
Porque entonces acabará de crescer en los suyos Quisto perfectamente y del todo , quando los resuscitáre del polvo inmortales y gloriosos , que será el grado tercero , y el último de los que arriba diximos. Adonde su Espíritu y vida dél se ...
Luis Ponce de León, ‎Antolín Merino, 1805
9
Escala espiritual del parayso - Pagina 460
... no estuviere en nosotros, quien podrá sufrir el bramido de sus olas ,, que son los furiosos impetus , y pasiones de nuesIra carne? Si resuscitáre el Señor en nosotros , dandonos espíritu de vida aéiiva , luego serán disipados sus enemigos.
Saint John (Climacus), ‎Luis (de Granada), ‎Narciso Herrero, 1769
10
Obras del V. P. M. Fr. Luis de Granada: segundo volumen ...
Antes se avian entristescido en Dios muerto; mas agora se alegraron contemplándolo resuscitado. Y siendo esto assi , muy triste y muy escuro ha de estar el corazón ( si yá no estuviere muerto) si no resuscitáre este dia , sintiendo dentro de ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1788

参照
« EDUCALINGO. Resuscitáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/resuscitare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z