アプリをダウンロードする
educalingo
scriptúră

"scriptúră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SCRIPTÚRĂの語源

scriptúră (-ri), s. f. – Scriere. – Mr. scriptură. Lat. scriptūra (REW 7746a), cf. it. scriitura, prov., cat., sp., port. escritura, fr. écriture, și scrie.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSCRIPTÚRĂの発音

scriptúră


ルーマニア語でSCRIPTÚRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのscriptúrăの定義

スクリプトf。 v。書き込み。 &#X25ca。 旧約聖書と新約聖書を含む聖なる教会聖書。 聖書。 [G.-d. 聖書]


SCRIPTÚRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

abătătúră · acipensericultúră · acritúră · acupunctúră · acvacultúră · captúră · coptúră · cuptúră · fotosculptúră · friptúră · făptúră · liposculptúră · morfosculptúră · receptúră · ruptúră · scoptúră · sculptúră · sfânta scriptúră · suprascriptúră · suptúră

SCRIPTÚRĂのように始まるルーマニア語の単語

scrípiță · script · scrípte · scríptic · scripto · scriptoáre · scriptológ · scriptologíe · scriptomán · scriptomaníe · scriptór · scríptor · scriptoríe · scriptóriu · scripturál · scripturár · scripturátic · scripturístic · scrípție · scripúșă

SCRIPTÚRĂのように終わるルーマニア語の単語

acvicultúră · adjutantúră · adunătúră · advocatúră · adâncitúră · adâncătúră · adîncitúră · adîncătúră · afumătúră · afundătúră · agentúră · aghentúră · agricultúră · albitúră · alergătúră · alesătúră · algocultúră · alintătúră · alinătúră · aliteratúră

ルーマニア語の同義語辞典にあるscriptúrăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SCRIPTÚRĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«scriptúră»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«scriptúră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCRIPTÚRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scriptúrăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのscriptúrăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«scriptúră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

圣经
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Escrituras
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Scriptures
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शास्त्रों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الكتب المقدسة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Писание
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Escrituras
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মগ্রন্থ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Écritures
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kitab-kitab
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schrift
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

聖書
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

성경
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Kitab Suci
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Thánh Kinh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வேத
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पवित्र शास्त्रात
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Kutsal Kitap
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Sacra Scrittura
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Pismo Święte
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Письмо
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

scriptúră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Γραφές
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Skrif
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

skrifterna
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Skriftene
5百万人のスピーカー

scriptúrăの使用傾向

傾向

用語«SCRIPTÚRĂ»の使用傾向

scriptúrăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scriptúră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、scriptúrăに関するニュースでの使用例

例え

«SCRIPTÚRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からscriptúrăの使いかたを見つけましょう。scriptúrăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1
Biblia sau Sfânta Scriptură - Vechiul și Noul Testament - cu trimiteri. Traducerea în limba română de Dumitru Cornilescu. Prima traducere integrală a Bibliei în limba română a fost tipărită în 1688 (Al.
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
2
The Shape of Sola Scriptura
This work by Keith Mathison is the finest and most comprehensive treatment of the matter I've seen. I highly recommend it to all who embrace the authority of sacred Scripture." -R.C. Sproul, Ligonier Ministries
Keith A. Mathison, 2001
3
Fundamenta Psychologiæ ex Sacra Scriptura sic collecta, ut ...
Magnus Friedrich ROOS. ,Ext .-211 - CAE-lv' ›. ¡"4 ministkandi rempublicam alíosque vin :ECdesil ~&e Economia gubemandi inuolúunt',' vocàncttur / m'mnn nam 7m est'gubèrnatq'r nauticus, q'uí: 7 a'xjtem Ijègeqdi Ynaa-:m calle: ...
Magnus Friedrich ROOS, 1769
4
J. N. F. ... de scriptura veterum commentatio, qua passim ... - Pagina 195
Johann Nicolaus FUNCK. 1 x 'x,, ET IPSA SCRIÏTVRA, - .A '195' mm mmm debitori: mittantzèrsi_ mi' carritmpan'u ' ,tm- mtiont: : 'Um' hoc nègotíum a creditaràbm cffe dandnm, q'mm mdior pamercdítorum :legeTí".
Johann Nicolaus FUNCK, 1743
5
Prima Scriptura: An Introduction to New Testament ...
The work is sophisticated yet accessible, serious yet lively, faithful yet critical. Packed with useful resources, this book is what ministerial and doctoral students need and what their exegesis teachers have been looking for.
N. Clayton Croy, 2011
6
Sola Scriptura: Problems and Principles in Preaching ... - Pagina i
Problems and Principles in Preaching Historical Texts Sidney Greidanus. SIDNEY GREIDANUS SOLA SCRIPTURA Problems and Principles in Preaching Historical Text; Il/ipfmirl Stoale Publishers Sola Scriptura Problems and Principles in ...
Sidney Greidanus, 2001
7
Sacra Scriptura: How "Non-Canonical" Texts Functioned in ... - Pagina 4
How "Non-Canonical" Texts Functioned in Early Judaism and Early Christianity James H. Charlesworth, Lee Martin McDonald. so branded; indeed, they are “an invention of heretics, who write these books whenever they want and then ...
James H. Charlesworth, ‎Lee Martin McDonald, 2014
8
Pillars of Sola Scriptura: Replies to Whitaker, Goode, & ... - Pagina 238
Dave Armstrong. Ephesians 4:11-16 And his gifts were that some should be apostles, some prophets, some evangelists, some pastors and teachers, [12] to equip the saints for the work of ministry, for building up the body of Christ, [13] until we ...
Dave Armstrong, 2012
9
An Biobla Naomta. (Scriptura Sacra Veteris Et Novi ... - Pagina 1262
Biblia hibernice. 21121 11 c, xxl. d0 6111 W16_ [R11115t6] 11-1emhxm, 1 d0 91111 "61211 ['na] UWE-Gall, 1 110 :06111 1-8 [1911-11] bnußce 411 :jo-MZ 1 do :05-16 e011, 1 e115 fe q (3101-170 150105Kßö j, 1 _d0 E1101!) re [1-6111] a ...
Biblia hibernice, 1830
10
Scriptura S. Copernizans seu potius Astronomia ... - Pagina 43
Johann Jacob ZIMMERMANN (of Vaihingen.) 4 c'a ndnßldßiärlllinddänn durch' hk* gen-*tnei“*ie„.„ ze», Fee-“Werneucsz x *WW"lgWWiilitdis-WWEaneignen e ' .biblile iind unter einander'*inie'ineiichönerdnung deinen fenhgefjehe't ...
Johann Jacob ZIMMERMANN (of Vaihingen.), 1736
参照
« EDUCALINGO. Scriptúră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/scriptura>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA