アプリをダウンロードする
educalingo
septemvír

"septemvír"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SEPTEMVÍRの語源

lat. septemvir < septem – șapte, vir – bărbat.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSEPTEMVÍRの発音

septemvír


ルーマニア語でSEPTEMVÍRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのseptemvírの定義

september s。m。、pl。 septemvíri


SEPTEMVÍRと韻を踏むルーマニア語の単語

centumvír · clavír · decemvír · duumvír · elzevír · kevír · olovír · triumvír · șalvír

SEPTEMVÍRのように始まるルーマニア語の単語

septárie · septát · septémbrie · septémvrie · septenál · septenár · septenárie · septenát · septentrión · septentrionál · septét · septi · septicémic · septicemíe · septicíd · septicitáte · septicologíe · septifér · septifórm · septilión

SEPTEMVÍRのように終わるルーマニア語の単語

abitír · admír · argír · aspír · autogír · batír · bașchír · bașkír · blanșír · bumbașír · calistír · calomfír · calonfír · cașmír · ceaír · cheafír · chefír · chilipír · chimír · cimbír

ルーマニア語の同義語辞典にあるseptemvírの類義語と反意語

同義語

«septemvír»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEPTEMVÍRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語septemvírを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのseptemvírの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«septemvír»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

septemvír
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Septemvir
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

septemvír
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

septemvír
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

septemvír
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

septemvír
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

septemvír
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

septemvír
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

septemvír
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

septemvír
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

septemvír
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

septemvír
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

septemvír
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

septemvír
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

septemvír
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ரோமாபுரியை ஆண்ட எழுவரில்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

septemvír
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

septemvír
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

settemviro
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

septemvír
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

septemvír
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

septemvír
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

septemvír
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

septemvír
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

septemvír
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

septemvír
5百万人のスピーカー

septemvírの使用傾向

傾向

用語«SEPTEMVÍR»の使用傾向

septemvírの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«septemvír»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、septemvírに関するニュースでの使用例

例え

«SEPTEMVÍR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からseptemvírの使いかたを見つけましょう。septemvírに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A' Béltekÿ ház: román - Volumul 2 - Pagina 140
A' Septemvír es asszonya elôtt olly kívántak valá- nak Klárcsi' újabb kürnyülményei. , olly rettegett a' Gyomay' pere , olly hízelgu a' Herczeg' beavatko- zása , bogy a' Generál' lévele , 's Gyula' küvetsége нeт jelenthetének mást mint ürümet a' ...
András Fáy, 1832
2
Szépirodalmi összes munkái - Volumul 4 - Pagina 129
menylìnkkel? 's mi nézend ниша, а' septemvír 'és keresztes dáma egyetlen fiára? Kár-óvás szívem, kár-óvás! Jelentnem ke", hogy Gyomay pöre egészen megront bennünkeî» Ш, a' septemvír fejtegetni kezdé hitvesének a' pörnek fontosságát; ...
András Fáy, 1847
3
Fáy András szépirodalmi összes munkái: nyolc kötetben
menyünkkel? 's mi nézend utána, a septemvír és keresztes dáma egyetlen fiára ? Kár-óvás szívem, kár-óvás! Jelentnem kell, hogy Gyomay pöre egészen megront bennünket. Itt a' septemvír fejtegetni kezdé hitvesének a' pörnek fontosságát; ...
András Fáy, 1844
4
A general and bibliographical dictionary of the fine arts
VIC. Victores, victor, vcl victoria. VI. V. Sextum-vir. VII. V. Septem-vir. VIII. VIR. Octum-vir. VII. VIR. EPVLO. Septem-vir Epulo- num. VIX.A. FF.C. Vixit annos ferme centum. VIX. A. LI IX. Vixit annis quinquaginta octo. VIX. AN. " . Vixit annos triginta.
James Elmes, 1824
5
A general and bibliographical Dictionary of the Fine Arts. ...
James ELMES. VET. LEG. S. Veteranus legionis secumdae. VIC. Victores, victor, vel victoria. VI. V. Sextum-vir. VII. V. Septem-vir. VIII. VIR, Octum-vir. VII. VIR. EPVLO. Septem-vir Epulonunn. VIX. A. FF.C. Vixit annos fermè centum. VIX. A. LIIX.
James ELMES, 1826
6
Roman Villas in Central Italy: A Social and Economic History
... his views—in a contribution 63AE 1978.304: L(ucio) Volusio Q(uinti) f(ilio) Saturnino/co(n)s(uli), ((septem))vir(o) epulon(um)/ex d(ecreto) d(ecurionum) public(e) patr(ono). 64 Lucus Feroniae was an important cult center from archaic times.
Annalisa Marzano, 2007
7
A Bélteky-ház - Pagina 258
Nem tartom meg leányomat; de a' házamon esett gyalázat kénysze- rít megkívánni, hogy az ifjúnak atyja a' septemvír, személyesen nyilatkoztassa ki elôttem azt, hogy szívesen elfogadja leányomat fiához. Csak türt meny ne le- gyen ô a' ...
András Fáy, ‎Ilona T. Erdélyi, ‎Zsuzsa Horváth, 2002
8
Opera historica omnia: Burgundica, Austriaca, Belgica: de ...
Archiprxful Moqunrinus, Imperij Orato%, omnium nomine adnentum feli- ccmCxfari gratulatur, Gratias omnibus Cxfaris nomine agir Fredcricus Comes Palatinus , Septem vir. Tum finguli eqnos reperunt, ac cum Cxfarc, eiufquc fratre Fcrdinando ...
Pontus Heuter, ‎Justus Coppenius, 1649
9
Francisci Haraei Annales ducum seu principum Brabantiae ...
Quare tandem,fcedereinito,contra Albertum facra- mentofedeuinxereiiti: Imperij Senatus, Norimberga, Archipracfulcs Moguntinus acTreuireniis,Septem-vir Mauritius, Henricus Brunfwi- canus , Wolfangus PruiTiac Magifter , aliique minores ...
Franciscus Van Der Haer, 1623
10
Opera varia - Pagina 102
ALphonfus De Fufco , Patricius , 3. Joannes Willemaers, Plcbeius* Septem vir i. Francifcus Daneeis, Arnoldus Uytterhellicht , Nicolaus Van Cranevelt, Carolus Van Schore , J. U. L. Senatores. Joannes De Borchgreef, Antonius Fredericus Van ...
Pieter van Dieven, 1757
参照
« EDUCALINGO. Septemvír [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/septemvir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA