"sapiénță"辞典でのルーマニア語の意味

SAPIÉNȚĂの語源

lat. sapientia.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSAPIÉNȚĂの発音

sapiénță

ルーマニア語でSAPIÉNȚĂはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのsapiénțăの定義

sapiene s。f。（sil-p-en-）、g。 芸術。 サピエント

sapiénță s. f. (sil. -pi-en-), g.-d. art. sapiénței

ルーマニア語で«SAPIÉNȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«sapiénță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

sapiénțăのルーマニア語での同義語

învățătură · înțelepciúne · științá

SAPIÉNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsapiénțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsapiénțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sapiénță»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 沙宾特
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: sapiente
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Sapient
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: बुद्धिमान
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: متعقل
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: мудрый
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: sapiente
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বিজ্ঞ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: sage
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Sapient
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: weise
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: サピエント
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 현명한
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: sapient
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: khôn
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அறிவுடைய
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: Sapient
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: akıllı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: saggio
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: światły
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Мудрий
• ルーマニア語: sapiénță
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: λόγιος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Sapient
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Sapient
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Sapient

«SAPIÉNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsapiénțăの使いかたを見つけましょう。sapiénțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Fluernes Munddele Trophi Dipterorum: In Veritate Sapienta

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Frederik Meinert, 2009

La sagesse, ou traduction libre et abrégée du Sapienta ... - Pagina 4

Claude Arvisenet. à celui qui rous a fait ; détachez-vous de la terre, qui vous échappera bientôt; appliquez-vous désormais à rendre à votre Dieu le culte et les honneurs qui lui sont dus; sanctifiez son nom, faites -le régner dans votre cœur, ...

Claude Arvisenet, 1826

Oratio de sapienta regis quondam Hebraeorum sapientissimi ...

Bavius Voorda. Haec oculos ad fe rapist Populique, Patrumque , Exemplis doceatque (еще feliciter `uti.` .'( n Sin' minus, ac nobis tam julia pete'ntibùs autem Obftruis heu! lìudioque preces jaftantur inaní, Tumldolor invenietifolatiaïnulla ...

Bavius Voorda, 1782

Anne Perry and the Murder of the Century

This mesmerizing book offers a brilliant account of the crime and ensuing trial and shares dramatic revelations about the fates of the young women after their release from prison.

Peter Graham, 2013

Die Prophezeiung von Tandoran - Verwundete Welt - Pagina 133

2.2. Sapienta. umgeben, in der Mitte unterbrochen von einem Rundportal, durch das ein reger Verkehr ein- und ausging. Zinnen krönten die Wehranlage, deren obere Enden in fein ausgearbeitete Tierkörper ausliefen. Jason erinnerten diese ...

Peter Bödeker, 2014