ルーマニア語でAFECTÁTはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«afectát»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのafectátの定義
afectat、-a adj。 移動、興奮、怒り[：]私は悲惨さの影響を受けました。 輸血された、不自然な、あわただしい：歩行に影響を与えた。 前売。 話すことに影響を与えた。 afectát, -ă adj. Mișcat, emoționat, măhnit [!]: eram afectațĭ de mizeria luĭ. Prefăcut, nenatural, izmenit: mers afectat. Adv. A vorbi afectat.
ルーマニア語辞典で«afectát»の
元の定義を見るをクリックします。
«AFECTÁT»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
afectátの使いかたを見つけましょう。
afectátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The National union catalog, pre-1956 imprints: a ...
En forma de cathecisme sobre la présent guerre contra Napoleón Bona (Mala) Parte, que traduida al idioma cátala, la dedica al general armament de aquest príncipát un afectát eclesiastich compatrici. Impres en Sevilla: En la Impremía real y ...
Library of Congress, American Library Association. Committee on Resources of American Libraries. National Union Catalog Subcommittee, 1973
2
La vie de Mademoiselle de Meleun, fille de Guillaume de ...
... c'est que , quand l'Hôpital fut bâti, elle demanda, & fit demander paf des personnes de considération d'y être reçue j mais la providence de Dieu permit que jamais elle ne pût obtenir cette grâce, {ans que pourtant On afectát de l'en priver.
3
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 845
Tremolinas, en dos acepciones. Tremolór. Temblor ó tremor, en varias acep- cioufi. Tremolór (el) de frét, especialment afectát. Tiritona. Tremolór (el) de la térra. Temblor de tierra 6 terremoto. Tremolos , sa Tembloso , sa , en dos acepciones.
4
Demostració del Evangeli - Pagina 331
que fos lo motiu del seu sllenci , se conex que era afectát , y si de ell se podía trau- rer cap argument, seria mes favorable que contrari al Christianisme. Pero los miracles de Jesu.Christ y dels Apostols , ja están bastantment probáts ab ...
Jean-Baptiste Du Voisin, 1827
5
Martí Gadea, su vida y su obra - Pagina 67
En esta ocasión usa un seudónimo al que da una larga y festiva explicación: «L' arreplega y trau a llum UN AFISIONAT, molt amich dels cantadórs de guitarra o de guitarró, y afectát á eixir de paella y á pendre part en totes les bromes de ...
Adolfo Domínguez Moltó, 1981
