"scriptóriu"辞典でのルーマニア語の意味

SCRIPTÓRIUの語源

fr., lat. scriptorium.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSCRIPTÓRIUの発音

scriptóriu

ルーマニア語でSCRIPTÓRIUはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのscriptóriuの定義

SCRIPTÓRIUs。スクリプト。 （＆lt; fr。、lat。scriptorium）

SCRIPTÓRIU s. n. scriptorie. (< fr., lat. scriptorium)

ルーマニア語で«SCRIPTÓRIU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«scriptóriu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

scriptóriuのルーマニア語での同義語

biróu

SCRIPTÓRIUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のscriptóriuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのscriptóriuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«scriptóriu»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 写字间
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: escritorio
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Scriptorium
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: scriptorium
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: يكي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: помещение для переписки рукописей
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: scriptorium
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: Scriptorium
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Scriptorium
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Scriptorium
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Schreibstube
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 写字室
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: Scriptorium
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Scriptorium
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Scriptorium
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: துறவி மடத்தில், கையெழுத்துப்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: ग्रंथलेखनाची खास खोली
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: manastır yazıhanesi
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: scriptorium
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Scriptorium
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: приміщення для листування рукописів
• ルーマニア語: scriptóriu
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: scriptorium
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Scriptorium
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Scriptorium
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Scriptorium

«SCRIPTÓRIU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からscriptóriuの使いかたを見つけましょう。scriptóriuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Lessico latino fondamentale - Pagina 184

Circoscrivere, -zione, circoscritto, coscritto (conscrìbere 'arruolare'), descrizione, iscrivere, -zione, poscritto (post scriptum), scrittoio [scriptóriu(m)], scrittura, scrivano (1. med.) 18.25 seco, -uI, -TUM, (-àtOrus), -are 7.33 secOris, -is, f. exseco, -ui, ...

Elisabetta Riganti, 1989

Strážni anjeli - Pagina 165

„Alkuin, ktorú knihu z knižnice v Yorku pokladáte za najvzácnejšiu." Vtedy som mu odpovedal podľa svojho presvedčenia: „Za najvzácnejšiu knihu, ktorá však nie je v kláštornej knižnici v Yorku, ale práve z nej robia dva odpisy v scriptóriu v ...

Róbert Müller, 1999