"scutélnic"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でSCUTÉLNICの発音

scutélnic

ルーマニア語でSCUTÉLNICはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのscutélnicの定義

SCUTLNIC〜ci m。Inv。 不動産の所有者に対する追加の義務の返還として、家畜の賄賂の払い戻しを受ける農民。 /緩和+睡眠〜elnic

SCUTÉLNIC ~ci m. înv. Țăran scutit de plata birului domnesc în schimbul unor obligații suplimentare față de proprietarul moșiei. /a scuti + suf. ~elnic

SCUTÉLNICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のscutélnicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのscutélnicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«scutélnic»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Scutelnici
• ルーマニア語: scutélnic
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Scutelnici
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Scutelnici

«SCUTÉLNIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からscutélnicの使いかたを見つけましょう。scutélnicに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

P - Z. - Pagina 423

Hariton Tiktin, Paul Miron. scutélnic 2. zu kurz sein. Iarä deplin nu le-au föcut (cásele) scurtându-i vremea (AMIRAS, LET.2 III, 140). GR. arom. sc-. ET. vlat. excürto, -are, vgl. altven. escurtare, alb. shkurton etc. scurtáre Pl. -täri S. f. (1642 CAZ.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005