アプリをダウンロードする
educalingo
secúi

"secúi"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SECÚIの語源

secúi (-i), s. m. – Locuitor din SE Trans., de limbă maghiară și de origine necunoscută. – Var. săcui. Mag. székely.Der. secuiesc, adj. (de secui); secuime, s. f. (comunitate de secui).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSECÚIの発音

secúi


ルーマニア語でSECÚIはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsecúiの定義

sec。s。m。、pl。 秒、アート。 Secuiescの


SECÚIと韻を踏むルーマニア語の単語

cucúi · picúi · săcúi

SECÚIのように始まるルーマニア語の単語

secționór · secțiúne · secțiune · secuí · secuienésc · secuiésc · secuíme · sécul · seculár · secularitáte · secularizá · secularizáre · secularizát · secúnd · secundá · secundán · secundánt · secundár · secundariát · secúndă

SECÚIのように終わるルーマニア語の単語

a se asemúi · albúi · albăstrúi · amărúi · asmațúi · brădúi · burjúi · cloșca-cu-púi · crăgúi · căhúi · căprúi · cărăúi · cătămúi · domnialúi · dumnealúi · făgúi · făgătúi · gargúi · gui-negúi · gălbúi

ルーマニア語の同義語辞典にあるsecúiの類義語と反意語

同義語

«secúi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SECÚIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語secúiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsecúiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«secúi»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

西沽
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

secu
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Secu
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Secu
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

SECU
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Секу
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

secu
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Secu
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Secu
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Secu
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Secu
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

SECU
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

에서 Secu
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Secu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Secu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சேக்குவிலிருக்கிற
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Secu
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

secu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

secu
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Secu
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Секу
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

secúi
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

secu
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Segu
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Secu
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

secu
5百万人のスピーカー

secúiの使用傾向

傾向

用語«SECÚI»の使用傾向

secúiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«secúi»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、secúiに関するニュースでの使用例

例え

«SECÚI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsecúiの使いかたを見つけましょう。secúiに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Hacer seguro. Seci'n ely, ad. Seguramente. Secúi entent, s. Protección. Sccúreness, s. Descuido. Secííi/iy, s.Tianquilidacl. Descuido, negligencia. Seguridad ; protección. Confianza, lianza, certeza, Sedt'tn, s. Silla deuiauos. [Seguro. Sedáte,n.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
2
Acutissime questiones metaphysicales. Fratris Pauli ...
Elristotelisfljmünoqz operario nó Dieitnisioe actu seóon nullo mo ó oem ñmonlio n \cie erelíquibabitus efi'ent acms ñmírqónïnegatp s secúI do oe animeníexeósjed esse foznmliternlbú fiuealbe scere nonestaetus secúduszlz albefscere fitactus ...
Paolo Barbo, 1505
3
Alberti Haller ... De partium corporis humani praecipuarum ...
Ci, prímaque corpora humana secúi. Difficul* mtem fucit., quod fibra: rctículatim intricatae d nullo modo sepurarí possint, ut quidem in aliis musculis pofl'unt, in quibus parallelac sibi adjacent, & in quibus, si diversarum ,directioá num &rata sibi ...
Albrecht von Haller, 1778
4
Nimbus III Data Catalog - Volumul 6 - Pagina 70
... DATA ASC/DESC NUDE DN OFF DN DFF г о г ь г г: д: Ь ‹——4 DRBIT HR MIN SEC Ш DEGREESJ HR/MIN LHR/MIN L HR/MIN L HR/MINÄ Ъ DRBIT L HR MIN SECÚI DEGREES LHR/MIN HR/MIN HR/MIN HR/MIN г L .Í . Т U QH д 41930 01 ...
Allied Research Associates, ‎Goddard Space Flight Center, 1969
5
De la fréquente communion, ou les sentiments des Pères, ...
... frapperont, ruilque les remèdes vit in vestibnlo doivent être d'aufli grande étendue que les maux, pjenitentiain se- Jes artifices par lesquels le diable/tâche de nous fai- puisantitms \U* re perdre h sainteté de notre Baptême , compre- «secúi.
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1739
6
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
15. Veritátem autem facién- tes in chántate, crescámus in illo per óinnia, qui est caput Chrinus: 16. Ex quo totum corpus coiiipaetuiii, et coiiuéxum per omnem lunctüratn suLmuni- struuónis, secúi:dum operfaiió- i» ni ...
Augustin Calmet, ‎Henri François de Vence, 1833
7
Theologia dogmatica et moralis, ad usum seminarii ...
Le— -' al¡ uoque,ut culpam delu'erent, reposu'erun'tv sc " '-o'n rf'natiòncm ab EpiscopiéAuamv'is Scbísin'àu 'kidS'co'llatsiummon detalle-,fed á soiisPre Leds; nesciences G'rxcorum morem, secúi'i 'iúfii; üe'm s ápixd eoSPFeiByçe'rl ...
Louis Habert, 1736
8
Vida del señor San Teodomiro Mártir, natural y patrono de ...
... página ciento setenta y una , hasta la cientd setenta y nueve. Desde entonces se ad•* quirieron el mayor, crédito y opiríion todas las revelaciones del Presbítero Secúi lar > siervo de Dios, Padre Andrés de las Roelas» Concluido que fué el ...
Francisco Xavier Cebreros, 1805
9
Bilancio spirituale dell'anima in cui si tratta ... - Pagina 136
Fj- It y iGtiaiperque^s'Christiani ^chc-dicontinuostáno^o- xj. me diceálProseta ) VanquamUgnum rqiwd plantât um-> eíi secúi. decursus aquarum >e cOn le frefcure del Santo Euangelio inaffiati, e confortari con i Santissimi Sacra- N menti.
Carlo D'Amico, ‎D'Anselmo, 1671
10
Mémoires des Gaules depuis le déluge jusques à ... - Pagina 258
»lne ment pas impieuíement 8c impudemment comme Tacite,qui les]veut re. dre criminels & ícelerats:mais fans defguifer k vérité tefmoigne franchement plin.secúi que leur ~)iie efloit innocente , qu'ils s 'obligeaient par serment de ne faire ...
Scipion Dupleix, 1627
参照
« EDUCALINGO. Secúi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/secui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA