アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escritorio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESCRITORIOの語源

La palabra escritorio procede del latín scriptorĭum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESCRITORIOの発音

es · cri · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCRITORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESCRITORIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«escritorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
escritorio

オフィス

Escritorio

デスクは家具の一種で、一種のテーブルです。 それは、職場やオフィス環境で、鉛筆や紙のような単純な偽の道具やコンピュータのような複雑なものを食べたり、書くのに使用されることがよくあります。 机にはしばしば1つ以上の引き出しがあります。 El escritorio es un tipo de mueble y una clase de mesa. Es usado frecuentemente en el entorno de trabajo y de oficina, para comer, escribir, para usar utensilios falsos sencillos como lápiz y papel o complejos como una computadora. Los escritorios tienen a menudo uno o más cajones.

スペイン語辞典でのescritorioの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最初のデスクトップ定義は、閉じた家具であり、内部を分割して書類を保管し、場合によっては書面を置く。 辞書の机のもう一つの意味は木製の家具で、一般的にはアイボリーソーセージ、殻や他のインレーの装飾品、小さな箪笥や引き出しで宝石を保管します。 デスクはビジネスマンがオフィスを持つ部屋でもあります。 銀行家、公証人、商人など La primera definición de escritorio en el diccionario de la real academia de la lengua española es mueble cerrado, con divisiones en su parte interior para guardar papeles y, a veces, con un tablero sobre el cual se escribe. Otro significado de escritorio en el diccionario es mueble de madera, comúnmente con embutidos de marfil, concha u otros adornos de taracea, y con gavetas o cajones pequeños para guardar joyas. Escritorio es también aposento donde tienen su despacho los hombres de negocios; como los banqueros, los notarios, los comerciantes, etc.
スペイン語辞典で«escritorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCRITORIOと韻を踏むスペイン語の単語


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
respiratorio
res·pi·ra·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

ESCRITORIOのように始まるスペイン語の単語

escribir
escrín
escriño
escripia
escripta
escripto
escriptor
escriptora
escriptura
escrita
escritilla
escrito
escritor
escritora
escritorista
escritura
escriturar
escrituraria
escriturario
escriturista

ESCRITORIOのように終わるスペイン語の単語

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
difamatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

スペイン語の同義語辞典にあるescritorioの類義語と反意語

同義語

«escritorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCRITORIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escritorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのescritorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«escritorio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

书桌
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

escritorio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

desk
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डेस्क
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مكتب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

стол
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

secretária
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ডেস্ক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bureau
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

meja
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schreibtisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

デスク
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

책상
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mejo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bàn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மேசை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

डेस्क
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

masa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scrivania
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

biurko
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

стіл
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

birou
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γραφείο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lessenaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skrivbord
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skrivebord
5百万人のスピーカー

escritorioの使用傾向

傾向

用語«ESCRITORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«escritorio»の使用頻度を示しています。
escritorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escritorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESCRITORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«escritorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«escritorio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、escritorioに関するニュースでの使用例

