"seimén"辞典でのルーマニア語の意味

SEIMÉNの語源

seimén (-ni), s. m. – 1. Corp de infanterie turc. – 2. Infanterie, în Munt. și Mold. – Var. înv. s(i)me(a)n. Mr., megl. seimen. Tc. seymen (Șeineanu, III, 105), cf. ngr. σειμένης, alb., bg. seimen. – Der. seimenesc, adj. (propriu seimenului).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSEIMÉNの発音

seimén

ルーマニア語でSEIMÉNはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのseiménの定義

SEIMÉN〜m。（17〜18世紀のルーマニア人）裁判所の警備員に勤めた傭兵。

SEIMÉN ~i m. (în țările românești sec. XVII-XVIII) Ostaș mercenar care își făcea serviciul în garda de pază de la curtea domnitorului.

SEIMÉNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のseiménを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのseiménの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«seimén»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: Seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: Seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: Seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: seimeni
• ルーマニア語: seimén
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: seimeni
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: seimeni

«SEIMÉN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からseiménの使いかたを見つけましょう。seiménに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Lettere sulla Turchia o quadro statistico, religioso, ... - Pagina 390

... corpo era affidata in tempo di guerra la guardia“ del sultano e del sandjak-scerif. I scgban, parola che per corruzione si pronuncia seimén, formavano 34 orta; allorché il Gran Signore si conduceva a caccia, l'accompagnavano a cavallo.

Zappert (Francesco), 1853

P - Z. - Pagina 431

ET. poln. sejm. seimén Pl. -méni S. m. (1656 BGL) ehem.: Infanterist M. bei den Türken u. in den Fürstentümern. Breslele slujitoresti ce sunt pe ajara pe la judete, adicä siimeni, vänätori, lefecii, talposi, aprozi, copii din casä si altii (DOC. 1813 ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 550

hastru sehástrie rz. i. patrz sihástrie séif, séifuri rz. nij. safes, skrytka séím, séímuri rz. nij. sejm (polski) seimá, seime rz. z. wet. rozpadlina, szczelina (kopytowa) seimén, seiméni rz. m. hist. wojsk. semen; de ~ semeñski seimenésc, ...

Jan Reychman, 1970