"retóric"辞典でのルーマニア語の意味

RETÓRICの語源

lat. rhetoricus, fr. rhétorique

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRETÓRICの発音

retóric

ルーマニア語でRETÓRICはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのretóricの定義

RETRONICは、（1）レトリックに関係するもの; 自分のレトリック。 治療された。 2）depr。 フレーズや不自然な姿が多いスタイル（表現、表現など）があります。

RETÓRIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de retorică; propriu retoricii. Tratat ~. 2) depr. (despre stil, exprimare etc.) Care abundă în fraze și figuri nefirești.

ルーマニア語で«RETÓRIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«retóric»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

retóricのルーマニア語での同義語

afectát

RETÓRICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のretóricを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのretóricの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«retóric»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 修辞
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: retóricamente
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: rhetorically
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: आलंकारितापूर्वक
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: خطابيا
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: риторически
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: retoricamente
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: rhetorically
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: rhétoriquement
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: retorik
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: rhetorisch
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 修辞
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 수사적
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: rhetorically
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: hoa mĩ
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வாய்ச் சவடால்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: rhetorically
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: retorik
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: retoricamente
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: retorycznie
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: риторично
• ルーマニア語: retóric
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ρητορικά
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: retories
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: retoriskt
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: retorisk

«RETÓRIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からretóricの使いかたを見つけましょう。retóricに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ética Y Retóric

Etica y retorica van de la mano. Cuando la retorica solo se deja analizar esteticamente se produce una perdida de sentido en la politica, la ciencia, las Humanidades.

Mercedes Martín de la Nuez, 2012

Arte de Retóric

This is a reproduction of a book published before 1923.

Joaquin Espr, 2010

Retóric: Centro Político, Retórica Centrista, la Retórica ...

Fuente: Wikipedia.

Source: Wikipedia, 2011

Retóric: Falácia, Dialética Erística, Sarcasmo, Trilema, ...

Fonte: Wikipedia.

Fonte: Wikipedia, 2011

Diccionacio catalan-castellamo-latino - Pagina 287

Rhetoricus. RETÓRic , qui parla elegant y eloqtíentraent. Retórico. Rhetoricus. RETÓRic. s. m. qui proféssa 1* art de la Retórica. Retórico. Rhetor. RETÓRICA, s. f. Part de parlar bé. Retórica, Rhetorica. retórica , abundancia de paraulas.

Joaquin Esteve, 1803

La retórica española de los siglos SVI y XVII José Rico Verdú

cedente de Luis Vives M. En el Libre (TEvast e d Aloma e de Blanquerna coloca la Retórica después de la Dialéctica, al tratar de la educación que sus padres dieron a Blanquerna: Blanquerna aprés tanta de gramática, que sabia ben parlar e ...

José Rico Verdú, 1973

Diccionari Català-Castellà-Llatí-Francès- Italià - Pagina 698

Intri- cari. Se recoquiller. Aggrovigliarsi. RETÓRIC, CA. adj. Loque pertanyá la retórica. Retórica. Rbetoricus. Qui appartient à la rhétorique. Rettorico. RETÓRic, ca. Lo qui sab ó profèssa la retórica y sas réglas. Se usa també com á substautiu.

Josep TORNER, 1839

Els estils periodístics: Maneres diverses de veure i ... - Pagina 27

La retórica, "como expresión de la libertad de la palabra", s'oposa a l'exercici autoritari del poder i suposa, al mateix temps, el "descubrimiento y reconocimiento del valor cognitivo y educativo de la reflexión sobre la lengua" (1991: 19).

Dolors Palau Sampio, 2006

Una càtedra de retòrica (1822-1935): discurso leido el día ... - Pagina 27

... porque santifican sus desórdenes» ". Aquests articles de Coll i Vehí, en un pla seriós i dogmátic, es corresponen amb la sátira al romanticisme fals i retóric de Balaguer i ens ajuden a valorar la seva posició de reacció classicitzant que defi- ...

Guillermo Díaz-Plaja, ‎Jordi Rubió i Balaguer, 1961

Ensayo de una biblioteca española de libros raros y ...

BEL USG 'l' EJEHCIGIICI DE Là RETÓRiC-Jt. 1 El uso do la Retorica consiste en dos cosas princip-ales: la primera la gêner-ia, ia segunda la analisis. »Generis es '.'ocalilo griego , suena en ialin generorío+ Llamase asi esta parte, porque cs ...

Bartolomé José Gallardo, 2012

用語«RETÓRIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretóricという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

O Centroavante

ESSA é a pergunta retórica que qualquer JORNAS deveria estar correndo para perguntar a Mano Menezes quando na hora da onça beber água o ... «Blá blá Gol, 6月 14»

RIP Luciano do Valle

Taí um cara que, se hoje em dia é moda falar em “projetos inovadores”, muito mais como retórica que como realmente uma prática, de verdade trouxe inovação ... «Blá blá Gol, 4月 14»

Além da natação, Fla suspende ginástica e judô

... Lincoln Castro · Marieta FC · Medicina Oral · Páginas Heróicas Digitais · Pasta Suspensa · Ponto Perdido · Procrie · Retóric@ Ins@n@ · Tiefschwarz ... «Blá blá Gol, 3月 13»

Campeonato Carioca 2013

JORNAS defendem austeridade franciscana ao mesmo tempo que clamam por investimentos na equipe, a saída retórica deles é que clubes garantam 100% de ... «Blá blá Gol, 1月 13»

Atlético-MG 1×0 Fluminense: como é fácil meter gol em time do …

... Lincoln Castro · Marieta FC · Medicina Oral · Páginas Heróicas Digitais · Pasta Suspensa · Ponto Perdido · Procrie · Retóric@ Ins@n@ · Tiefschwarz ... «Blá blá Gol, 7月 11»

Vasco 3×0 Fluminense com as bençãos de André Lima

... Lincoln Castro · Marieta FC · Medicina Oral · Páginas Heróicas Digitais · Pasta Suspensa · Ponto Perdido · Procrie · Retóric@ Ins@n@ · Tiefschwarz ... «Blá blá Gol, 3月 10»

Afinal, hoje é SEXta-Feira…Esquentando pro Carnaval!

... Lincoln Castro · Marieta FC · Medicina Oral · Páginas Heróicas Digitais · Pasta Suspensa · Ponto Perdido · Procrie · Retóric@ Ins@n@ · Tiefschwarz ... «Blá blá Gol, 2月 10»