"ritualizá"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でRITUALIZÁの発音

ritualizá

ルーマニア語でRITUALIZÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのritualizáの定義

ritualization vb。、ind。 現在1 sgritualizéz; 3 sgとpl。 ritualize

RITUALIZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のritualizáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのritualizáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ritualizá»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 仪式
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: ritualizada
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: ritualized
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: रस्म
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: طقوس
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: ритуальной
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: ritualizada
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ritualized
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: ritualisée
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: ritualized
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: ritualisierten
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 儀式
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 의례
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: ritualized
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: nghi thức
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: சடங்கு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: ritualized
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ritüelleştirilme
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: ritualizzato
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zrytualizowana
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: ритуальної
• ルーマニア語: ritualizá
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: τελετουργική
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: ritualized
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: ritualiserad
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: ritualisert

«RITUALIZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からritualizáの使いかたを見つけましょう。ritualizáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Changing Role for the Composer in Society: A Study of ... - Pagina 279

Barry Russell's Rituali za Orfeii (Rituals for Orpheus), with the Cornelius Cardew Ensemble, which took place in Plovdiv, Bulgaria in September 1999 as part of the 'Rainbow across Europe' programme, is an excellent example of a project ...

Jolyon Laycock, 2005

Sistem şi revelaţie: filozofia lui Franz Rosenzweig - Pagina 266

... această separaţie impusă evreilor de realitatea politică a Europei moderne nu e nimic altceva decât forma laicizată, adică politizată, a unei deosebiri fundamentale, aceea care separă un popor care trăieşte într-un timp imobil şi rituali za t de ...

Stéphane Mosès, ‎Emmanuel Lévinas, 2003

Tradicionalno balkansko veštičarstvo - Pagina 108

Često se javlja da neka davno preminula veštica kontaktira veštice iz odredjenog kraja zemlje i prenosi im rituale putem snova, ili u ono vreme kada su te osobe u stanju transa. Rituali za ozdravljenje Rituali za ozdravljenje sadrže u sebi niz ...

Radomir R. Podunavski, 2007

El Logos alejandrino - Pagina 122

... lo indicado se relaciona entre sí y con el sujeto que se expresa mediante una mímica que en los pueblos primitivos, o en la expresión artística y cotidiana, se rituali- za con facilidad y por profunda necesidad. Vocablos, gestos y danza, ...

Andreu Agustin, 2009

Creación de alternativas en México - Pagina 64

De esta manera la justicia tradicional rituali- za y hace aceptable socialmente una serie de relaciones de dependencia sobre las que se basa la competencia entre varias familias poderosas en cada comunidad. Así, la justicia tradicional ...

Daniel Cazés, 1999

Totalitarismo y fecundidad: la filosofía frente a Auschwitz - Pagina 71

La destrucción del Otro se rituali- za. No es suficiente que muera de forma rápida. Foucault lo ha mostrado perfectamente al inicio de Vigilar y castigar.19 La estética del mal necesita un proscenio, unos actores, unos espectadores, un tiempo ...

Joan-Carles Mèlich, 1998

Nosotros, los masones - Pagina 92

aceptados» posrenacentistas, creadores de la Masonería simbólica, reactivaron y perfilaron estos aportes de la Tradición inmemorial, que la Orden asumió y plasmó en su metodología rituali- za a lo largo del siglo xvm. Para los antiguos ...

Amando Hurtado, 2005

Summa totius theologiae - Volumul 19 - Pagina 675

An [ieui caro concup'ifcit adveti'us (ринит , ìia etiam amici carnales ad'grfentut proíeclii'i fpì.. rituali , za.. чисто "9. IG ad a. v'Manifeíìa funi '09: quibus à cain'is. ] Cut opera :amis non dicumixt ftuůus cainis , licut opera fp'iiiius dic'uniur fxoíkns ...

Thomas Aquinas, 1702

Hymnodia Hispanica - Pagina 168

Thomasii . Sequentia in Paschate Resur- (a) In Bibliotheca rituali Za- chariae hi auctores enumerantur , qui hymnos enarrarunt , Matthacus Aulae Regiae, Jodocus Clictoveus, Potitus de Joriis , Donatus Marra , Gregorius a Marsalia , Joh.

Faustino Arevalo, 1786

Opuscula varia variis temporibus pro beneventana ... - Pagina 346

Ansa/him coflfizeazmr , ö' atm/em” ca da re testimoníllm .P 12. A” ”side-a”: 2 2717i habitat” Z 13 . A” Rima/i Romano ”mmm 2 14. A” walgemjejwzia , ö'festa P 1 5. A” libro: babe-ant Parocbíalex adprxscriptum diEZí Rituali: Z A BENEFICÌATLS. x.

Benedictus 13.>, ‎Carlo Gregori, ‎Iohannes Baptista : ab#Urbe, 1726

用語«RITUALIZÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からritualizáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Cremação é opção das famílias em 18% dos óbitos em Porto Alegre

O falecimento é um momento que, obviamente, ninguém quer que chegue, mas um dia ele chega. É importante ritualizá-lo para aqueles que ficam — comenta ... «Zero Hora, 11月 14»