"sintáxă"辞典でのルーマニア語の意味

SINTÁXĂの語源

ngr. sintaxix, lat. syntaxis, fr. syntaxe

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSINTÁXĂの発音

sintáxă

ルーマニア語でSINTÁXĂはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのsintáxăの定義

SINTÁXÁf。1）単語の組み合わせと文章のパターンの合計。 2）スピーチの過程で言葉の組み合わせの研究を扱う言語学の支店。 ＆＃X25ca。 〜詩的な効果を作り出す統語的手続きの詩的な全体。 [G.-d. 構文]

SINTÁXĂ ~e f. 1) Totalitate a tipurilor de îmbinare a cuvintelor și a modelelor de construire a propozițiilor. 2) Ramură a lingvisticii care se ocupă cu studiul îmbinării cuvintelor în procesul vorbirii. ◊ ~ poetică totalitate a procedeelor sintactice cu ajutorul cărora se creează efecte stilistice. [G.-D. sintaxei]

SINTÁXĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsintáxăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsintáxăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sintáxă»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 语法
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: sintaxis
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: syntax
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: वाक्य-विन्यास
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: بناء الجملة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: синтаксис
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: sintaxe
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: শব্দবিন্যাস
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: syntaxe
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: sintaks
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Syntax
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 構文
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 구문
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: sintaks
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: cú pháp
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: தொடரியல்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: वाक्यरचना
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: sözdizimi
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: sintassi
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: składnia
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: синтаксис
• ルーマニア語: sintáxă
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: σύνταξη
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: sintaksis
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: syntax
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: syntax

«SINTÁXĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsintáxăの使いかたを見つけましょう。sintáxăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Limba română vorbită în Moldova istorică - Volumul 1 - Pagina 123

Aurelia Merlan (Iaşi) VI. Sintaxa românei vorbite în Moldova istorică 6.1. Cercetarea sintaxei românei vorbite Sintaxa limbii române vorbite rămîne un domeniu insuficient studiat în lingvistica românească, Gramatica Academiei (cea mai bună ...

Klaus Bochmann, 2002