アプリをダウンロードする
educalingo
rócă

"rócă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RÓCĂの語源

it. rocca Cf. fr. roc.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRÓCĂの発音

rócă


ルーマニア語でRÓCĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrócăの定義

ROCA roci f。地球の地殻を構成し、ほぼ均一な形で提示される天然素材の集まり。 〜マグマティクス 〜火山。 / それは。 ロッカ、fr。 roc、roche


RÓCĂと韻を踏むルーマニア語の単語

cariócă · clócă · cócă · epiplócă · fócă · lócă · monocócă · multicócă · ortorócă · pararócă · parócă · piciócă · simplócă · sinecdócă · tapiócă · tócă · șopócă

RÓCĂのように始まるルーマニア語の単語

robustéțe · rocádă · rocaille · rocáille · rocambolésc · rocárdia · rocárniță · rocăríe · róche · rochia-cérului · rochia-rândunélei · róchie · rochioáră · rochița-păsărícii · rochița-păsărúicii · rochíța-rândunícii · rochíță · rock and roll · rocker · rócker

RÓCĂのように終わるルーマニア語の単語

abrudeáncă · abácă · acație-boiereáscă · acrobátică · acvarístică · acórdică · acústică · adamáscă · adécă · adícă · aeraúlică · aerodinámică · aeroelectrónică · aeromecánică · aeronaútică · aerostátică · aerotermodinámică · aerotéhnică · ádecă · ádícă

ルーマニア語の同義語辞典にあるrócăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RÓCĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«rócă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rócă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÓCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rócăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrócăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rócă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

roca
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

rock
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चट्टान
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صخرة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

рок
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

rocha
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শিলা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rock
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

rock
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rock
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ロック
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rock
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đá
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ராக்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

खडक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kaya
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

roccia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

skała
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

рок
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

rócă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βράχος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

rock
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sten
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stein
5百万人のスピーカー

rócăの使用傾向

傾向

用語«RÓCĂ»の使用傾向

rócăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rócă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、rócăに関するニュースでの使用例

例え

«RÓCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrócăの使いかたを見つけましょう。rócăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Course in Phonology
The extraordinary clarity of explanation by the authors make this book readily understood by anyone with a keen interest in phonology.
Iggy Roca, ‎Wyn Johnson, 1999
2
To the Origins of Greek Stenography (P. Monts.Roca I) - Pagina 57
Sofía Torallas Tovar, Klaas Anthony Worp. 40106๓ 7 เ8080 0140100ํา9^ 7 ^ 161.0 13409^ 7 ^6/.0 401(1*011(1 7 เ 1 110 506^11^\^x1 ^9^0 50X11๙01X101 7 ^55/0 53/1๓81(111 7 ^5/0 5^0 7 เ61^0 4(11^014*X00 7 1&10 น1น0(03 10 0น3 ...
Sofía Torallas Tovar, ‎Klaas Anthony Worp, 2006
3
Cuban Ballet
Their unique style of ballet is galvanizing the world of dance. This beautifully illustrated book explores the history of Cuban ballet by focusing on the life and career of the indomitable Alicia Alonso.
Octavio Roca, 2010
4
Bluebirds and Their Survival
A chapter by professional photographer Philippe Roca offers tips on photographing bluebirds. Lavishly illustrated and written in an accessible style, this book will aid in the conservation of tone of America’s most beloved birds.
Wayne Harry Davis, ‎Philippe Roca, 1995
5
The Three R's: Reuse, Reduce, Recycle
Explains how reducing, reusing, and recycling can help decrease pollution, and provides examples of how to do these things, including finding new uses for hand-me-downs and placing bottles in collection areas instead of trash cans.
Núria Roca, ‎Rosa Maria Curto, 2007
6
Earthquake Microzoning
This volume presents a collection of papers mainly originated from a workshop on Seismic Microzoning, organized during the 23rd General Assembly of the European Geophysical Society (EGS) in Nice, France in April 1998.
Carlos Oliveira, ‎Antoni Roca, 2002
7
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience ...
a. whole rock II roca extrañaf. outlier II roca filoniana /. dike rock I I roca firme f. bedrock I I roca foliadaf. foliated rock II roca generadora f. source rock I I roca huesped f. host rock II roca ígneaf. igneous rock II roca intrusivaf. intrusive rock II roca ...
Gary L. Prost, 1998
8
Nature in Focus: Rapid Ecological Assessment
The book: presents an overview of the REA methodology and sampling framework reviews all aspects of an REA: planning and management, mapping and spatial information, information management describes surveys of vegetation and fauna presents ...
Roger Sayre, ‎Ellen Roca, ‎Gina Sedaghatkish, 1999
9
The Formation of Candomble: Vodun History and Ritual in Brazil
5. Bogum. and. Roça. de. Cima. The Parallel History of Two Jeje Terreiros in the Second Half of the Nineteenth Century The Intersection of Oral Tradition and Written Sources This chapter examines historical information from the second half of ...
Luis Nicolau Parés, 2013
10
Miguel Angel Roca: University Works, 1993-2002
Miguel Angel Roca, an Argentinean architect, has associated his name with a considerable number of public works--town halls, medical center, urban schemes, and university facilities.
Miguel Angel Roca, 2002
参照
« EDUCALINGO. Rócă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/roca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA