アプリをダウンロードする
educalingo
salép

"salép"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SALÉPの語源

salép s. m.1. Poroinic. – 2. Băutură de salep. – Mr. sălepe. Tc. saleb (Șeineanu, II, 310; Ronzevalle 99), cf. ngr. σαλέπι, sb., rus., fr., sp. salep.Der. salepgiu (var. salepciu, salipgiu), s. m. (persoană care fabrica și vindea salep).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSALÉPの発音

salép


ルーマニア語でSALÉPはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsalépの定義

saléps。n。、pl。 salépuri


SALÉPと韻を踏むルーマニア語の単語

gelép · halép · julép

SALÉPのように始まるルーマニア語の単語

salcâmáș · salcâmăríe · sálce · sálcie · sálcie căpreáscă · sálcie plângătoáre · salcie-domneáscă · salcie-mirositoáre · sáldo · saledúct · salepár · salepăríe · salepcíu · salepgíu · saléu · salián · sálic · salicacée · sálică · salicíd

SALÉPのように終わるルーマニア語の単語

antép · apercép · concép · nezghép · sirép

ルーマニア語の同義語辞典にあるsalépの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SALÉP»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«salép»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«salép»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALÉPの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salépを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsalépの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«salép»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Salep
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

salep
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

salep
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Salep
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سحلب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

салепа
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Salep
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

salep
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

salep
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

salep
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Salep
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

サレップ粉
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Salep
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

salep
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Salep
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

salep
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

salep
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

salep
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

salep
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

salep
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

салепа
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

salép
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σαλέπι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Salep
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

salepsrot
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Salep
5百万人のスピーカー

salépの使用傾向

傾向

用語«SALÉP»の使用傾向

salépの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salép»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、salépに関するニュースでの使用例

例え

«SALÉP»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsalépの使いかたを見つけましょう。salépに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 445
... otomane , care iese în afara zidurilor şi unde femeile sau stăpânul casei îşi petrec timpul privind în stradă fără a fi văzuţi . SALEPCíU , SALEPGíU vânzător de salép , băutură răcoritoare preparată pe baza tuberculilor unor anumite orhidee .
Ion Ghica, 2014
2
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 291
Salép, am. salep; saloop. Salera, af. place where salt is given to animals. Salero, am. salt-cellar; salt-mine. [will. Silga lo que salière, adv. exp. happen what Sálica, adj. f. salique; law excluding women from the throne. Salicor nia, ef. glass-wort; ...
Alfred Elwes, 1871
3
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Sa- Salép, sm. Salep or saleop.[lieut. Satea,sf. Place where salt is given to animals to eat. Salero, sm.Sart-ccllar.Salt-mine ; Saleróso,a,n. Willy. [salt-pan. Sálela, sf.A small hall. Salgada, dira, sf. V. Orzaga. Salguero , sm. Willow plot. Sn//ca,a.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
4
A Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 378
Salient Salép, êm. Salop-root Salera, sf. Place where salt is given to ant mais. [of salt Salero, em. Salt-cellar ; salt-mine ; magazine Saitta, sf A small hall. Sálga lo que salière. V. Salir. [Salir. Salgada, Salgadera, sf. (Bot) V. Ortaga. Y. Sálica, a.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1865
5
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 82
... 0.00% ~ = fjalë të fjalësit krép i m. velénxë a f. krép i m. plép i m. énçe 1 0.00% ~ = fjalë tëfjalësit sebép i m. qénçe ndf. salép i m. qép i m. énçur 1 0.00% ~ = fjalë tëfjalësit shkrép i m. i, e ménçur mb. xhelép i m. énë 26 0.08% ~ = fjalë tëfjalësit ...
Leka Bezhani, 2010
6
The Nomenclator; a Technological Dictionary, Containing ...
SALéP, or SALóOP. A kind of fecula, prepared from the dried root of a species of orchis. SALIENT, [salire, to leap.] In heraldry, an animal drawn in a leaping posture is termed salient. In fortification, a salient angle is one that projects. SALT, [Lat.
Edward Scudamore, 1841
7
General View of the Agriculture of the County of ... - Pagina 377
Thus prepared, they possess veryinutricious 'virtue's ;' aha; iF'not' the'l'Veiry same “as is broughtfrom Turkey, and nearer makiég' salép, so nearly resembles; as to be little inferior to it. I } In Turkey, the different species of the orchis are said ...
Thomas Rudge, 1807
8
Ağır Kitap:
Oxford English Dict. proceeds cautiously under salep: “= F. salep, Sp. salép, Pg. salepo, a. Turkish sālep, a. Arabic thaˁleb (pronounced in some parts saˁleb), taken to be a shortening of khasyu 'ththaˁlab orchis (lit. 'fox'stesticles'; cf. theEng.
Sevan Nişanyan, 2014
9
Compendio de materia médica, ó Sucinta descripcion de los ...
Fécula Arrow-root: 5o Fécula de Salép; í6° Fécula de Sagú. ALMIDON. Amylum. Fecula amildcea. Def. =Es un principio particular que ecsiste en muchos vejetales, í que principalmente se estrae de las semillas cereales, mayormente de las ...
José LÓPEZ NÚNEZ, 1842
10
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 291
Salép, tm. salep; saloop. Sab i.., 1/. place where salt is given to animals. Salero, im. salt-cellar; salt-mine. [will. Val.'ii In que salière, aar. ez¡i. happen what Sálica, adj. f. salique; law excluding women from toe throne. Salicórnia, af. glass-wort; ...
Alfred Elwes, 1854
参照
« EDUCALINGO. Salép [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/salep>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA