アプリをダウンロードする
educalingo
serác

"serác"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SERÁCの語源

fr. sérac.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSERÁCの発音

serác


ルーマニア語でSERÁCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのserácの定義

SERSC N. Ice tower、氷河の亀裂の交差に起因する隆起。 (\u003cfr。sérac)


SERÁCと韻を踏むルーマニア語の単語

baibarác · bairác · barác · baĭbarác · baĭrác · borác · bric-à-brác · bricabrác · cirác · durác · dărác · hanorác · harác · iaprác · iurúc-bairác · lavrác · lăibărác · matrác · mazdrác · mărác

SERÁCのように始まるルーマニア語の単語

sepultúră · seradéla · seradélă · seráf · seráfic · serafím · serafímic · serafísm · serafíu · serái · serál · seralíe · seralíst · seraníde · serascherlấc · seraschiér · seraschír · serasír · serát · serátă

SERÁCのように終わるルーマニア語の単語

acardiác · afrodiziác · agiác · mirác · obrác · orác · ostrác · oturác · piciorác · polturác · prămrác · sandarác · sforác · sirác · sărác · tarác · trictrác · zabrác · șmirác · șofrác

ルーマニア語の同義語辞典にあるserácの類義語と反意語

同義語

«serác»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SERÁCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serácを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのserácの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«serác»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

冰塔
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Serac
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Serac
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Serac
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سيراك
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Serac
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Serac
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Serac
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Serac
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Serac
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Serac
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

シラク
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Serac
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Serac
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Serac
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Serac
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हिमनदीतलि साचलेल्या बर्फाच्या भेगा पडून झालेल्या उंचवटयांपैकी एक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

buz bacası
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Serac
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Serac
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Serac
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

serác
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

serac
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Serac
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Serac
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Serac
5百万人のスピーカー

serácの使用傾向

傾向

用語«SERÁC»の使用傾向

serácの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«serác»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、serácに関するニュースでの使用例

例え

«SERÁC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からserácの使いかたを見つけましょう。serácに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 18
... úirárea, necunosu'ntzá., перигtárea de grise, shi шаге gandurile céle spur'cáce, гас, shi hulitoáre deiá ticalo'asa inimá ~mea , shi delá intune_ caca mimea mea, shi sfinge vapáea pofrelor méle, qve serác sint, shi mi« Shél, shi me izbavésre ...
Samuel I Klein, 1801
2
A Dictionary English and Sanskrit - Pagina 845
10. Unfit iq), Гнёт, (1. Рит, щ, see То MAKE, MANUFACTURe-(Produce, bring about) SERÁC. 10. литий 43139, т, “(а 10. пай-Щ), шлёт—(Саше to labour) щ (с. 10. -т1"тт 4513), газ! (с. 10. ärmfa _&j), щ (c.10. т 4313).
Monier Monier-Williams, 1851
3
Fáklyavivők: Fejezetek a magyar kommunista ifjúsági ... - Pagina 109
No, jól van, serác, akkor rendben van. (Régen is szavajárása volt ; ez a „serác", a srác helyett.) Elmondom neked is, hogy én már a párt tagjelöltje vagyok. Mi hárman valószínűleg együtt fogunk dolgozni, együtt alkotunk egy csoportot. Világos?
Ferenc Erdős, 1968
4
Curso matemático para la enseñanza de los caballeros ...
pE=Dd: luego' será Dd :Ds fjAE ,: AP) v v. por consiguiente D d: Ds = AÉ: Ap; pero í> d\ Ds = Cd: Cs: luego seráC d: C s'== A E: Ap. Del mismo modo sé demostrará que todos los demás rectángulos ins-? • criptos' én el quadrante circular están ...
Pedro Giannini, 1795
5
Vida de Juan de Palafox y Mendoza ... segunda vez ... - Pagina 197
Y cierto., que, por' caridad deber-Va Exa-.mi,, rar por Si , ya que en estos miserables tiempos está el fervor, ,, y zelo Divino tan amortiguado- en los-Pastores. si. uno que ,, vnos deja vér Dios tanxsino , senos và , què- seráC-de l__as Ovejas? , ...
Antonio Gonzalez de Rosende, 1762
6
Librería de escribanos, abogados y jueces - Volumul 5 - Pagina 128
... se le debe, por haberla desflorado, (que llaman precio de sangre) y solo le ^competirá hipoteca tácita contra los del corruptor; y así, concurriendo con otro acreedor de él ó de su marido que la tenga-, serác preferido el primero en tiempo.
José Febrero, ‎Josef Marcos Gutierrez, 1807
7
Principios de matemática de la Real Academia de San Fernando
164493 10966 1645 55 16 5 = 0,0239245962 Partiendo después 5 por 20, se sacará del mismo modo , con sola una operación de sumar , el producto del cociente por Ax, cuyo producto seráC = 0,0003279532. Por el mismo camino se ...
Benito Bails, 1797
8
Défense des SS. Pères accusez de platonisme (par le P. ... - Pagina 389
... pensé de Platon & de fa Philosophie par rapport aux effets qu'elle a produits. innombrable de personnes de toutes fortes d'états & de conditions. Par-là en même temps qu'ils relevent la gloire de la Religion Chrétienne, & qu'ils font Serác.
Jean-François Baltus, 1711
9
Journal des états généraux, convoqués par Louis XVI, le 27 ...
ÌÀ. l'abbé Maury avoît posé ainsi là qhéstitíh "'; La législature serác elle d'une ou dé pluûeurs années? Si on demande plusieurs années t ferá- t-ette dè deux ou de íroìs? M. Desmeuniers ávóic objecté que les déuX Cz trois ans proposés ...
France. Etats généraux, 1789
10
Avisos espirituales
FinalmaHe todod Ubro* fincetdS&frliii res e{t,neque ìnititirc AÌiquid,^ pendt*lt*t#cre{n~~ <t*t fiel rtuttitm môùetiHon verbifunt fed tí-rum*HÌdirm.(Segiiii 'd: o fr scfcffto serác jatÍM haWd S. AgCiftm ) en nadase opoue •a la Fé.èa l.ís coitambres.cn ...
Teresa de Jesús, 1647

用語«SERÁC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からserácという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡La cumbre del Annapurna espera!
... limitar los riesgos y pretende pasar sólo una sola vez bajo el cono de la hoz y el gran serác, por lo que cuando pase del C-2 será ya para ir a la cumbre. «El Correo Digital, 4月 10»
参照
« EDUCALINGO. Serác [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/serac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA