アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bairác"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BAIRÁCの語源

turc. bairak
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBAIRÁCの発音

bairác play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBAIRÁCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«bairác»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbairácの定義

BAIRÁCn。1)cv。 非常に大きなサイズの旗、シルク製。 2)(ダヌビアン・プリンシパリティーズ内)この旗のもとで働く軍隊(ボランティアの)。 [シル。 RAC-風呂。 PL。 とバイラクリー] BAIRÁC ~ce n. 1) înv. Drapel de dimensiuni foarte mari, confecționat din mătase. 2) (în Principatele Dunărene) Unitate militară (de voluntari) care servea sub acest drapel. [Sil. bai-rac; Pl. și bairacuri]

ルーマニア語辞典で«bairác»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAIRÁCと韻を踏むルーマニア語の単語


baibarác
baibarác
barác
barác
baĭbarác
baĭbarác
baĭrác
baĭrác
borác
borác
bric-à-brác
bric-à-brác
bricabrác
bricabrác
cirác
cirác
durác
durác
dărác
dărác
hanorác
hanorác
harác
harác
iaprác
iaprác
iurúc-bairác
iurúc-bairác
lavrác
lavrác
lăibărác
lăibărác
matrác
matrác
mirác
mirác
sirác
sirác
șmirác
șmirác

BAIRÁCのように始まるルーマニア語の単語

baĭdér
baideráș
báier
báĭer
báieră
báĭeră
baiéu
bailág
bain-marie
bain-marie ben-marí
bainítă
baión
baionétă
baĭonétă
báipas
baĭrác
bairám
baĭrám
baisse
baiț

BAIRÁCのように終わるルーマニア語の単語

acardiác
afrodiziác
agiác
mazdrác
rác
obrác
orác
ostrác
oturác
piciorác
polturác
prămrác
sandarác
serác
sforác
rác
tarác
trictrác
zabrác
șofrác

ルーマニア語の同義語辞典にあるbairácの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BAIRÁC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«bairác»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bairácのルーマニア語での同義語

«bairác»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAIRÁCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bairácを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbairácの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bairác»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

bairác
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bairác
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bairác
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

bairác
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

bairác
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Bairac
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bairác
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

bairác
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bairác
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bairác
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bairac
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

bairác
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

bairác
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bairác
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bairác
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

bairác
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

bairác
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bairác
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

bairác
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bairác
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Bairac
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

bairác
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

bairác
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bairác
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bairác
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bairác
5百万人のスピーカー

bairácの使用傾向

傾向

用語«BAIRÁC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bairác»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、bairácに関するニュースでの使用例