例え

«ESCRITORIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からescritorioの使いかたを見つけましょう。escritorioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escritorio Poético: @ntología
Colabora con Piano Bar, formó parte del grupo Escritorium y participa del primer proyecto de antología Escritorio Poético. LA IDIOTEZ (Brevísimo) La cordura abofeteó a mi razón para dejarme ser por una vez, idiota en total conocimiento.
Jaime León Cuadra, 2009
2
Investigación de operaciones en la ciencia administrativa: ...
Caso práctico Kiwi Computer La Kiwi Computer de Nueva Zelandia fabrica dos tipos de computadoras personales: un modelo portátil y un modelo de escritorio. Kiwi ensambla los gabinetes y las tarjetas de circuito impreso en su planta, en la  ...
‎2000
3
Gran libro Windows 2000 Profesional
Los. elementos. del. Escritorio. La. carpeta. Mi. PC. La pantalla de Windows 2000 Professional posee una carpeta en la que aparecen soportes de datos y otras unidades típicas del entorno. Aquí se incluyen todas las unidades de disco que ...
Gunter Wielage, 2000
4
Guía práctica para manejar y reparar el computador
Tapiz de fondo para el Escritorio Puedes sustituir el fondo de color plano del Escritorio de Windows por un tapiz con imágenes propias de Windows, o con fotos bajadas de Internet o tomadas con una cámara digital. Si decides utilizar una ...
Aurelio Mejía Mesa, 2004
5
Debian GNU/Linux Para El Usuario Final
Como ya se dijo en el capítulo anterior, GNOME es un sistema de gestión de escritorio integral que está conformado por una serie de utilidades, aplicaciones y herramientas de distinto tipos que interactúan entre sí. GNOME, a pesar de tener ...
Irving Alexander Bermúdez Silva, 2008
6
Iniciación a Windows XP
EL ESCRITORIO. 2.2. LAS VENTANAS. 2.3. LA BARRA DE TAREAS. 2.4. EL BOTÓN DE INICIO. 2.5. ICONOS. 2.1. EL ESCRITORIO. Cuando se pone en funcionamiento el sistema operativo Windows XP y se selecciona la cuenta con la que ...
Editorial Vértice, 2005
7
Acceso rápido a Star Office 5.1
3.5 Multiples escritorios En StarOffice cualquier carpeta puede convertirse en escritorio active. Para ello, basta con resaltarla en el explorador, pulsar el boton derecho del raton y seleccionar la opcibn Escritorio, con lo que dicha carpeta sera ...
Salvador C. Rubio, 2000
8
Windows Xp Avanzado
Para poder conectarnos a un ordenador mediante el escritorio remoto necesitamos cumplir una serie de requisitos que son los siguientes: Conexión. Ambos equipos deben estar conectados entre sí mediante una red de área local, Internet o ...
Miguel Ángel Sánchez Maza, 2012
9
Reciclado de Muebles y Objetos: Elarte de Renovar lo Viejo
Set. de. escritorio. Mantener el lugar de trabajo organizado y mmti- i ->T> TM i t i • ) 1 •> 1 1 1 • ÍB • • I <. ordenado es una de las tareas más arduas, y >)->•>•>•>•>•> '»•>•>• "> "> 0 I ni ' i « •>« i» aunque suene exagerado, todos sabemos que es ...
Matilde Asenzo, Nora Menzel, 2003
10
Diccionario Inglés a Español de Computación e Internet: ...
deskew- Eliminar el efecto del comando sesgar (skew). desktop- Escritorio. Area visible de una computadora donde se muestran los tipos de objetos que se pueden encontrar en un escritorio real: documentos, directorio, teléfono, fuentes de ...
Alicia S. Clark, Eduardo Clark, 2004

用語«ESCRITORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescritorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ya es posible usar el escritorio de Ubuntu Linux encima de ...
Ya es posible usar el escritorio de Ubuntu Linux encima de Windows 10 ... Un usuario ha conseguido lo que muchos esperaban: ejecutar el escritorio de ... «Omicrono, 7月 16»
2
Lilita Carrió ingresó a "Gran Cuñado" con su "escritorio de denuncias"
"Aquí llegó Carrió, los vengo a denunciar". La diputada nacional Elisa Carrió hizo su presentación en Gran Cuñado, el segmento de ShowMatch que parodia a ... «Infobae.com, 6月 16»
3
El aprendizaje desde el juego y la internacionalización, en el ...
En la actualidad, el Portal de Educación cuenta con 402.040 usuarios registrados. El Escritorio de Verano se caracteriza por ser la plataforma web elegida por ... «20minutos.es, 6月 16»
4
Remix OS también quiere que Linux triunfe en el escritorio, ¿cuales ...
Se trata de Jide Technology, que esta mañana ha presentado nuevos dispositivos con Remix OS, su sistema operativo de escritorio basado en el proyecto ... «Genbeta, 6月 16»
5
WhatsApp se extiende al escritorio
De esta manera, WhatsApp se extiende a las computadoras de escritorio, sean Windows 8 o superior o Mac OS 10.9 o cualquier versión más avanzada. «Voz de América, 5月 16»
6
Cómo funciona y cuáles son las críticas a la nueva aplicación de ...
"Estamos introduciendo una aplicación para escritorio de manera que tengas una nueva forma de mantenerte en contacto en cualquier momento y en cualquier ... «BBC Mundo, 5月 16»
7
Gana la lotería y defeca en el escritorio de su jefe para darle una ...
Una mujer neoyorkina fue detenida después de defecar en el escritorio de su jefe, tras haberse ganado la lotería, según informa un artículo publicado en el sitio ... «Telemundo, 5月 16»
8
El cliente de escritorio de WhatsApp para Windows y Mac puede ...
El mundo ha cambiado. El mundo real, no el que narraba Galadriel al principio de El Señor de los Anillos. Ha cambiado porque usamos los gadgets de formas ... «Xataka Movil, 4月 16»
9
Defecó en el escritorio de su jefe tras ganar 3 millones en la lotería
De todas maneras, al siguiente lunes volvió a presentarse en la oficina pero no para trabajar, sino para defecar sobre el escritorio de su jefe. En la empresa de ... «Diario Registrado, 4月 16»
10
Signal, la app de mensajería cifrada, llega al escritorio
Ahora, disponible de forma gratuita a través de Chrome Store, Signal llega al escritorio de una forma similar a como lo ha hecho WhatsApp: una vez instalada ... «Hipertextual, 4月 16»

ESCRITORIOの画像

escritorio

参照
« EDUCALINGO. Escritorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/escritorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z