"scrípete"辞典でのルーマニア語の意味

SCRÍPETEの語源

rus. skripet

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSCRÍPETEの発音

scrípete

ルーマニア語でSCRÍPETEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのscrípeteの定義

1）重量を持ち上げるための特別な装置。 〜固定。 〜モバイル。 2）ストランドをスタンドに移動させるために使用される共通のシャフトに固定された2つのホイールからなる装置。

SCRÍPETE ~ți m. 1) Dispozitiv special pentru ridicarea greutăților. ~ fix. ~ mobil. 2) Dispozitiv constând din două roți fixate pe un ax comun, folosit pentru mișcarea ițelor la stative.

ルーマニア語で«SCRÍPETE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«scrípete»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

scrípeteのルーマニア語での同義語

cálus · múflă · palán

SCRÍPETEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のscrípeteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのscrípeteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«scrípete»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 滑轮
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: polea
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: pulley
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: चरखी
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: بكرة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: шкив
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: polia
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: কপিকল
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: poulie
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pulley
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Flaschenzug
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: プーリー
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 풀리
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: pulley
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: cái ròng rọc
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: கப்பி
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: कप्पी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kasnak
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: puleggia
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: krążek linowy
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: шків
• ルーマニア語: scrípete
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: τροχαλία
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: katrol
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: remskiva
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: trinse

«SCRÍPETE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からscrípeteの使いかたを見つけましょう。scrípeteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

DER: - Pagina 308

- Der. dur(a)-vur(a) (var. tura-vura), adv. (inutil, de geaba); dura, s. f. (felie, bucatä rotunda; Oit., dans popular); de-a dura, adv. (de-a rostogolul); durifd, s. f. (rotifä, stea la pinteni); durigá, s. f. (roatá, scrípete); duriga, vb. (Trans.

Alexandru Ciorănescu, 2001

S. Julii Frontini libri quatuor strategematicon. Ed. ... - Pagina 237

... munitu Scaliseri , ita ad 0mm codicia fui notantïs , Faz-'III Rulfm Max-Lnm , vel, \i mavm, Maxima: Rullur, qui alias &z Rullianu¡ diciuu , ut in monumencis CapiA Clem tolinïs aliisque , unde ita ubique quidam Viri Docti malunt scríPete. El: cerre ...

Sextus-Julius Frontinus, 1779

Erdélyi magyar szótörténeti tár. 11. R - Száj - Pagina 444

Egy tábori réz cseszét [JHb]. rézcsiga rézból készült csiga; scrípete/calus de агата/ cupru; Kupfervolute/schnecke. ¡637: Az piaez keOzepin ... egy keöuel kj rakott kutt, melyen kett vasas veder ala jaro lanezaual rez csygaiaual eggywt [Fog.; UF ...

T. Attila Szabó, 2002