アプリをダウンロードする
educalingo
roitór

"roitór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でROITÓRの発音

roitór


ルーマニア語でROITÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのroitórの定義

ROOTOR〜oare(〜óri、〜oáre)誰が移動したか。 ミツバチ。 [シル。 ro-i] / roi + suf。tor


ROITÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

absorbitór · achizitór · acoperitór · ademenitór · adeveritór · adimenitór · adormitór · adâncitór · albitór · binevoitór · croitór · mierloitór · nevoitór · prenoitór · răuvoitór · războitór · spoitór · voitór · înnoitór · șoșoitór

ROITÓRのように始まるルーマニア語の単語

rogozós · rohátcă · róhot · roí · róibă · roíbă · roibuléț · róinic · róiniță · roíre · róiște · rojdánic · rójdă · rojnár · rojolín · roládă · rolán · roláre · rólă · rolfílm

ROITÓRのように終わるルーマニア語の単語

alcătuitór · amețitór · amintitór · amăgitór · antevorbitór · aparitór · argăsitór · aromitór · ascuțitór · asupritór · asurzitór · atotbiruitór · auditór · autostivuitór · auzitór · azvârlitór · batjocoritór · bâiguitór · bălăngănitór · bănuitór

ルーマニア語の同義語辞典にあるroitórの類義語と反意語

同義語

«roitór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROITÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roitórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのroitórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«roitór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蜂拥
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

enjambre
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

swarming
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

झुंड
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مزدحم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

рост бактерий на твердой среде
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

swarming
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

swarming
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fourmillement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

binatang yang merayap
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schwärmen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

分封
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

득시글 거리는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

swarming
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhung nhúc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

swarming
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

swarming
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kaynaşma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sciamatura
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

roi
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ріст бактерій на твердому середовищі
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

roitór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εξάπλωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitzwerming
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

myllrande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sverm
5百万人のスピーカー

roitórの使用傾向

傾向

用語«ROITÓR»の使用傾向

roitórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roitór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、roitórに関するニュースでの使用例

例え

«ROITÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からroitórの使いかたを見つけましょう。roitórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de la police: où l'on trouvera l'histoire de son ... - Pagina 164
Décembre 1637. par lequel fur l'appel desdits Ju- Semens les Parties auroient été appointées au Conseil , & sur Tintervention dudit Barrault en roitór joint i causes d'appel , réponses & productions. Contredits desdits Meûniers & Boulangers, ...
Nicolas de Lamare, 1722
2
Memoires De Jaques Melvil: Contenant une exacte Relation ...
-Que cet Ambassadeur nom—mé Mn” , -n'embarasseroit pas- Sa Ma~* jèllé avec des affaires è mais qu'il chasse-ï roitór joüeroit avec-elle, 8( l'entretienz' droit toujours de quelque chose d'agréa-v ble , parce que c'étoit un homme qui ne ...
James Sir Melville, ‎George Scott, ‎Marie Stuartovna (skotská a francouzská královna), 1694
3
P - Z. - Pagina 341
(Hrisca) pe vremea roistii sä fie totdeauna infloritä (DRÄGH. 1С. 57). 2. Melisse F. (CRÄIN.). ET. a roi. roít S. п. (um 1647 MS. DRHA XXVI) Schwärmen N. der Bienen. ET. a roi. roitór Adj. (1649 A. S. Iasi, DOC. 631) schwärmend, schwirrend.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
4
Handgeschreven wereld: Nederlandse literatuur en cultuur ...
... ojmicninucinmm ******? art nintu ipö-oliiiiy fpnt o Dar ir »u unn roitór'üwa cnirttrmii)uTrii)ïoitapi. £iirOmtrtomiiuie > .llnintit1iijoöi)cnril)il6 nuUflym&mgnurnu Het slot van een van de gebeden van Jan van Hulst met het acrostichon ian van hvlst.
Dini Hogenelst, ‎F. P. van Oostrom, 1995
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 524
m. zdrobn. od roib róinic, -á, róinici, -e przym. i przysl. rojny(-no) róinitái, róinife rz. i. pszcz. lud. rojnica róinita2, róinife rz. i. bot. melisa (lekarska), rojownik (lekarski) (Melissa officinalis) róiste rz. z. pszcz. rojenie (siç), rójka roitór, ...
Jan Reychman, 1970
6
Le Tour du monde: nouveau journal des voyages
_ Lfiugflyy __"ÏÙJŸ_ _ 19" eu e a marine es In es. est notre ami f toteswatwtïfi l-Fvlwfûä Letellier qui nous a aperçus de loin et qui s'en PASSAGE '\'.îïllz-'çl-l&yesq Lcaurt ' " roitór . . O [Ÿffa ' l Benun ," - f vient à bord avec le gouverneur anglais ...
Edouard Charton, 1893
参照
« EDUCALINGO. Roitór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/roitor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA