アプリをダウンロードする
educalingo
secuí

"secuí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSECUÍの発音

secuí


SECUÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a lecuí · a se lecuí · a zvecuí · flecuí · jecuí · lecuí · vecuí · zvecuí · ștecuí · ștrecuí

SECUÍのように始まるルーマニア語の単語

secúi · secuienésc · secuiésc · secuíme · sécul · seculár · secularitáte · secularizá · secularizáre · secularizát · secúnd · secundá · secundán · secundánt · secundár · secundariát · secúndă · secundi · secundiflór · secundipáră

SECUÍのように終わるルーマニア語の単語

a arcuí · a cercuí · a conlocuí · a cucuí · a dezlocuí · a discuí · a drișcuí · a drăcuí · a hrepcuí · a hăcuí · a locuí · a lăcuí · a pescuí · a piscuí · a se arcuí · a se drăcuí · a se spilcuí · a spârcuí · a încercuí · a înlocuí

ルーマニア語の同義語辞典にあるsecuíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SECUÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«secuí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«secuí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SECUÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語secuíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsecuíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«secuí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

西沽
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

secu
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Secu
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Secu
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

SECU
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Секу
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

secu
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Secu
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Secu
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Secu
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Secu
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

SECU
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

에서 Secu
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Secu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Secu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சேக்குவிலிருக்கிற
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Secu
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

secu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

secu
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Secu
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Секу
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

secuí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

secu
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Segu
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Secu
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

secu
5百万人のスピーカー

secuíの使用傾向

傾向

用語«SECUÍ»の使用傾向

secuíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«secuí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、secuíに関するニュースでの使用例

例え

«SECUÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsecuíの使いかたを見つけましょう。secuíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Excerpta è rotulis finium in Turri londinensi asservatis, ...
Et mandf est V15 Huntind ("id cas) secuí'* '15. T. añ Westíi'¡ xviij. die FebZJ Quia nó habuit. Eboè_ WiLL's FlL' W1LL'1 DE MARlSCO "t LANDARAN' ui ejus dant R. unam marcam p quad'á assa nove disê habend coram Alano de Watsand.
Great Britain. Record Commission, ‎Charles Roberts, 1836
2
Institutiones Historiae Ecclesiae Veteris Et Novi ...
SecuÍ. II. ' - .389. ›tíquifi'1ma apud Eus. H. III: 37. traditio, quee haber, Quadratum, aliosque primae succelfionis, post Apostolos, discipulos, ,cuangelium late disseminasse, et praeter pracdicationem, cradidífl'e Ecclesiis divinorum ...
Hermannus Venema, ‎Laurentius Meyer, 1779
3
Catálogo de la cancillería de Enrique IV de Castilla, ... - Pagina 497
... Bartomeu, poseedor de un leño, 892, 1430, 1442. SEcARRA, Joan, procurador del prior de Sant Fruitós de Bages, 2164. SLGARRA, Joan, de Alicante, 524. , SEcUí, Bertran, del Maresme, 1052. SEcUí, (...), 1792. Segur. — Castillo de, 2073.
Jaume Sobrequés i Callicó, 1975
4
Brevissima Institutio: Sev, Ratio Grammatices ...
Szc_complrco, explico, implica. Duplrco, ?Ví,atum, are. Si: triplica multiplxco, 8: calera cum nomina, compofira. Item replico Ó- supplícn. FRICO,fricui, fríctum r;,[rícare. Affrico, ui, aun-I, are, En. SECO, secuí, sectum, secare. Diffeco, ui, &um , are, ...
William Lily, 1692
5
Les Reports de Gulielme Benloe Serjeant Del Ley: Des ... - Pagina 124
... Et quia pdictus Caralus in Cu¡ nostra, ,coram Justic' nostris inveñ secuí de clam' sua prosequend'_ per'Will' Aid-ham 6( Thomam Golding' Tibi prcecipimus quad vemre fac' coram -Justie' nostris apud Westm' a die sanct¡ Michaelis in xv. dies ...
Great Britain. Court of Common Pleas, ‎John Rowe, 1689
6
Stephanus de Urbibus. Que Primus Thomas de Pinedo... - Pagina 560
i.e. Secuí has autem eß et'utmPordif tient, urbeminfe Mens cegnominem , & ante hane urbem alia infula major ipfâ, & urbs eiufdem nominis defería, templum habens ÂpoUmis. Turpitudinem nomimtm fugientes qurdam Porofelenen tportere ...
Stephanus of Byzantium, 1725
7
Claudii Fleurii ... Historia ecclesiastica, Lat. reddita ... - Pagina 271
XV. genii Рарае verbis, quibus hunc Cardina- A.C. u^o- nalera defcribit, dum contra ilium ex- == communicatienis fcntentiam pronun- tians, eundempraecipuum fchifmatis Au- ftorem, Secuí.XV. ftojrem & unicum Amadaei ia Antipa- A.C.145Q.
Claude Fleury, ‎Alexander a sancto Joanne de cruce, ‎Jean Claude Fabre, 1768
8
D. Pancratii Wolffs ... Physica hippocratica: qua ... - Pagina 158
acesccntiam inhibent, solutionem vitrioli précipitant, haud secuí ac decocturri gal- larum,(d) odore destituuntur,blando,mi- ti & fere subdulci sapore gaudent, fermen- tationi (e) minus aptx, virtutes suas non. aquis destillatis , sed succis, decoctis, ...
Pancratius Wolff, ‎Friedrich von Lanckisch ((Herederos de)), 1713
9
El Gran Sindicato Remensa (1488-1508): La Última Etapa Del ...
SANCLIMENT, JOAN, 211. SÁNCHEZ, GABRIEL, 108, 157, 168. SÁNCHEZ, GUILLEM, 177, 178. SANDIONÍS, BERNAT, 211. SANTJUST, JOANOT, 212. SARRIERA, JOAN, 65. 210. SBERT, Eu, 121. SEDÓ, ESTEVE, 71. SECUÍ JOAN, 210.
Jaime Vicens Vives, 1954
10
De fideicommissis familiarum nobilium sive de bonis, quae ...
Qsrpzo4 £&ff<är Лиг -S^xe». de m»pr0rH-imáíf t &3 láq\íe<füíodEleStoieíCeciAaxc$ , qui in filios & próximos agnatos dignitatem illain Elcótoralem transfcrun t }поп habet du- bium r per Aar- BKt*tit-7pef tot' Secuí vero eft r quoad Eledöres ...
Philipp Knipschildt, 1654
参照
« EDUCALINGO. Secuí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/secui-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA