アプリをダウンロードする
educalingo
sléme

"sléme"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSLÉMEの発音

sléme


ルーマニア語でSLÉMEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのslémeの定義

スレイムs.f. (reg。)1.木または梁柱、毛、ロープ、厚板など。 様々な建設工事(住宅や農民)で使用されています。 2.家の橋の骨格。 3.(形式:slemn)place fenced。 丘の丘。 丘の丘の上の水の分離線。 6.シーブで覆われた家の上からストロー。


SLÉMEと韻を踏むルーマニア語の単語

a géme · a se scréme · a se téme · a téme · coșcogéme · de cu vréme · devréme · géme · ielchéme · monotréme · pandéme · scréme · stréme · téme · vréme

SLÉMEのように始まるルーマニア語の単語

slébe · sledí · sléding · sleditóriu · sleeping-car slíping · sleepingcár · sleí · sleiálă · sleíre · sleít · sleitúră · sléming · slémnă · slemneá · slimline slím-lain · slimós · slimuí · slimuíre · slimuít · sling

SLÉMEのように終わるルーマニア語の単語

acipenserifórme · acríme · adâncíme · adîncíme · afunzíme · ageríme · agrúme · albíme · albăstríme · amănunțíme · angiospérme · anserifórme · anúme · argățíme · arnăuțíme · arăpíme · ascuțíme · aspríme · băieșíme · băiețíme

ルーマニア語の同義語辞典にあるslémeの類義語と反意語

同義語

«sléme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SLÉMEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語slémeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのslémeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sléme»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

SLAM
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

golpe
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

slam
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्लैम
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ضربة عنيفة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

шлем
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

batida
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সবলে রাখা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

claquement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

slam
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

knall
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スラム
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Slam
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ăn hết
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஸ்லாம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्लॅम
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çarpmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

slam
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

trzaskać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

шолом
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

sléme
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χτύπημα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

slam
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

slam
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

slam
5百万人のスピーカー

slémeの使用傾向

傾向

用語«SLÉME»の使用傾向

slémeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sléme»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、slémeに関するニュースでの使用例

例え

«SLÉME»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からslémeの使いかたを見つけましょう。slémeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handwörterbuch der ilirischen und deutschen Sprache
... primiti, obskèrbiti koga j einem auf bem — fein , pazit ostro na koga ; — oíiífen, m. f. 53аф(фпзейс ; — becter, те. pokrivalac ; — faíjne, f* Stëetterfaljnc ; — fenfter , n. somic, umino, prozorac na krovu ; — forft, m. sléme ; — tatte, f. iioka, letva; ...
Rudolph Alois FrFröhlich, 1854
2
1373-1500 - Pagina 816
... piachaé mic nell pop Salient') mloe h! ccill ééém m p0 mapboo bapi'm no rcpine 1 opens mop oo paopélcmomb 1 ooiopc'lannmb lmmonlle ppip, '| m 110 501506 mac bupinn Sléme up a bppic'r cfii-pe c'éo oécc mops, m 110 gabao oona ...
John O'Donovan, 1856
3
Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters, from ...
(In cpfp Bliaoain 00 lTlhao|lpfélainn. Qnchu, eppcop '| angcoipe Sléme, Wobapcaé, mac Colgan, abb Sldme,' Oen$qr, muc Clllgile, abb Oorhnmg phacpoucc, Pmpneachcu, muc Dioipmaou, abb Oonhliucc, maelpuaoaig, abb (lipo bpeacéin, ...
J. O'Donovan, ‎Mícheál Ó Cléirigh, 1856
4
Annala Rioghachta Eireann: Introductory remarks. Annals, ...
9); for Slane, on the Boyne, is called, in Irish, bmte Sléme; but is situated in Westmeath, as appears from the Annals of Clonmacnoise at the year 417. The word rtem'nmn bears two meanings, at present, in Meath and Ulster, namely, “ slimy or ...
John O'Donovan, 1856
5
Poetical Works of Percy Bysshe Shelley - Pagina 28
S_z/sléme de la Nature. London, 1781. The enlightened and benevolent Pliny thus publicly professes himself an atheist :—Quapropter cfiigiem Dei, formamque quærere, imbecillitatis humans: reor. Quisquis est Dcus (si modo est alius) et ...
Percy Bysshe Shelley, ‎Mary Wollstonecraft Shelley, 1841
6
Les formes du duel en slovène - Pagina 83
En effet , la différence de qualité entre le e ouvert ( 8 e ) de slov . vréme ( 8 vréme , v . sl . vréme ) et le e fermé ( 8 e ) de slov . séme , sléme , téme ( v . sl . séme , sléme , téme ) ne peut s ' expliquer que par l ' ancienne différence d ' accent .
Lucien Tesnière, 1925
7
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 76
La Ileni, Făgăr. sléme=vantura şurii. Aşà şi la Făget, Târn. mică. Presaca» Săcaş ; Berghin ş. a. III. La Vaidei, Orăştia, sleme=cumpăna fântânii. IV. Pre Câmpie (Şeulia, Velcheriu) şi pe la Gherla, slemea se zice gârbă. V. Un lemn cu crapiţi, ...
Alexiu Viciu, 1906
8
A magyar nyelv szláv jövenényszavai - Volumul 1 - Pagina 496
'trabs' MiklLex; blg sléme 'a házteto legnagyobb gerendája'; szh sl'ème, Sljème 'culmen tecti; der Trambaum auf dem Dache; trabs, tignum' Bell; szlov sléme 'der Firstbalken des Daches, in welchem die Sparren zusammengehen'; cseh slémë ...
István Kniezsa, 1955
9
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
Wruss. sula (*kseula) „Klotz", slov. sûlj „hölzernes Gefäß"; lit. sùlas „Pfeiler, Ständer, Eimer- oder Tonnenstab des Böttchers, Faßdaube"; lit. selmuö „Giebel, Dachfirst", alit. Sahna „langer Balken" ; abg. sléme „Balken, Mast" (gegen deren ...
Alois Walde, ‎Julius Pokorny, 1930
10
Theoretisch-praktische Slowenische Sprachlehre für ... - Pagina 131
Nad oben auf was hin, wider (im feindlichen Sinne), über d. i oberhalb, vor d. i. ob: 1) den Acc. auf die Fragen über was hin? wider einen Feind hin? 2) den Instr. auf die Fragen wo? wo vor? Z. B. ptič se je nad sléme védel, der Vogel setzte ...
Anton Johann MURKO, 1843
参照
« EDUCALINGO. Sléme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sleme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA