アプリをダウンロードする
educalingo
socét

"socét"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSOCÉTの発音

socét


ルーマニア語でSOCÉTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsocétの定義

socéts.n. 社会的に覆われた(reg。)場所。


SOCÉTと韻を踏むルーマニア語の単語

actinomicét · aracét · ascét · bromocét · docét · finicét · luncét · mecét · mistacocét · nucét · odontocét · percét · tacét · încét · încét-încét

SOCÉTのように始まるルーマニア語の単語

soc míc · socác · socátă · socăcél · socăcí · socăcíe · socăcít · sóccer · soccer · socerál · sociábil · sociabilitáte · sociál · social-darwinísm · social-darwiníst · sociál-democrát · social-democrát · sociál-democratísm · social-democratísm · sociál-democrațíe

SOCÉTのように終わるルーマニア語の単語

acarét · acumbét · afinét · agamét · agonotét · alfabét · alunét · amanét · amét · anahorét · analfabét · anisét · anizogamét · antecreuzét · antrét · antét · aplanogamét · apologét · aprét · arborét

ルーマニア語の同義語辞典にあるsocétの類義語と反意語

同義語

«socét»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOCÉTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語socétを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsocétの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«socét»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

SOCET
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Socet
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Socet
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Socet
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Socet
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Socet
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Socet
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Socet
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Socet
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Socet
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

SOCET
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

SOCET
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Socet
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Socet
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Socet
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Socet
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Socet
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Socet
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Socet
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Socet
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Socet
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

socét
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Socet
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Socet
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Socet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Socet
5百万人のスピーカー

socétの使用傾向

傾向

用語«SOCÉT»の使用傾向

socétの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«socét»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、socétに関するニュースでの使用例

例え

«SOCÉT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsocétの使いかたを見つけましょう。socétに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Debates; Official Report - Pagina 59
... General Sales- Tax ammendment Bill 1968 will be discussed in the House on 13th and 24th February 1968. Amendments will be received upto 1-30 P M. on bOth February, 1968 in respect of this Bill. iti tí. □&*No& '.- "aáo a,^ JAtf^'SocéT ...
Andhra Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1968
2
L'Algebre de Iaqves Peletier du Mans, departie an deus Liures
SocÉt 71123“ '° ‚ Partizs »l-'e -l- dz quelquz Chofz. Iz veù trouuer dz quel Nom-i b'rz elle font Partizs. rajoutz 1 e-;-_:_C_z font L : Par-L-v , jz 'diuifz 'Lf-'5mm :prouieI_'äzt"'%m"° :c'ç'ta dirz, "в'в—т'” , qui 'et lz 1 e__;__,val_zt1%m.6°j nombrz, ...
Jacques Peletier, 1554
3
Bibliographie de la France - Pagina 89
auŒ» d'un taWeau attribué à Jacques Cattot; par M. de Haldaf. to-^ fasefeinlte. tap. de M"" veuve Raybois, à Nanci. , , Maaiw. la Socét. du tciencee. lettre. « «t» de Nwei □ ^ , fn J û .^i,., , u pucùM de la Ville-Vieille de Nanti, est U 6e station du ...
Adrien Jean Quentin Beuchot, 1850
4
Historia de la vida, virtudes y milagros del Beato Luis ... - Pagina 67
i En vna ocafion de no- k Predicando el Beato k SoCét *•**».!. che con fu compañero dio Luis Bertrán en Tubará tr.i.e.n c*?' li' fuego a dos deftas chocas reprehendió mucho a vn Aninon de ídolos (las quales jamas Indio hombre principal, ftiAij ...
Vicente Saborit ((O.P.)), ‎Bernardo Nogués ((Valencia)), 1651
5
Dictionnaire breton-françois du diocèse de Vannes: ... - Pagina 19
Boccn eç vocen , pefle . epidemie. Socét , 'Boucher. Bocereh , Boucherie , écorcherie. Bocquein, baifer. i Ur boeq , un baifer. Bodat , bodaden , giboulée , touffe. Bôt, haye, brouffe. A boéne , à peine. Boêt, bouit, meti , nourrieut» mangeatUe, ...
Pierre de Châlons, 1723
6
Commentatio de iure occupandi statuendique de bonis ... - Pagina 22
Ãkálíojàéèèèanïorïi 'v'oïéï's ÉLQÜ'PÉ XXV". :,SFPÉ' LXXV. Rffiïiptum Sukeríòrïb'us Icsuit'ctaruun? 'pff Silesiaml 'renuntAí-;Iuít 7h). Efúmuekóè mutatqct 'suBliníd'e'rçonsilíqisil:suz i“_aïi-P'HÑÑ'ÏÏ'Íhao... quòque Socét'a'tlí'slxelviquigs abol'eae ...
Johann-Friedrich-Eberhard Boehmer, 1779
7
Demonstratio fallaciar. Calvini ... de coena Domini
¥£íCOMPt£tfSND/. Abunde ex his omnibus confiar, qnodChnfti commua nrcationcmEcclefrx-inuniyerfam adimac-. Nam primó Socét corporis ipfius prseíentiam à noftra coníiietudine ' íubdu#am efle. г. Res iftas fy m bola atque corpus Sí íant ...
Samuel Huber, 1593
8
P - Z. - Pagina 476
ET. socaci. socäcitä siehe socaci. socét Pl. -céturi S. п. (1567 DERS2) Holundergebüsch N. ET. soc. societáte Pl. -tati S. f. (1783 AA ist. Ш/4, 382) 1. Gesellschaft, Gemeinschaft F. 2. Verein M., Genossenschaft F. 3. Umgang, Verkehr M. GR.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
9
Figyelő szemmel - Pagina 262
Socét vizü tavak mellete fehér derekú nyír- fák hajladoznak, apró barna tehénkék rázzák a fejüket a laposan járó nap felé, kastélyos tanyaházakban nagy, szöke emberek szorgoskodnak. Kimondhatom a szót keményen és hüvösen, s keleti ...
István Fenyő, 1968
10
Cours de droit civil français comprenant l'explication des ...
TIONs 1291. lo Un associé a action contre la socét , ou ^ à raison des sommes qu'il a déboursées pour elle, » * raison des obligations qu'il a contractées de bonn fo po es afiaires de la société et des risques inséparables de sa gestion (art.
Egide-Rodolphe-Nicolas Arntz, 1880
参照
« EDUCALINGO. Socét [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/socet>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA