アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"romanofón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でROMANOFÓNの発音

romanofón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でROMANOFÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«romanofón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのromanofónの定義

romanofónadj。 m。、pl。 ルーマニア語を話します。 f。soph。romanophone、pl。 ルーマニア語を話します romanofón adj. m., pl. romanofóni; f. sg. romanofónă, pl. romanofóne

ルーマニア語辞典で«romanofón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROMANOFÓNと韻を踏むルーマニア語の単語


aerofón
aerofón
alofón
alofón
anglofón
anglofón
arabofón
arabofón
audiofón
audiofón
autocasetofón
autocasetofón
autofón
autofón
aviofón
aviofón
casetofón
casetofón
colofón
colofón
cordofón
cordofón
cristalofón
cristalofón
dactilofón
dactilofón
elenofón
elenofón
germanofón
germanofón
hispanofón
hispanofón
ionofón
ionofón
latinofón
latinofón
membranofón
membranofón
monofón
monofón

ROMANOFÓNのように始まるルーマニア語の単語

románic
romanístică
romanitáte
romaniță proástă
romaniță puturoásă
romaniță-puturoásă
romanizá
romanizánt
romanizáre
romanizatór
romanofoníe
románș
románșă
romántic
romanticizá
romantísm
romantizá
románț
romanțá
romanțáre

ROMANOFÓNのように終わるルーマニア語の単語

digicasetofón
discofón
dublucasetofón
electrofón
eterofón
fotofón
francofón
geofón
grafofón
gramofón
heterofón
hidrofón
hipofón
homofón
idiofón
ipsofón
italofón
izofón
laringofón
magnetofón

ルーマニア語の同義語辞典にあるromanofónの類義語と反意語

同義語

«romanofón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROMANOFÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語romanofónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのromanofónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«romanofón»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

罗语
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

de habla rumana
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Romanian-speaking
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रोमानियाई भाषी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

يتحدث الرومانية -
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Румынский -говорящих
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

de língua romena
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রোমানীয়-ভাষী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

parlant roumain
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Romanian berbahasa
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rumänisch sprech
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ルーマニア語を話します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

루마니아어 를 구사하는
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Romania-speaking
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Rumani nói
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ரோமானிய-மொழி பேசும்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रोमानियन बोलत
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Romen konuşan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

di lingua rumena
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Rumuński -speaking
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

румунський -говорящих
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

romanofón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ρουμανόφωνους
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Roem Franstalige
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rumänsktalande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rumensk -talende
5百万人のスピーカー

romanofónの使用傾向

傾向

用語«ROMANOFÓN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«romanofón»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、romanofónに関するニュースでの使用例

例え

«ROMANOFÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からromanofónの使いかたを見つけましょう。romanofónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regăsirea identităţii naţionale - Pagina 26
În Republica Moldova, „conştiinţa naţională” are conexiuni complexe cu politica şi geopolitica: un românofon ce-şi asumă identitatea de român este catalogat automat ca exponent al ideilor politice de dreapta şi al vectorului geopolitic ...
Sergiu Gherghina, 2010
2
Bat Clopotele Pentru Basarabia - Pagina 142
Din această conversaţie deduc că sunteţi şi un bun românofon... De fapt, in ce limbă discutăm noi acum ? — Am crescut intre moldoveni. Eu o numesc „moldovenească", dar ştiu că ea este totodată şi limba română, nu fac aceste deosebiri.
Georgeta Adam, ‎Ioan Adam, 1995
3
Sociologia şi geopolitica frontierei - Volumul 1 - Pagina 128
1295 -, iar teritoriul de dincolo de Prut devine „ teritoriu românofon", populat, printre alţii, de 2,8 milioane de „moldoveni" - ibid., p. 1041. Aceste analize depăşesc însă obiectul materialului de faţă. t CAPITOLUL m REIXVENTAREÎA EUROPEI ...
Ilie Bădescu, 1995
4
Comunism: Încercări de interpretări neactuale - Pagina 7
Încercări de interpretări neactuale Claude Karnoouh. Cuvînt înainte la ediţia românească Despre utilizarea gîndirii critice* Eseurile pe care le ofer aici publicului român şi românofon regrupează o serie de articole redactate între 1993 şi 1996.
Claude Karnoouh, 2000
5
Limba daco-geților - Pagina 140
6) în sfîrşit, „dacă se admite că prezenţa mai numeroasă a cuvintelor autohtone în dial. drom. este datorită împrejurărilor mai favorabile de păstrare a elementului românofon în zona carpatică a Daciei, este de relevat conservatorismul ...
Ariton Vraciu, 1980
6
Națiunea română: idealuri și realități istorice : acad. ... - Pagina 382
Mozaicul etnic din anumite regiuni ale RSSM şi favorizarea limbii ruse au avut un impact puternic asupra gradului de loialitate faţă de propriul grup etnic, nu doar în mediul românofon, ci şi în cel al minorităţilor naţionale (ucraineni, bulgari, ...
Cornelia Bodea, ‎Al Zub, ‎Venera Achim, 2006
7
Elemente autohtone în limba românǎ: Substratul comun ... - Pagina 107
In orice caz, dacă se admite că prezenţa mai numeroasă a cuvintelor autohtone în dial. drom. este datorită împrejurărilor mai favorabile de păstrare a elementului românofon în zona carpatică a Daciei, este de relevat conservatorismul ...
Ion I. Russu, 1970
8
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 715
Interesant este că, sub acest potop vizual românofon, se vorbeşte, cel puţin la Chişinău, aproape numai ruseşte (deşi toţi ştiu sau înţeleg româneşte). Dacă intri într-un restaurant sau în vreo ospătărie, primeşti o listă cu „recete" de vreo treizeci ...
Radu Anton Roman, 2001
9
Individualitatea limbii române între limbile romanice
Existenţa românilor şi raporturile lingvistice cu spaţiul „romanofon” occidental n-a fost niciodată o chestiune simplă. Ceea ce limbile romanice occidentale au avut totdeauna - recunoaşterea legăturilor lor cu Roma şi cu limba sa - a fost mai ...
Alexandru Niculescu, 1999
10
Commentario delle cose di Ferrara, et de' principi da ... - Pagina 213
... alla guardia con una compagnia di fanti un capitano molto иа10тоЛьсЫатаго il Gabrianame molto lontana di quiui ß era fermato Het' tore Romanofon maggior numero di шалит tutto il reílo dello ejercito era con .Alfonß . Haueuan gid fatta ...
Giambattista Giraldi, ‎Paolo Giovio, ‎Lodovico Domenichi, 1597

参照
« EDUCALINGO. Romanofón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/romanofon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z