アプリをダウンロードする
educalingo
retușór

"retușór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RETUȘÓRの語源

fr. retoucheur.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRETUȘÓRの発音

retușór


ルーマニア語でRETUȘÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのretușórの定義

retuşórs。m。、pl。 レタッチ


RETUȘÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

acușór · biciușór · boușór · brâușór · bumbușór · cepușór · cercușór · chefușór · chipușór · clempușór · corbușór · crângușór · crăcușór · cucușór · cuibușór · câmpușór · delușór · dopușór · dâmbușór · vântușór

RETUȘÓRのように始まるルーマニア語の単語

retrórs · retrospectív · retrospécție · retrospecțiúne · retrosternál · retrotracțiúne · retrovérsie · retroversiúne · retrovizór · retrusáre · retúr · returná · returnáre · returnát · retúș · retușá · retușáre · retușát · retușoáre · rețeá

RETUȘÓRのように終わるルーマニア語の単語

drobușór · drumușór · drăcușór · fesușór · flocușór · focușór · frăncușór · ghemușór · globușór · grecușór · grupușór · grâușór · iezușór · jocușór · juncușór · leușór · locușór · lucrușór · lăcușór · lănțușór

ルーマニア語の同義語辞典にあるretușórの類義語と反意語

同義語

«retușór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RETUȘÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retușórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのretușórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«retușór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

润饰
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

retoque
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

retouch
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

retouched
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تنميق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

подретушированный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

retocada
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কাটাকুটি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

retouchée
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

meretus
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

retuschieren
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

レタッチ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

손질
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

retouch
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

retouched
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மாட்டிக்கொண்டான்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निर्दोष
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

rötuş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ritoccata
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

retuszowane
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

підретушовані
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

retușór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ρετουσάρω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aanraak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

retuscherat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

retusjerte
5百万人のスピーカー

retușórの使用傾向

傾向

用語«RETUȘÓR»の使用傾向

retușórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retușór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、retușórに関するニュースでの使用例

例え

«RETUȘÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からretușórの使いかたを見つけましょう。retușórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Așezările culturii Precucuteni-Tripolie a din Republica ... - Pagina 5
1 / 1 - 1 4, 1 7, 1 8) cuprinde nuclee de mai multe tipuri, percutoare sferice, un retuşor, 365 gratoare pe aşchii, 1 7 gratoare pe lame, 2 1 4 lame, 4 piese componente pentru seceri, un microlit geometric. Din gresie sînt confecţionate un retuşor ...
Sergiu Bodean, 2001
2
Film kultura, 1965-1973 : valogatas - Pagina 127
De a retusór témájában - már a kisfilm tanú- sította -ennél több rejlik. Ott a múvészet örök dilemmája. A rendezó így nyilatkozott erról - még a tervezett filmról szólva - a Filmkultúra 71/3. számában: „A film alapkonfliktusa: a Fotos és a Retusór ...
Yvette Bíró, ‎Vince Zalán, 1991
3
Nic Studeno
... tot de maestrul retuşor, în toate nuanţele spectrale ale curcubeului. — Cine e asta? întrebă Studeno după ce îşi reveni din năuceală. Mama lui era cât pe ce să pronunţe cuvintele „doamna ambasador”, dar primi la timp un călcâi peste papuc ...
Andrei Pogorilowski, 2013
4
Femei celebre (Romanian edition)
Rămasă singură, și-a găsit o slujbă în industria filmului, ca retușor de imagine. Sa împrietenit cu o colegă de serviciu, pe nume Grace Mckee, și s-au mutat împreună. L-a cunoscut apoi pe Edward Mortenson, de meserie normator, ...
Arina Avram, 2014
5
Kulisszák nélkül II. kötet
ZSUZSA, retusőr ANNA, orvos ANDRÁS, nyelvész EDIT, Zsuzsa nénje LENCZ, revizor, Zsuzsa sógora TAKÁCS András szülei TAKÁCSNÉ András szülei BÓDIS VINCE, festő VERONKA, a felesége KARACS ZSIGA, szabadúszó LUCA, ...
Illés Endre, 2013
6
Fővárosi pályaválasztási tanácsadó: A Fővárosi ... - Pagina 173
1620 Mélynyomó-marató (Felvételi tanulólétszám 8 fó.) 1621 Síknyomó- (ofszet) nyomdai retusör, retusór-rajzoló (érettségizett) '(Felvételi tanulólétszám 8 fó.) 1622 Síknyomó- (ofszet) fényképész (érettségizettek) (Felvételi tanulólétszám 4 fó.) ...
Budapest (Hungary). Fővárosi Pályaválasztási Intézet, 1969
7
Magyar filmkalauz: negyven év száz magyar nagyjátékfilmje
Akár úgy, hogy a megkérdezett fél a fotográfiától, mert öregnek, csúnyának tartja magát, akár mert - retusálatlanul - nem ismer benne önmagára, s minél inkább látható a képen a retusőr ráncokat, foltokat, keserű vonásokat eltakarító keze ...
István Karcsai Kulcsár, ‎József Veress, 1985
8
Hálókba bonyolódva - Pagina 190
Félbeszakítottál egy vitát. András. Rögtön el is döntheted. Lőrinc. Éppen én? Egy retusőr a Petőfi Nyomdából? András. Éppen te vagy a legilletékesebb. A retusőr. Keményen. Felelj : művésznek tartod magad vagy mesterembernek? Lőrinc.
Endre Illés, 1977
9
A Magyar régészet kézikönyve - Volumul 1 - Pagina lxiii
László Vértes. Az arkai gravetti telep eszközei. 1. jáspis retusór, két vegrn haszniilati nyomokka1, 2. homokkó retusór, alakított körvonalakkal, végein használati nyomokkal Az arkai gravetti telep eszközei. 1. nagy penge vallkik^pzoggel, 2.
László Vértes, 1965
10
Statistical yearbook - Pagina 366
2 4 825 Mélynyomó retusór 12 Kómüvesek 11584 Nyomdaipari szakmák együtt 1 352 Doboz- és tokkészitó Celluloze- és papirgyártó 46 184 Papirfeldolgozó 7 G Szobafestó és tapétázó 111 Fono 6 94 Szobafestó és mázoló 8 537 ...
Hungary. Központi Statisztikai Hivatal, 1967
参照
« EDUCALINGO. Retușór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/retusor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA