"decíndea"辞典でのルーマニア語の意味

DECÍNDEAの語源

decíndea adv. – Dincolo, de partea cealaltă. – Var. (de)cinde. Mr. dițindea. Lat. eccum inde (Pușcariu 365; Candrea-Dens., 855; Tiktin; Candrea); cf. alb. këndejë, v. sp. aquende, sp. allende. Var. cinde, înv., apare la Dosoftei; decinde are încă o circulație populară. V. Voiculescu folosește decinde ca s. f. (malul celălalt). După Philippide, Principii, 92, etimonul ar fi lat. de hic inde.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDECÍNDEAの発音

decíndea

ルーマニア語でDECÍNDEAはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdecíndeaの定義

decíndeaadv。

decíndea adv.

DECÍNDEAの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdecíndeaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdecíndeaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«decíndea»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: decíndea
• ルーマニア語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: decíndea
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: decíndea

«DECÍNDEA»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdecíndeaの使いかたを見つけましょう。decíndeaに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Praxis beneficiorum vtilissima, acquirendi, conseruandique ...

Licei alias conlïderanda ellen: capita [гранта , per c. li eo rempore,de refcri.in 6.Pclm.& Dec.in d.e.A,d audicniiam,quicquid dofmn contrai iiim al'' ferant,quia li vitiuni refpiciat iotam bullam,er'i_t года nulla, li partem,illa tan tum par: diuilìbilis,per ...

Pierre Rebuffi, 1563

Genera plantarum umbelliferarum - Pagina 127

Zorn, t. 27З. WOODV. /. 5o. с) a) EHRHART , FB., ( Botánicas h»nnoveranus , diseipulus et amicus LINNiEI), Beiträge zur Nalurlcundc. — ijq2.'Vol. i — j^ 8vo. Versuch eines Verzeichnisses dec in dea europ. Apotheken befindlichen Pflanzen.

Georg Franz Hoffmann, 1816