例え

«BAIRÁC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbairácの使いかたを見つけましょう。bairácに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mùa hè vội vã: tiểu thuyết - Pagina 27
Băi rác khổng lô Đông Tâm được dọn Sạch nhanh như chớp và được chia nhó ra thành hàng trăm hàng ngàn lô bán cho cán bộ, nhân dân để xây nhà, mở phố. Bây giờ đất ở đây là vàng. Vào những tháng lên cơn Sốt nhà đất, một mét vùng ...
Đình Chính Nguyễn, 2004
2
Văn miền Trung thế k̉y XX - Volumul 2 - Pagina 89
Nhưng con Khảm còn bà nó Ồ dưói Xóm. Thằng Xuỗn tuóng mạo cao sang dễ gì Sống đuọc vói ta lâu đăi, dễ gì lặn lội hoai trong băi rác. Còn mặy là đúa thích cơ mưu, một đòi sẽ lang bạt ngoai vòng pháp luật. - Thôi, tôn Sư đùng nói nũa, ...
Văn Bỏ̂ng Nguyẽ̂n, ‎Hội Đò̂ng tuyẻ̂n chọn, 1998
3
Văn học Việt Nam sau 1975: những vấn đề nghiên cứu và ...
Dân chúng là "không có thông tin, hoäc thông tin trung läp" hay "râ't nhiéu tiêu thuyê't trd thành ndi phóng uê'bùa bai vé tinh thân, trd thành bai rác tinh thân và tinh cám xâ'u xa" (Hàn Thiê'u Công, Van hoc tuyên san, sô' 1, 2004). Dông y kiê'n ...
Văn Long Nguyễn, ‎Nhâm Thìn Lã, 2006
4
Nhũng gương măt văn xuôi trẻ cuối thế kỷ 20 - Pagina 98
Anh thu phuc duçc Hám trong môt trân nôn chien cûa dàn chó nhà lân dàn chó hoang dang tranh giành nhau dieu gî không biê't ngoài bai rác thành phô'. Và Hám là kè bé nhô nhung da chien tháng. Hám dïnh dac buóc di trên bai rác nhu môt ...
Minh Khuê Lê, ‎Thị Anh Thư Nguyẽ̂n, 2000
5
Eusebii Pamphili Caesariensis, ... Opera, quae magna ...
Primus ná ipse 1V oses dux populi fuit,q nó de lu da,sed de Leu¡ natusest: deinde Iesus, de tribu Ephraemzpost quê ¡Ifuit Debbora,de tribu itê Ephrçmzòl Bairác,dej tribu Nephthalimzpost qué Gedeon,de tribu ManalTe : deínde fflius Gedeò'd ...
Eusebius : Caesariensis, 1559
6
Sử thi thần thoại Mường - Pagina 197
... lá cô Trong vu£m rác rau cài Ngoài bai rác rau dc Gdc suói rác rau khoai Rác cho nguöi an rau Rác cây mdc cho döi sau ket non Rác nên vuàn dâu non Cho con nguöi uom to dêt lua Rác nên núa thong dong Râc nên dang cúng cúng Núa ...
Sỹ Hùng Trương, ‎Viện Đông Nam Á (Vietnam), 1992
7
Lao động nữ di cư tự do nông thôn-thành thị - Pagina 138
Một số gia đình hành nghề nhặt rác còn dưng nhà, dưng lều ở ngay bên băi rác, Suốt ngày chịu sự bốc nóng và Xông hơi hôi thối của rác thái. Trong bài “Tết bên bai rac” của Thảo Sương đang trên báo Phụ nữ Thành phố Hô Chí Minh có kể ...
Thị Phương Tiến Hà, ‎Quang Ngọc Hà, 2000
8
Văn hóa làng xã trước sự thách thức của đô thị hóa tại ... - Pagina 39
Rach U Cây là ndi bi ô nhiëm näng ne nhâ't và döng chây dâ bi tac. Dù có may man không phâi là bai rác cüa nôi dô, lai có phong trào không xâ rác và dtfdc các hô dân htfông lîng nhu"ng nhîn chung, tînh trang vê sinh môi trtföng tai quân van ...
Quỳnh Trân Tôn Nữ, ‎Hồng Bích Nguyễn, 1999
9
Văn học Việt Nam thế kỷ XX - Volumul 2,Partea 12 - Pagina 581
Eo di, dUói ây dúng là mot cái bai rác. Vô dô hôp, vân muc, thùng sät tây, xUdng trâu bô... Sd vào cú rdn câ tay. NhU vây là diêm dU doán này không có dâu, chuyen di thôi. Ba ngày lien, trUa nào cüng mô län nhU the. Trung dâ thây túc ngtic, ...
Quó̂c Liên Mai, ‎Văn Lưu Nguyễn, ‎Hoài Anh, 2004
10
Một số vấn đề về bảo vệ môi trường với phát triển kinh tế ... - Pagina 87
O các dia diêm xu ly rác, do dùng phüdng pháp chôn lâ'p nên da ânh hüông den súc khoê cûa dân cü sô'ng quanh khu vüc bai rác, de doa chat lüdng nguon nüóc ngâm và nüóc mät khu vüc dó. Nüóc thâi rô rî tu các bâi rác ngoài viêc gây ô ...
Văn Ngừng Nguyễn, 2004

参照
« EDUCALINGO. Bairác [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bairac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z