アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"șóldea"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でȘÓLDEAの発音

șóldea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でȘÓLDEAはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«șóldea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのșóldeaの定義

šoldeas.m. 芸術。 (reg。、dep。)ライチ(v。)。 șóldea s.m. art. (reg.; deprec.) șchiopârlan (v.).

ルーマニア語辞典で«șóldea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ȘÓLDEAと韻を踏むルーマニア語の単語


a se scădea
a se scădea
amándea
amándea
códea
códea
decíndea
decíndea
mándea
mándea
nódea
nódea
tăturấndea
tăturấndea

ȘÓLDEAのように始まるルーマニア語の単語

șoitán
șóiță
șolcán
șolcănós
șold
șoldán
șoldár
șoldáriță
șoldắu
șoldăní
șoldeá
șoldéte
șoldí
șoldiát
șoldicăí
șoldíre
șoldíș
șoldít
șolditúră
șoldíu

ȘÓLDEAのように終わるルーマニア語の単語

acílea
acólea
acătắrea
adésea
adícălea
adícătelea
aiévea
aiúrea
altmínterea
altmíntrelea
alócurea
alắturea
ancắtelea
antichitátea
asémenea
atúncea
aícea
aĭévea
aĭúrea
așíjderea

ルーマニア語の同義語辞典にあるșóldeaの類義語と反意語

同義語

«șóldea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ȘÓLDEAの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語șóldeaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのșóldeaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«șóldea»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

战士
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

soldado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

soldier
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सैनिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جندي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

солдат
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

soldado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সৈনিক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

soldat
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

askar
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Soldat
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

兵士
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

군인
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

prajurit
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lính
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சிப்பாய்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सैनिक
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

asker
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

soldato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

żołnierz
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

солдат
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

șóldea
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

στρατιώτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

soldaat
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

soldat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

soldat
5百万人のスピーカー

șóldeaの使用傾向

傾向

用語«ȘÓLDEA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«șóldea»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、șóldeaに関するニュースでの使用例

例え

«ȘÓLDEA»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からșóldeaの使いかたを見つけましょう。șóldeaに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio alfabetico de Statuti della sacra religione ... - Pagina 111
SOLDEA. SOldea dà la Religione per ragion del vestito ,i 8c altri bisbgnil Stat! 24. 'Bright-flat. 67. , (9*' 0rd. 3 5. Tesor. ' Ai Cauali'erisidanno di Soldea Scudi ventidueî Ai Capellani, eSer'Z i nenti Scudi 1-6. 6. . Ai Diaconi finche habbiano ...
Giovanni-Maria Caravita, 1718
2
Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române
... Şoldea, Cucavel, Mozuc etc. – şi imaginaţia poetului deschisă spre respingător pare infinită. Mizeria umană acumulată dea lungul Ţiganiadei converge spre finalul halucinant, cînd o încăierare iraţională distruge comunitatea ţigănească.
Mihai Zamfir, 2012
3
Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von ...
Şerdeanu 1956; Berca 1986) Voriginalité duquel est vraiment insurpassable: il individualisé ses héros par des noms qui font penser soit aux défauts physiques (Бита, Cîrlig, Ciuntul, Cocoloş, Şoldea, Titirez) soit aux qualités morales (Janalău, ...
Günter Holtus, 1989
4
Antoine Favray (1706-1798): a French artist in Rome, Malta ...
Articolo 3 1 : 'Soldea è detta da Soldo, che è specie di danaro usato da Francesi, Italiani, e Spagnuoli. Onde, lo Stipendio è detto Soldea. ' 183. Ordinationi..., op.cit., p.69: Titolo V, Del Comun Tesoro. Articolo 35: '...che la soldea si continui à ...
Stephen Degiorgio, ‎Antoine de Favray, ‎Emmanuel Fiorentino, 2004
5
Keller's Turn: A Novel
Bob Soldea, oneof the older bodywork guys had once asked. And Keller had searchedfor a bucket ofsteam for 40 minutes before the menin the shopcould hide theirmirth over the fools errand no longer. Soldea always carried some kind ofjoke ...
Donovan Webster, 2015
6
Gli statuti della sacra religione di S.Giouanni ... - Pagina 347
terZo( cnr. [41 Soldëa,e tauola corre a color-mehr,- stanno nel'. l'anno dell'approuatione'. Del Riceuimento de i fratelli , Hatxx-w'q'. car.: 6 Soldea non tirano i fratelli , c'hanno di froui tone piu di sijfflanta fiorini di Rodi, dee' beni della Religione.
Cavalieri di Malta, ‎Giacomo Bosio, 1589
7
La squadra dei vascelli dell'Ordine di Malta agli inizi ... - Pagina 316
Robba D' Statto, è Di Rispetto che Resta incarricatto Stendardi 45v Tela Soldea Tela Soldea Ca.ne. N° 12: Tela di Persia Cane. N° 6: La Guarnitura Della Galana Della Camera Di Consiglio Di Tela Rossa in Pezze n° 6: in cane N° 19:2: filo Il ...
Giovanni Scarabelli, 1997
8
La Banque rendue facile aux principales nations de l'Europe...
2 I 992 A V O I R Par l'HoiI-ie . . . . . . .. pour soldeà fol. etc. . . . .. 2 I 1109 A V O I R Par I'Hoirie........ pour soldeâ fol. etc..... 2 r 69 —« 'A V O I R Par I'Horie. . . . . . . .pour solde à fol. etc. . . . . . 2 I 18' A V O I R Par I'Hoirie. . . . . . . . pour solde à fol. etc ...
Pierre Giraudeau, 1793

参照
« EDUCALINGO. Șóldea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/soldea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z