"saponária"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でSAPONÁRIAの発音

saponária

ルーマニア語でSAPONÁRIAはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのsaponáriaの定義

SAPONÁRIAs。サポニンを含み、水と接触して発泡するピンクの花植物。 （\u003cサポナリア属）

SAPONÁRIA s. f. plantă cu flori roz, care conține saponină și care în contact cu apa face spumă. (< lat. saponaria)

SAPONÁRIAの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsaponáriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsaponáriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«saponária»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: サポナーラ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Saponara
• ルーマニア語: saponária
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Saponara
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Saponara

«SAPONÁRIA»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsaponáriaの使いかたを見つけましょう。saponáriaに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza

A melhor forma de sua aplicação é um extrato aquoso das raízes, na dose de um a dois gramas por dia, preparado segundo a receita seguinte: extrato aquoso de saponária, l0g; xarope simples, 900g, toman- do-se 5a l0g de xarope por dia.

Frederico Moreira, 1971

Schulflora Von Deutschland - Pagina 133

Blatter eifòrmig oder lanzettlich, spitz, am Grunde verwachsen, blaugrün. Blüten einzeln.n Krone hellpurpurn oder fleischfarben. 30-60 cm. Q Juni, Juli. Acker, besonders auf Thon- und Kalkboden. Zerstreut. (Saponária Vaccária L.) Saat-K., ...

Otto Wünsche, 2013

Die Pflanzen des Königreichs Sachsen - Pagina 122

... mit verkehrt-eiförmigem Mittelfeld, rosenrot oder weiß. 15-30 ст. 21 Zierpflanze aus Osterreich. Juli, Aug. Feder-N., D. plumàrius L. 11. Saponária. L. Seifenkraut. Stengel aufrecht, etwas rauh. Blätter elliptisch oder länglich ...

Otto Wünsche, 2014

Pharmacopea das pharmacopeas nacionaes e estrangeiras, ...

О Lyclinis dioico (L3/chuis diaz'ca, L.) cuja Raiz e Folhas algumas vezes se confundem com as da Saponária, reconlies ce-se pelos caracteres seguintes: a Raiz näo he vermolha, ро— rèm branca e lenhosa; o caulc lie escabroso, ...

B. J. O. T. Cabral, 1833

Novo dicionário da língua portuguesa

*Saponária*, f. Gênero de plantas caryophylláceas, também conhecido por saboeira legítima. (De saponário) * *Saponarina*,f.Substância crystallizável, que seachou numa espéciede saponária. *Saponário*, adj. Que tem sabão, (falandose ...

Cândido de Figueiredo, 1913

Versuch eines botanischen Handwörterbuchs, ... - Pagina 72

Kuhauge, Anthemis arvénfis, A. Kuhblume , Saponária Vaceária. Leontodon taráxacum. Caltha paließtris, A. Kuhfist, Lycopérdon bovista, A. C Kuh kraut, Mercurialis perénnis, A. 5 Saponária Vaccária, A. Kühl, gélidus. Küh n, f. Kien. Kuhpeter ...

Christian August Frege, 1808

Katalog zur Alpen-Flora von Deutschland und der Schweiz ... - Pagina 8

DiálltllllS glílCÍëillS НИЗ. Heiligenblnt. Pastcrze. Gletscher-Nelke. Heckel 1851. Dianthus sylvestris Wulf. Heiligenblnt. Wilde Nelke. Heckel. Diánthns specciosns Reich. Tirol. Ampezzo. I i ' Ansehnliche Nelke. Hnter. Saponária ocylnoides L.

K. Ferd Heckel, 1870

Alpenflora: Die verbreitesten Alpenpflanzen von Bayern, ... - Pagina 21

Saponária ocymoldes L., Rotes Seitenkraut. 10-35 cm hoch, rasenbilclend. Stengel ausgebreitet ästì , nieder-lie end. Blätter verkehrteiförmig, in den kurzen Blattstie verschmä ert. Blütenstand ebensträußig-rispig, klebrig. Kelchblätter Walzlich ...

Gustav Hegi, 2013

Genera plantarum oder die Pflanzen-Gattungen der in den ...

388 151 3| 27 146 218 385 338 331 140 |03 402 311 24| 435 225 243 424 281 171 223 39 Sanguisórba L. Sanícula L. Saponária L. . Sarothámnus Saxífraga L. . Scabiósa L. Srheuchzérìa L. Schubéria М. Sclmenus L. . Seil-pus L. .

Christoph Wilhelm ENGELMANN, 1844

Spanish and English

A little toad. 2. A small tumour under the tongue. Sapino, s. m. (Bot.) Kind of mitre. Sápo, s. m. 1. A large poisomous toad. V. Escuerzo. 2. A bloated swelled person. 3. Dolt, a dull stupid person. Pisar el sapo, To sleep much. Saponária, s. f. (Bot.) ...

Henry Neuman, 1809

用語«SAPONÁRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaponáriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"B" de beleza

Pelo cheiro não se deteta, mas os sabonetes levam tomilho, hipericão, consolda maior, alfazema, erva cidreira, menta, salva, quelidónia, saponária, loureiro, ... «Visão, 8月 12»